Примеры использования Suo emissario на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Il suo emissario?
Your emissary?Puoi considerarmi il suo emissario.
You can think of me as his emissary.Il suo Emissario si offre a noi.
Your Emissary offers himself to us.La donna che ha detto che e' il suo emissario.
The woman who says she's his emissary.Sei il suo emissario, ufficiale, amico.
You're his emissary, officer, friend.Sotto il laghetto artificiale si attraversa il suo emissario.
Below the little reservoir, cross its outlet.Sei il suo emissario, ufficiale, amico.
You're his emissary, his officer, Nel 1695 il voivoda di Jakutsk lo nomina suo emissario ad Anadyrsk.
In 1695 the voyevoda of Yakutsk appointed him prikazshchik of Anadyrsk.Il suo emissario alimenta il sottostante Lago superiore di Cornisello.
Its effluent feeds the upper lake of Cornisello.».Le prove sono sparite e il suo emissario mi ha abbandonato.
Every trace of proof is gone, and her envoy abandoned me.Il suo emissario è di fatto una zona umida che porta
Its outlet is a wetland leading to the smaller Lake Te ParituInvece, nominò suo fratello Ahmed, suo emissario.
Ahmed bin Mohammed Al Thani, as his emissary.Il suo emissario è sotterraneo
Its outlet is subterraneanservirlo… Per essere il suo contenitore, il suo emissario.
serve him-- to be Nelle aree adiacenti il fiume Olpeta, suo emissario, sono stati recuperati oggetti dell'età del Ferro.
In areas adjacent to the river Olpeta, his emissary, the Iron Age objects were recovered.riunisca i clan e riporti un Cattolico sul trono. in quanto Suo emissario.
unite the clans and restore a Catholic to the throne. as His emissary.Ma era il Padre che aveva inviato il suo emissario, il serpente, per tentare i suoi figli e allontanarli dalla retta via.
But it was the Father who sent his envoy, the serpent, to tempt Riunisca i clan e riporti un cattolico sul trono. Ed è per sua volontà che io… come suo emissario.
Unite the clans and restore a Catholic to the throne. as C'è Papà dietro tutto, ma il punto è… Chiaramente, chi è il suo emissario e come hanno fatto a rendermi incosciente?
Clearly Dad is behind it, but the question is, who's his emissary, and how were they able to render me unconscious?Chi e' il suo emissario e come sono riusciti a farmi svenire?
who's his emissary, Now, clearly Dad is behind it.Mi pare ovvio che ci sia papa' dietro a tutto questo, ma vorrei tanto capire chi sia il suo emissario e come siano riusciti a farmi perdere i sensi?
Now, clearly Dad is behind it, but the question is, who's his emissary, and how were they able to render me unconscious?Chi è il suo emissario e come è riuscito a farmi perdere i sensi? Ovviamente c'è papà dietro a tutto, ma la domanda è?
Clearly Dad il Rebbe nominò Rav Michael Lipsker come suo emissario, shaliach, per gli Ebrei del Marocco.
the Rebbe appointed Rabbi Michael Lipsker as his emissary,"shliach," to the Jews of Morocco.Il suo emissario, nella parte più settentrionale del lago,
Its outlet, at the northernmost tip of the lake,inviò il suo emissario Gan Ying in missione diplomatica per raggiungere l'Impero romano.
sent his emissary Gan Ying on a diplomatic mission to reach the Roman Empire.Ogni mese giungeva il suo emissario, noto come Vice Kovacs, a controllare i registri
On behalf of the mysterious proprietor. Each month, his emissary, known as Deputy Kovacs,spagnoli nel 1692, Bombarda lo accompagnò a Bruxelles e divenne suo emissario presso i banchieri francesi e olandesi.
Bombarda went with him to Brussels and became his emissary to the French and Dutch bankers.Ma il suo emissario era bloccato dal grande muro di ghiacciai e quindi drenava attraverso tributari
But its outlet was blocked by the great wall of the glaciers and it drained by tributaries,diventa il suo emissario nella guerra tra angeli e demoni.
becomes his emissary in the war between Angels and demons.in gran parte come riconoscimento per il lavoro che Shavei Israel e il suo emissario Rav Pinhas Punturello stanno svolgendo nella regione dal 2013.
in large part a recognition of the work that Shavei Israel and its emissary Rabbi Pinhas Punterello have been doing for the region's Bnei Anousim since the rabbi's appointment in 2013.
