SUE PARTECIPAZIONI на Английском - Английский перевод

• its holdings
• his participation
• its shareholdings
• his participations
• its stakes
• its shares

Примеры использования Sue partecipazioni на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Nel 1956 le sue partecipazioni comprendevano 168 acri 68 ettari.
By 1956, her holdings encompassed 168 acres 68 ha.

Stampando un clichè fatto da una futura sposa per le sue partecipazioni.
Printing a cliché made by a future bride for his participation.

Numerose le sue partecipazioni a mostre e concorsi riscuotendo molteplici successi.
Many of its holdings in exhibitions and competitions gaining many successes.

In seguito Murdoch è così costretto a ridurre le sue partecipazioni a meno del 15.
Murdoch was subsequently compelled to reduce his holdings to less than 15.

Fino ad oggi, una delle sue partecipazioni al processo di ripresa parla bene di ogni immagine.
To this day, one of his participation in the shooting process speaks well of any picture.

Lehigh ha aumentato le sue partecipazioni a 2400 acri.
Lehigh increased its holdings to 2400 acres.

Numerose sono nel frattempo le sue partecipazioni ad importanti rassegne sia nazionali che internazionali.
Many in the meantime its participation in important exhibitions both national and international.

è ricordato soprattutto per le sue partecipazioni alla Parigi-Dakar.
is best remembered for his participation in the Paris-Dakar.

Noto anche per le sue partecipazioni a trasmissioni televisive
Also known for his participation in radio and TV shows,

Il TIF disporrà di risorse fino a 200 milioni di ecu e le sue partecipazioni potranno essere solo di natura temporanea.
The TIF will have a budget of up to ECU 200 million and its shareholdings may only be of a temporary nature.

Parallelamente alle sue partecipazioni nelle strade ferrate, Morgan effettua altri
Parallel to his participations in the railways, Morgan carries out other investments

ha dichiarato la propria intenzione di ridurre le sue partecipazioni nelle banche principali ad una minoranza di blocco.
The new government has indicated its intention to reduce its shareholdings in major banks to a blocking minority.

La Lituania vende le sue partecipazioni nella raffineria di Mazeiku ai polacchi e non ai russi:
Lithuania- the country is selling its shares in the Mazeiku oil refinery to the Poles,

generalmente guadagnato quando il venture capitalist"esce" vendendo le sue partecipazioni quando l'azienda viene venduta ad un altro proprietario.
earned when the venture capitalist"exits" by selling its shareholdings when the business is sold to another owner.

Per Affichage Holding SA e le sue partecipazioni a Ecofer e Impacta, a livello di marchio non è previsto alcun cambiamento né in Svizzera né all'estero.
brand management of Affichage Holding SA and its holdings Ecofer and Impacta in Switzerland, or the company's subsidiaries abroad.

di divulgatore del tango prosegue ma le sue partecipazioni a manifestazioni e festival sono rare e selezionatissime.
tango popularizer continues, but his appearances in events and festivals are rare and most selected.

Con gli anni Settanta continuarono le sue partecipazioni, sia a grandi manifestazioni internazionali,
By the seventies continued its holdings, both at major international events,

comprese le sue partecipazioni ad altre imprese comuni del settore.
including its share holdings in other joint ventures in the sector.

Harriman fu costretto a dividere le sue partecipazioni nella Union Pacific e nella Southern Pacific Railroad pochi tempo dopo.
he was forced to break up his holdings in the Union Pacific and the Southern Pacific Railroad a few years later.

comunicazione, l'autorizzazione ad operare in un altro settore, la trasparenza senza riserve di tutte le sue partecipazioni e di tutti gli incroci di capitali;
is allowed to operate in another media sector, all its holdings and cross-ownership arrangements must be disclosed in full.

Sarà Paolo Cevoli, il comico di Riccione divenuto celebre per le sue partecipazioni a Zelig, a dare voce,
Paolo Cevoli, a comedian from Riccione famous for his participation on the TV show Zelig,

ad operare in un altro settore, la trasparenza senza riserve di tutte le sue partecipazioni e di tutti gli incroci di capitali;
is allowed to operate in another media sector, all its holdings and cross-ownership arrangements are disclosed in full;

nato nel 1977 noto al pubblico televisivo per le sue partecipazioni alla trasmissione"Chiambretti Night", proporrà musiche di Bach e Mozart….
born in 1977 and known to television audiences for his participation to the TV show"Chiambretti Night", will present music of Bach and Mozart….

Andrea Bacchetti è un personaggio talmente noto per le sue partecipazioni agli show televisivi di Chiambretti
Andrea Bacchetti is a such famous personality for his participations at Chiambretti's TV shows that his skills as musician

suoi interessi nel settore delle telecomunicazioni(vale a dire delle sue partecipazioni in Infostrada, operatore italiano di rete fissa,
contract to dispose of its entire telecommunications interests(i.e. its stakes in Infostrada, the Italian fixed network operator,

Il finanziere Warren Buffet ha ristrutturato interamente le sue partecipazioni nelle imprese energetiche,
The financial investor Warren Buffet has completely restructured his holdings in energy companies,

riconoscimenti non vanno dimenticate le sue partecipazioni alla Primaverile Fiorentina nel 1922,
awards should not forget its holdings to Fiorentina in Spring 1922,

in base all'accordo ENI cederà le sue partecipazioni ad un'impresa controllata dallo Stato italiano, probabilmente
the agreement is that ENI will divest its shareholdings to a company controlled by the Italian State which is

mondo dell'arte internazionale è dimostrata dalle sue partecipazioni alle Biennali a Praga,
international art trade is demonstrated by her participation at Biennials in Prague,

In sella ad una Yamaha da lui stesso preparata il trentaquattrenne cremasco ha portato a quota sette le sue partecipazioni all'affascinante manifestazione in quanto si era presentato per la prima volta nell'84,
Riding a Yamaha which he himself prepared the 34-year-old Charboneau led to share seven its holdings to the fascinating event as it was presented for the first time in 84,

Как использовать "sue partecipazioni" в Итальянском предложении

Tante le sue partecipazioni sul piccolo schermo.

Numerose le sue partecipazioni nel panorama internazionale.

Molte le sue partecipazioni come attrice teatrale.

Riepilogando le sue partecipazioni sono datate 2013-2015-2016-2018.

Di seguito alcune delle sue partecipazioni artistiche.

Ferrentino delle sue partecipazioni passate, presenti e future.

Molteplici le sue partecipazioni alle Adunate degli Alpini.

L’artista potrebbe sacrificare anche le sue partecipazioni social.

Molte anche le sue partecipazioni in spettacoli teatrali.

Le sue partecipazioni non si possono trovare ovunque.

Как использовать "its holdings, his participation" в Английском предложении

Its holdings should reflect their interest largely.

During his participation at the events, Dr.

The fund plans to rebalance its holdings quarterly.

Its holdings include the Arthur Conan Doyle collection.

does dickey osborn approve his participation interetéricamente?

Raffa for his participation and support.

The total value of its holdings decreased 13.7%.

Its holdings feature unique archives and press documentation.

China has cut its holdings of U.S.

Harry receiving his participation certificate earlier today.