Примеры использования Suo campo di applicazione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il suo campo di applicazione è ampio.
Its scope of application is wide.Un altro aspetto importante è il suo campo di applicazione.
Another important aspect is its usage field.Il suo campo di applicazione varia considerevolmente.
Their scope of jurisdiction varies considerably.La tua relazione interna sul suo campo di applicazione era… L'hai letta.
Your internal memo on its field application was… You read that.Il suo campo di applicazione è molto vario e molto ampia portata.
Its scope of action is very diverseL'hai letta. La tua relazione interna sul suo campo di applicazione era.
You read that. Your internal memo on its field application was.Oltre al suo campo di applicazione e raggiungere altre persone, non fare errore.
In addition to his scope and reach other people, make no mistake.Industria leggera della struttura d'acciaio ed il suo campo di applicazione.
Light steel structure industry and its scope of application.Il suo campo di applicazione comprende le transazioni al di fuori dei confini nazionali.
Its application scope covers transactions beyond state borders.L'accordo contiene innanzitutto la definizione del suo campo di applicazione articolo I.
Article I Il suo campo di applicazione è in linee di produzione in cui la tensione di nastri
Its field of applications is in production lines where tension L'articolo 1 definisce il contenuto della proposta ed il suo campo di applicazione.
Article 1 defines the content Ogni tipo di strumento ha il suo campo di applicazione in cui è particolarmente efficace.
Each type Così ogni tipo avente i propri vantaggi individuali è il suo campo di applicazione.
Thus each type having Tuttavia, a fini di chiarezza riguardo al suo campo di applicazione, va rilevato che questa proposta di regolamento.
However, for the sake Ci sono passaggi controversi nel regolamento, per esempio il suo campo di applicazione.
There are some controversial points in the regulation, such as its scope of application.Lo stesso Codice ISM non prevede, per quanto riguarda il suo campo di applicazione, distinzioni basate sulle dimensioni della compagnia marittima.
In the ISM Code itself, also no distinction is made regarding the size Tuttavia, le sentenze concernenti il diritto di famiglia sono escluse dal suo campo di applicazione.
However, family law judgements are excluded from its scope of application.La direttiva 75/442/CEE del 15 luglio 1975 sui rifiuti esclude dal suo campo di applicazione i rifiuti derivanti da prospezione,
Directive 75/442/EEC La direttiva non dice nulla riguardo ad un importante aspetto del suo campo di applicazione.
The Directive is silent as to an important aspect l' FSE può sostenere azioni e politiche che rientrano nel suo campo di applicazione utilizzando strumenti finanziari quali i programmi di condivisione dei rischi,
the ESF may support actions and policies falling within its scope through financial instruments, such asallora l'ortodonzia classica trova il suo campo di applicazione.
then classical orthodontics finds its field of application.stato progettato per imitare gli effetti della natura, ma il suo campo di applicazione è molto più ampio.
AKVIS NatureArt is designed to imitate nature effects, but its field of application is wider.includere i derivati nel suo campo di applicazione.
to include derivatives in its scope of application.assistere il cliente nello sviluppo del marketing della nuova tecnologia nel suo campo di applicazione mediante proficui rapporti di collaborazione.
helping the client develop the marketing of the new technology in its application field through profitable cooperation.sta gradualmente espandendo suo campo di applicazione.
is gradually expanding its scope of application.con lo sviluppo delle tecniche moderne, il suo campo di applicazione ricopre settori estremamente vari.
with the rise comunitaria di una operazione di concentrazione escludono le PMI dal suo campo di applicazione.
exclude SMEs from its field of application.Questo ci permette di classificarlo tra i prodotti piú ecologici nel suo campo di applicazione.
classify it as one of the most ecological products in its application field.unfortunately rather wide-spread misunderstanding about the raison d'être 
