Примеры использования Suo antagonista на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Domani intervisteremo il suo antagonista.
Tomorrow we will be interviewing his opponent.Il suo antagonista dice di voler diventare sceriffo.
Your opponent says he wants to be sheriff.Forse parlerà male del suo antagonista all'allenatore.
Maybe he will badmouth his chief rival to the coach.Il suo antagonista è la mente, che vuole dire razionalità.
Its antagonist is the mind, which means rationality.Il diritto è il presupposto della libertà, non il suo antagonista.
Law is the condition for freedom, not its antagonist.E al suo posto viene eletto il suo antagonista, Angelo Riccaboni”.
And in its place is elected his opponent, Angelo Riccaboni.Ma divenuto anche lui papa, non mise al bando né umiliò il suo antagonista.
But having become pope himself, he neither ostracized nor humiliated his opponent.FABIANO: Ed il suo antagonista, il giovane, non porta in volto grandi sintomi di ferocia.
FABIAN And his opposite, the youth, bears in Con un coltello da formaggio. Taglio la gola del suo antagonista.
He grabbed a cheese knife and slashed his antagonist's cheek.Spesso si accompagna al marabù, suo antagonista nei villaggi, sia durante questa attività sia nella ricerca del cibo.
Often it goes along with the marabou, its antagonist in the villages, during this activity as well as while looking for food.La sua utilità e diffusione è dovuta proprio al suo antagonista: Matlab.
Its usefulness and spread is due precisely to his antagonist: Matlab.Eck ha costretto il suo antagonista ad ammettere tesi che invalidano la nuova dottrina luterana,
Eck forced his antagonist to make admissions which stultified the new Lutheran doctrine,Un muscolo è pienamente allungato quando il suo antagonista è pienamente contratto.
A muscle is fully extended when its antagonist is fully contracted.muore un uomo o il suo antagonista.
making distinctions whether it is this man who dies or his opponent.Il gatto condivide una caratteristica con il suo antagonista, il topo: ĺadattabilità.
The cat shares a trait with its antagonist, the mouse: adaptability.Chen venne chiamato l'eroe di Zhongguancun, e le critiche passarono al suo antagonista.
Chen was dubbed a Zhongguancun hero, while criticism shifted to his antagonist.tratto posteriore stimola l'ortosimpatico pelvico e suo antagonista, il parasimpatico pelvico, con implicazioni per tutti addominale attività biologica.
back stretch stimulates the pelvic orthosympathetic and its antagonistic, the pelvic parasympathetic, with implications for all abdominal organic activity.l'aspetto dell'uomo di Neanderthal era meno raffinato del suo antagonista.
Neanderthal man was less refined than his counterpart.fu scelto per interpretare il suo antagonista, e mai un ufficiale dell'Armata Bianca Ã̈
Illarion Pevcov was chosen to be his antagonist- and never was an officer of the Whiteil giallo può essere supportato dall'arancione e dall'insalata o dal suo antagonista- viola.
yellow can be supported by close orange and salad or its antagonist- purple.vista la necessità storica da parte della BI di tali scelte e la debolizza del suo antagonista, ma coglierne alcuni aspetti
sight the historical necessity from part of the BI of such chosen and the weakness of its antagonist, but to pick of some aspectsGraham Hill, il suo antagonista.
playing his affable foil.per via sperimentale una dieta carente d'acido pantotenico e ricca di un suo antagonista consente di rilevare un quadro sintomatologico vario(disturbi nervosi,
experimentally a diet deficient in pantothenic acid and rich in one of its antagonists allows to detect a variety of symptoms(nervous,con un muscolo completamente incapsulato assieme al suo antagonista, è inusuale.
with one muscle wrapped around and fully enclosing its antagonist, is unusual.In quanto uomo politico, il re di Prussia ha, in politica, il suo antagonista immediato nel liberalismo.
The direct political antagonist of the King of Prussia, in his role as politician, is to be found in liberalism.ha una somiglianza strutturale con l'acetilcolina e diventa il suo antagonista competitivo.
it has a structural similarity with acetylcholine and becomes its competitive antagonist.essendo il suo antagonista(in modo più dettagliato sull'effetto dell'obesità a livello di testosterone).
being its antagonist(in more detail about the effect of obesity on the level of testosterone).cadendo tra il tavolo e il frigorifero a causa dell'incalzare del suo antagonista, che egli descriveva come un venirgli addosso"ferocemente".
falling over between the table and the fridge due to the lunge from his antagonist, who he was describing as coming"ferociously" onto him.suo inseguitore, Tom Cat, godeva nel battere,">e spesso torturare, il suo antagonista(anche se a volte Tom sta solo seguendo gli ordini o è
his pursuer, Tom, he took delight in besting,">and often torturing, his antagonist though sometimes, Tom is just following ordersche ha affrontato with la forza del suo antagonista ed ha realizzato questa conquista,
who grappled with the force of his Antagonist, and achieved this conquest,
