Примеры использования Succede dietro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Lo sai cosa succede dietro quella porta?
You know what's going on behind that door?Io dico sempre che dovremmo far vedere quello che succede dietro le quinte.
I always said we need show about what goes on behind the camera lol.Lui sa cosa succede dietro le porte chiuse.
He knows what's going on behind closed doors.Non dovrei dirti quello che succede dietro le quinte,?
I need hardly tell you what happens behind the scenes?Cosa succede dietro le quinte negli studi televisivi?
What happens behind the scenes in TV studios?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
diavolo sta succedendodiavolo succedediavolo è successosai cosa succedecavolo sta succedendocavolo succedecose succedonosapere cosa sta succedendosuccedono cose
sapere cosa succede
Больше
Использование с наречиями
successo ieri
successo prima
successo oggi
successo davvero
succede sempre
successo niente
succede solo
succede spesso
succede ora
successo veramente
Больше
Использование с глаголами
continua a succedereserve per avere successodestinato a succedere
Vuoi sapere cosa succede dietro le quinte?
Want to know what's happening behind the scenes?Che succede dietro di me? O restera' tutto verde?
What's going on behind me, or Ora ti sveliamo cosa succede dietro le quinte.Â.
Now we will let you know what's going on behind the scenes.Che cosa succede dietro le porte chiuse di questa scuola Yo(198).
What happens behind closed doors of this school yo.A tutti piace sapere cosa succede dietro le porte chiuse.
We all like to see what goes on behind closed doors.Ma cosa succede dietro le porte e le finestre della casa?
But what's happening behind the doors and windows of the old homestead?Che ne sappiamo noi di cio' che succede dietro quei cancelli?
Do we have any idea what goes on behind those gates?Che cosa succede dietro le quinte in studi televisivi?
What happens behind the scenes in TV studios?Ma vi siete chiesti cosa succede dietro le quinte?
However, have you ever wondered what happens behind the scenes?Ciò che succede dietro le quinte è invece in continua evoluzione.
But what's happening behind the scenes Non potete legiferare su ciò che succede dietro porte chiuse.
You cannot legislate for what happens behind closed doors.Scopriamo cosa succede dietro le quinte della famosa fiction!
Have you ever wondered what goes on behind the scenes a!Siete interessati a tutto ciò che succede dietro le quinte di GEZE?
Do you want to know what goes behind the scenes at GEZE?Le dico che succede dietro a quella porta, signor Hereward.
I will tell you what goes on behind closed doors, Mr Hereward.Non dovrei dirti quello che succede dietro le quinte, giusto? Ascolta.
I don't have to tell you what goes on behind the scenes, right?- Listen.Ma cosa succede dietro le quinte, prima che uno stand così sia completo?
But what happens behind the scenes before a stand like this is ready?Vi siete mai chiesti proprio quello che succede dietro le quinte di Goodison Park?
Have you ever wondered just what goes on behind the scenes at Goodison Park?Quello che succede dietro le linee nemiche determinerà l'esito di questa lotta.
What happens behind enemy lines will determine the outcome of this struggle.Nessuno sa cosa succede dietro queste mura.
Ever hear? No one knows what goes on behind these walls.Cosa succede dietro al pancreas, alla base dell'arteria mesenterica superiore?
What's going on behind the pancreas at the root of the superior mesenteric artery?Vi siete mai chiesti cosa succede dietro le quinte della fabbrica Oris?
Have you ever wondered what goes on behind the scenes at the Oris factory?Mi piace. Che succede dietro quegli occhi azzurri?
I like that. What's going on behind those baby blues,?Making Of Cosa succede dietro le quinte dei film.
Making Of Find out what happens behind the scenes of a film.Di quello che succede dietro le quinte, non si parla mai. Nessuno ne parla.
But nobody ever talked about what happened behind the scenes. Nobody. Ever.Scopri che cosa succede dietro le quinte delle ricerche nella Ricerca Google.
See what happens behind the scenes as you search for something in Google Search.
