SUA TENEREZZA на Английском - Английский перевод

sua tenerezza
his tenderness
sua tenerezza
his tender love
suo tenero amore
sua tenerezza

Примеры использования Sua tenerezza на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Berrei la sua tenerezza nel trogolo di un maiale.
I would drink his love from a pig trough.
Un gesto che esprime tutto la sua tenerezza….
A gesture that expresses all its tenderness….
Molto apprezzo la Sua tenerezza, amore e sostegno.
I very much appreciate your tenderness, love and support.
I tipici involtini di carne, caratterizzati dalla sua tenerezza.
The typical meat rolls, characterized by its tenderness.
Grazie alla sua tenerezza, alle sue gioie, alle sue paure.
Thanks to its tenderness, its joys, and fears.
L'aspetto della ragazza dovrebbe informare il pubblico circa la sua tenerezza, naturalezza.
The appearance of the girl should inform the audience about her tenderness, naturalness.
Grazie alla sua tenerezza, alla sua gioia, alle sue paure.
Thanks to its tenderness, its joys, its fears.
vi accompagni e vi protegga sempre con la sua tenerezza.
accompany you and protect you always with her tender love.
Continua a manifestargli tutta la sua tenerezza, sperando di riconquistarlo.
She continued to show tenderness toward him, hoping to win him over again.
E con la sua tenerezza, la vostra tenerezza, di tutti, oggi abbiamo adempiuto il quarto comandamento.
And with your tenderness, all your tenderness, of all of you, today we have fulfilled the fourth commandment.
Gesù dona anche a voi sua Madre, perché vi conforti con la sua tenerezza.
Jesus also gives his Mother to you so that she will comfort you with her tenderness.
Ha ancora bisogno di lei, della sua tenerezza, per accompagnarlo in questo ultimo viaggio".
He still needs you, of your tenderness to accompany him in his final journey".
svolgere è solo un mezzo per mettere la sua tenerezza per Dio nelle azioni d'amore.
do is only a means to put his tender love for God in living action.
Vi accompagni con la sua tenerezza e vi protegga con la sua potente intercessione.
Will accompany you with her tenderness and protect you with her powerful intercession.
la sua compassione e la sua tenerezza.
its compassion and its tenderness.
Maria, nella sua tenerezza, misericordia, sensibilità materna può nutrire
Mary, in her tenderness, mercy and
attinse la forza per la sua maternità spirituale e la sua tenerezza con i più deboli.
that she drew strength for her spiritual motherhood and her tenderness for the weak.
Un'occasione per scoprire anche la sua tenerezza per le Alpi, scelte spesso come sfondo per i suoi personaggi
A chance to discover his love of the Alps where he often portrays people and notably Florette,
ricordare la sua tenerezza e la sua amorevole cura.
remember His tenderness and His loving care.
È bene sapere che vista la sua tenerezza il fungo va cucinato in modo tale da non
It is good to know that due to its tenderness the mushroom must be cooked in such a way
ha perseguito una carriera nella geologia come conseguenza della sua tenerezza per il lavoro di campo geologico nell'Artide.
pursued a career in geology as a result of his fondness for geologic field work in the Arctic.
Questo stile è accattivante con la sua tenerezza, romanticismo, raffinatezza e parallelamente aiuta a nascondere difetti figura-
This style is captivating with its tenderness, romance, sophistication and parallel helps to hide figure flaws-
la bambina si distinguerà prestissimo per il suo amore per Gesù e la sua tenerezza per tutti gli infelici.
this child would distinguish herself early on for her love for Jesus and her tenderness towards all the poor.
ancora sente la sua tenerezza e velluto come la pelle"- il profumiere Trudie Lauren, Clinique"il naso" parla.
you still feel his tenderness and velvet as the skin"- the perfumer Trudie Lauren, Clinique"nose" speaks.
alla potenza della sua tenerezza.
the power of his tender love.
La sua tenerezza verso gli animali Il Profeta non solo
His Kindness to Animals The Prophet not only preached
capace di conquistare fin dal primo sguardo grazie alla sua tenerezza e simpatia.
it makes everyone fall in love, thanks to its tenderness and sympathy.
possibili ha voluto farsi bambino, affinché con la sua tenerezza potesse avvenire quella lenta trasformazione del cuore
he opted to become a child so that his tenderness would bring about the slow transformation of heart
la consolazione di Dio, la sua tenerezza verso tutti.
serenity and joy, God's consolation, his tenderness towards all.
colei che fin dall'inizio della Chiesa ha voluto sostenere con la sua tenerezza il cammino dell'evangelizzazione.
she who from the beginning of the Church has wanted, by her tenderness, to sustain the way of evangelization.
Результатов: 106, Время: 0.0369

Как использовать "sua tenerezza" в Итальянском предложении

Questa sua tenerezza per Maria SS.
Aveva, invece, una sua tenerezza di spirito.
La sua tenerezza mi diede una piacevole commozione.
Yahve e fedele alla sua tenerezza malgrado l`infedelta.
La sua tenerezza unità a una sincera bontà.
Amo l'amore, con la sua tenerezza e crudeltà.
Alfonso – Sua tenerezza verso gli infermi. 4.
Questa immagine possiede una sua tenerezza e bellezza.
E 'a causa della sua tenerezza tollera molto male.
Ammiriamola in tutta la sua tenerezza in questo video.

Как использовать "his tenderness, his tender love" в Английском предложении

His tenderness was laced with desire now.
But God still had His tender love for His precious creation.
I felt his tenderness toward the Lord.
His care demonstrated his tenderness and compassion.
Bush was brave to let his tender love show.
He died because of His tender love for all of people.
His tenderness never ceases to amaze me!
May the Lord wash you in his tender love and mercy.
His tenderness was sincere, and quite unexpected.
God bless you in His tenderness today!
Показать больше

Пословный перевод

sua tendenzasua tensione

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский