SUO SCRITTOIO на Английском - Английский перевод

• his desk
• her bureau

Примеры использования Suo scrittoio на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha visto il suo scrittoio.
He's seen his desk.

Il suo scrittoio è in disordine.
Her writing desk had been disturbed.

L'ho messa sul suo scrittoio.
I left it on your desk.

Troverà il suo scrittoio scassinato e il suo denaro sparito.
He"ll find his desk broken into, his money gone.

L'ho messa sul suo scrittoio.
A letter for you on your desk.

Si avvicino' al suo scrittoio per scrivere della triste notizia a suo marito.
She approached her desk to write about the sad news to her husband.

Scopre di non avere più francobolli nel suo scrittoio.
She finds she has no stamps in her desk.

L'uomo si ferma davanti al suo scrittoio e prende una pergamena,
He stops in front of his writing table and picks up a parchment,

Scopre di non avere più francobolli nel suo scrittoio.
It discovers that it has no stamps in her secretary.

L'assassino ha frugato fra la corrispondenza sul suo scrittoio. Vede, quel sabato pomeriggio, dopo aver ucciso Henry,
The assassin searched through the correspondence on his desk. after he had pushed Henry Gascoigne to his death,

Dopo aver aperto il coperchio vi invita al suo scrittoio.
Once the flap opened its writing desk invites you to writing..

L'ho vista nascondere una busta… nel cassetto in alto a destra del suo scrittoio… nel quale non ho potuto fare a meno di notare…
She was stuffing an envelope into the top right-hand drawer of her bureau in which I couldn't help noticing there seemed to be

Sorpassa il corpo coperto di Padraig e si dirige verso il suo scrittoio.
She passes by Padraig's covered body and heads for his worktable.

O puo' aver scritto lettere a Thomas Jefferson sul suo scrittoio? Che, non so, potrebbe anche essere esistito.
Did he write letters to Thomas Jefferson on his rolltop desk, which, you know, I don't know, might have existed.

oscillando intorno sui tacchi e tornare a piedi al suo scrittoio tavolo.
swinging round on his heel and walking back to his writing- table.

L'ho vista nascondere una busta… nel cassetto in alto a destra del suo scrittoio… nel quale non ho potuto fare
In which I couldn't help noticing… into the top right-hand drawer of similar letters. of her bureau… there seemed to be a large number

la chiave era fissata sotto il suo scrittoio.
the key was stuck under his desk.

Ho lasciato la busta sul suo scrittoio, Commodoro.
I left the envelope on your desk, Commodore.

durante un banchetto o i petali dei fiori che la dama teneva sul suo scrittoio.
during a banquet or on which petals from the flowers the lady of the house had on her desk have dropped.

L'ho vista nascondere una busta… nel cassetto in alto a destra del suo scrittoio… nel quale non ho potuto fare
She was stuffing an envelope… of her bureau… in which I couldn't help noticing… there seemed to be a

che lo aveva trovato nascosto sotto una pila di trattati militari, sul suo scrittoio del castello Sigmaringen.
who had found it hidden under a sheaf of military treatises, on his desk in Sigmaringen Castle.

L'ho vista nascondere una busta… nel cassetto in alto a destra del suo scrittoio… nel quale non ho potuto fare
drawer… there seemed to be a large number of her bureau… She was stuffing an envelope… in which I couldn't help noticing.

il bambino confessò di aver trovato proprio quell'anello giocando e di averlo appoggiato sul suo scrittoio.
he confessed that he found that ring while he was playing and placed it on his desk.

Francesco amava dilettarsi e sperimentare le arti più sofisticate nel chiuso del suo scrittoio oppure presso il Casino Mediceo in piazza San Marco,
Francesco delighted in experimenting with the most sophisticated arts in the privacy of his study, or in the Casino Mediceo in Piazza San Marco,

Allora cosa ci faceva l'originale di Nancy nel suo scrittoio, in soffitta?
Then what was Nancy's original doing in the attic in your desk?

Nello studio al pianterreno egli poteva“rannicchiarsi” al suo scrittoio, timoroso che l'uscio si
In his study on the ground floor he would“huddle up”(rannicchiarsi) at his desk, anxious

cappello abbiano preso fuoco, mentre era al suo scrittoio e ciò provocò l'incendio.
hat caught alight when she was at her writing-desk and caused the conflagration.

Si sarebbe seduta li', al suo vecchio scrittoio, e avrebbe scritto una lettera per chiunque fosse disposto ad ascoltare.
She would sit right there at her old desk, and she would write a letter to anyone who would listen.

Abbiamo particolarmente apprezzato lo studio, con il suo piccolo scrittoio, la bella luce pomeridiana
We especially loved the study, with its little writing table, beautiful afternoon light

di Lorenzo, che riunì i vasi nel suo celebre Scrittoio, il luogo più segreto dell'intero Palazzo Medici
who gathered the vases together in his famous Scrittoio, the most secret space inside the Medici Palace

Как использовать "suo scrittoio" в Итальянском предложении

Sul suo scrittoio giaceva una lettera, non aperta.

Pessoa è stanco, e s’addormenta sul suo scrittoio intarsiato.

che mostra il Corio al suo scrittoio ed una illus.

Sul suo scrittoio giaceva la busta lilla di tutti i sabati.

Mio padre li teneva sul suo scrittoio e ne aveva quattro.

Lascia la pianta sul suo scrittoio e corre verso il coro.

Entra nel suo studio, siede al suo scrittoio e la apre.

Rur Dùum rimase paralizzato al suo scrittoio a fissare lo schermo nero.

Il Museum of modern art di New York conserva un suo scrittoio (1901).

Cavalcanti in cui gli oggetti del suo scrittoio si rivolgono alla donna amata.

Как использовать "his desk, her bureau" в Английском предложении

Irwin sat at his desk doing paperwork.

His desk was overflowing with papers.

Pilot turned off his desk lamp.

his desk quickly and sign it.

Mom went through her closet and her bureau last night.

They found $50,000 in his desk drawer.

Teresa sat at his desk doing paperwork.

The shelves of her bureau are lined with perfumes.

Raja turned off his desk lamp.

Plaintiff was unaware whether everyone in her bureau received paychecks late.