SUO PRIMO INTERVENTO на Английском - Английский перевод

• his first speech
• his first intervention
• your maiden speech
• is his first surgery

Примеры использования Suo primo intervento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Si ricorda il suo primo intervento?
Do you remember your first surgery?

Grazie, onorevole Corbett e congratulazioni per il suo primo intervento.
Thank you Mr Corbett and congratulations on your maiden speech.

Nella foto Kristin al suo primo intervento dopo la proclamazione.
In the photo Kristin in her first speech after the proclamation.

DE Vorrei congratularmi con il commissario per il suo primo intervento.
DE I would like to congratulate the new Commissioner on her first speech.

Ci congratuliamo con lei per il suo primo intervento sperando che non sia l'ultimo.
We congratulate you on this maiden speech and we hope it is not your last.

Due settimane dopo aver completato il programma Narconon, Steve fece il suo primo intervento.
Two weeks after graduating, Steve did his first intervention.

Per rimettersi in piedi dopo il suo primo intervento. Mi pare di capire che ci sia voluto un bel po.
For you to get back on your feet after your first surgery. Oh. I understand it took quite a while.

Mi congratulo con l' onorevole Van Hulten per il suo primo intervento in Aula.
I congratulate Mr van Hulten on his first speech here.

Nel suo primo intervento, quando ha elencato i propri obiettivi,
During his first speech, when he put forward his objectives,

Grazie." Ha detto per terminare il suo primo intervento.
Thank you, very much”, he said to conclude his first intervention.

Signor Presidente, all'inizio del suo primo intervento l'onorevole Haarder ha affermato che l'Europa non ha
Mr President, at the beginning of his first intervention, Mr Haarder said that Europe did

In secondo luogo, desidero congratularmi con la onorevole Maes per il suo primo intervento in Aula.
Secondly, I wish to congratulate Mrs Maes on her maiden speech.

Pochi giorni dopo, Abel si svegliò dopo il suo primo intervento a bordo dell'Africa Mercy con la gamba sinistra
A few days later, Abel awoke after his first surgery onboard the Africa Mercy, with his left leg straight

il futuro di tuo padre, se e' il suo primo intervento.- Senti… Stella.
much better shot in the long run if this is his first surgery.

Come ha detto il Presidente Barroso nel suo primo intervento in quest'Aula, nel luglio 2004,
As President Barroso told this House in his first address in July 2004,

Ora, ho letto nella cartella che ha avuto il suo primo intervento circa nove anni fa?
Now, I read in her chart that she had her first surgery nearly nine years ago?

Quarto, senza volerlo nel suo primo intervento di questa mattina la onorevole deputata ha indotto in errore l'Aula,
Fourthly, she inadvertently misled the House in her original contribution this morning, because it is not true to say

Signor Presidente, voglio congratularmi anch'io con l'onorevole Corbett per il suo primo intervento.
Mr President, I too should like to congratulate Richard Corbett on his maiden speech.

Non ho nulla da aggiungere a quanto ha detto il Presidente del Consiglio nel suo primo intervento, considerando soprattutto che la maggior parte dei deputati che
I really have nothing to add to what the President-in-Office of the Council said in his first speech, particularly given that the majority of the Members that have

ha appena concluso il suo primo intervento in questo Parlamento.
Liberal Group, Mr Goedbloed, has just delivered his maiden speech.

desidero porgere un particolare benvenuto al Commissario in occasione del suo primo intervento e rivolgergli i nostri migliori auguri per il lavoro difficile ed
I should like to address a special welcome to the Commissioner on the occasion of his first speech and to offer him our best wishes for the extremely important

se e' il suo primo intervento.- Senti… Stella.
Look, Stella, if this is his first surgery.

Vi sovverrete forse che il Presidente Prodi, nel suo primo intervento dinanzi al Parlamento europeo, ha affermato che la
You may remember that, in Mr Prodi' s inaugural speech to this House, he spoke of the new Commission' s

La ringrazio, onorevole Wuermeling, anche per il suo primo intervento al Parlamento europeo.
Thank you very much Mr Wuermeling, particularly as this was your maiden speech here in the European Parliament.

In questa occasione il Papa ha ripreso e commentato in qualche modo il suo primo intervento a Haiti nel 1983: cfr.
On this occasion the Pope recalled and commentated in some way his first speech in Haiti in 1983: Cf.

è un vero peccato che il collega abbia tenuto il suo primo intervento a mezzanotte di fronte ad un'Aula pressoché vuota.
Mr President, what a pity that the honourable Member had to make his maiden speech at midnight before an empty Chamber.

Presidente.- Onorevole collega, sono lieto di avere ascoltato il suo primo intervento in que st'Assemblea.
I am very happy to have been here to hear your maiden speech in this Par liament.

Come lei stesso ha dichiarato esordendo, questo è il suo primo intervento in questa Assemblea.
As you said at the beginning of your remarks, that was your maiden speech in the European Parliament.

in quanto penso che sia il suo primo intervento dinnanzi a questa Assemblea.
and I must congratulate you because I think that was your maiden speech.

signor Commissario, che il suo primo intervento in quest'Aula riguardi proprio la politica di qualità.
Commissioner, that your first speech before this House should be on the very subject of quality policy.

Как использовать "suo primo intervento" в Итальянском предложении

Nel suo primo intervento come Presidente A.N.A.M.

Shaun Murphy il suo primo intervento chirurgico.

Era il suo primo intervento pubblico da ministro.

Il suo primo intervento è stato nel 2013.

Così Carosio nel suo primo intervento da coordinatore.

Si tratta del suo primo intervento in Italia.

Nel suo primo intervento dello scorso luglio in.

Guerrieri del suo primo intervento chirurgico, a co-fondatore.

Questo fu il suo primo intervento nella politica italiana.

A Shaun viene assegnato il suo primo intervento chirurgico.

Как использовать "his first speech" в Английском предложении

In his first speech as attorney general, Mr.

This was his first speech to the Hong Kong Chapter.

In his first speech since stepping down as U.S.

In advance excerpts from his first speech in the U.S.

Hitler gave his first speech in Vienna here.

His first speech was in support of the place-bill.

John, made his first speech at the Parker House.

His first speech outlined the new programme.

Parnell made his first speech here.

Jay Conducted his first speech in 1994.