SUO BUON SENSO на Английском - Английский перевод

• his common sense
• his good sense

Примеры использования Suo buon senso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Nemmeno il suo buon senso.
Nor his good sense.

Il suo buon senso mi piacque molto.
Her good judgment pleased me highly.

E' questo il suo buon senso?
That's your common sense?

Il suo buon senso mi ha mostrato che avevo smesso di pregare.
It took his wit to show me that I would stopped praying.

Fare appello al suo buon senso?
Appeal to his better nature?

Rimarrà una banderuola fino a che la comunità internazionale non ritroverà il suo buon senso.
It will remain a powder-keg until the international community comes to its senses.

Faccio appello al suo buon senso!
I'm appealing to his common sense.

Noi le chiediamo, quindi, di usare il suo buon senso, di tenere la mente aperta,
We ask you, then, to use your common sense, to keep an open mind,

Ho conosciuto Darcy e mi piace il suo buon senso.
I met Darcy and I liked his common sense.

Deve affidarsi al suo buon senso, alla sua discrezione e al suo cuore.
She must rely on her good sense, her discretion, and her heart.

Gli parlero' mi appellero' al suo buon senso.
I will talk to him, appeal to his better nature.

Gli fu detto di seguire il suo buon senso, ma in nessun caso doveva allarmare la popolazione.
He was told to follow his own good judgment, but under no circumstances was he to alarm the populace.

L'amore riesce a derubare l'uomo del suo buon senso.
Love has a way of robbing a man of his common sense.

Che dovrà semplicemente usare il suo buon senso. Mi spiace doverla informare, infermiera.
But you're just going to have to use your common sense. I'm sorry to have to break this to you, Nurse.

Chiaramente la sua ambizione supera il suo buon senso.
Clearly, his ambition is greater than his common sense.

Percio' mi vedo costretto a fare affidamento sul suo buon senso e sull'aiuto di questa… tristemente necessaria lezione.
So I find myself compelled to rely upon your good judgment and the support of this sadly necessary object lesson.

Apprezzo il suo buon umore e apprezzo il suo buon senso.
I appreciate his good humour and I appreciate his good judgement.

Ha salvato moltissime persone con il suo buon senso, con la sua comprensione. L'unica cosa è che
He has saved so many people by his sense, by his understanding; but the only thing is he,

Temo che la tensione della sua posizione abbia danneggiato il suo buon senso.
I'm afraid that the strain of her position has disordered her senses.

Le invenzioni moderne non gli fanno perdere il suo buon senso, né il suo amore per le cose semplici?:«?
Modern inventions did not make him lose his common sense, or his love for simple things?

che dovrà semplicemente usare il suo buon senso.
but you're just going to have to use your common sense.

Il suo buon senso gli dice che non c'è nessuna ragione per la quale un
His common sense tells him that there is no reason why a dead

Vorrei inoltre congratularmi con l'onorevole De Sarnez per il suo buon senso e per la sua apertura mentale, che ci hanno permesso di lavorare insieme con grande profitto.
like to congratulate Mrs De Sarnez on her common sense and her open spirit, because that is the best way for us to work together.

sua estrema intelligenza creativa come anche il suo buon senso a tutta prova.
even her common-sense reasoning for supernatural powers.

e colgo l'occasione per lodare il suo buon senso- corrispondono alla nostra idea di politica d'immigrazione:
and I take this opportunity to applaud their common sense, correspond to our idea of immigration policy:

Faccio appello al suo buon senso, signor Presidente,
I appeal to your good sense, Mr President,

ingenuamente manifesta con semplicità e col suo buon senso, in base a quanto ha imparato dai suoi maestri dell' oratorio,
naively he manifested with simplicity and with its common sense, based on what he learned from his oratory masters,

Finché il canto del gallo non ebbe riportato Pietro al suo buon senso, egli aveva soltanto pensato,
Until the crowing of the cock brought Peter to his better senses, he had only thought,

Il suo buon senso e la sua intelligenza sono stati una lezione
His good sense and his intelligence have taught us all a lesson in good practice-

ma conosciamo il suo buon senso e il suo pragmatismo.
but we know your common sense and your pragmatic nature,

Как использовать "suo buon senso" в Итальянском предложении

Mi riconosco nel suo buon senso meridionale".

Solo credere nel suo buon senso apparente.

Il suo buon senso supera ogni laurea.

Poi, frenato dal suo buon senso risponde: "Sei sicura?

Col suo buon senso l’uomo può comprendere ciò. 2.

Il suo buon senso ha decisamente avvicinato le parti.

Lui ha ancora tutto il suo buon senso !

Mi piace il suo buon senso e la sua ironia.

Col suo buon senso di ex popolana intuiva il miracolo.

Sindaco, confidiamo nel suo buon senso per vedere ulteriori agevolazioni.

Как использовать "his common sense, his good sense" в Английском предложении

Then took me to his Common Sense to hang out.

His common sense also proved successful further afield.

Sheriff Clarke puts his common sense views on paper.

Somehow… his common sense is still intact.

He's looking for investors on his Common Sense II project.

We all know how his common sense is working.

His common sense approach helped attract the crowds.

His drill regulations showed his good sense and humanity.

His common sense has been vanquished by his ego.

Keipl because of his good sense of humor.