Примеры использования Suo seguito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La Duchessa e il suo seguito.
The duchess and her retinue.E' il suo seguito del Grande Romanzo Americano.
It's her follow-up to the Great American Novel.Che ne sara' del suo seguito?
But what about his following?Ring ed il suo seguito Rasen furono distribuiti in Giappone nello stesso periodo.
Ring and its sequel Rasen were released in Japan at the same time.Il loro diabolico rapporto e il suo seguito.
Their evil report, and its sequel.
Люди также переводят
Ecco che arriva il suo seguito con delle novità!
Here comes his sequel with the news!Le caratteristiche principali del suo seguito.
The main features of its following.La Kumari e il suo seguito sono gia' arrivati.
The Kumari and her entourage have already arrived.La Regina era lì con tutto il suo seguito.
The Queen was there with her entourage.L'Infanta e il suo seguito desiderano trovare un alloggio fuori dal Palazzo.
The Infanta and her retinue wish to find lodgings outside of the palace.Il problema è che il suo seguito è irrisorio.
The trouble is that her entourage is minuscule.In quel momento entrò la principessa con il suo seguito.
Just then, the princess walked in with her cortege.Ru ha preparato un piccolo reportage al suo seguito direttamente dal luogo dell'evento.
Ru prepared a report on its results directly from the event.Qui se la cava piuttosto bene, ha il suo seguito.
She does pretty well here, has got her own following.Ogni tipo di musica che aveva il suo seguito, spesso generationally definito.
Each type of music had its own following, often generationally defined.La conferenza di Johannesburg e il suo seguito.
The Johannesburg conference and its follow-up.Attila, con il suo seguito, riceve Ezio, e lo invita a suggellare la tregua.
Attila, with his followers, receives Ezio and invites him to agree to a truce.Ha ballato con studenti africani e il suo seguito.
She danced Viaggiava con il suo seguito… valletti, concubine, eunuchi… e un piccolo miracolo.
He traveled with an entourage-- footmen, concubines, eunuchs… and one tiny miracle.La conversione a Gesù Cristo implica il camminare al suo seguito.
Conversion to Jesus Christ implies walking in his footsteps.Niven corregge questi errori nel suo seguito"I costruttori di Ringworld""The Ringworld Engineers", 1980.
Niven fixed these errors in his sequel"The Ringworld Engineers".La principessa di Thailandia visita Ada con il suo seguito.
The Princess of Thailand Maha Chakri Sirindhorn and her retinue visiting Ada.Voglio che accompagni il comandante grayza e il suo seguito alla loro nave e avverta i predatori.
They will accommodate Commandore Grayza and her retinue to their vessel.Far vestire l'abito ecclesiastico ai giovani che si sono messi al suo seguito.
To wear clerical garb to young people who are put in its wake.Il suo seguito gradualmente aumentò e con esso l'antipatia, per non dire ostilità, dei talmudisti.
His following gradually increased, and with it the hostility of the Talmudists.Il loro amore reciproco chiederà il dono di se stessi al suo seguito.
Their reciprocal love will require the gift of themselves as a way of following him.Entra il Re, con il suo seguito, e siede sul trono;
The King enters with his retinue, and sits on the throne.Gli appartamenti costruiti per l'imperatrice e il suo seguito esistono ancora oggi.
The stone apartments constructed to accommodate the Empress and her entourage survive to this day.Il 14 giugno 2012, Drake e il suo seguito sono stati coinvolti in una rissa con Brown
On June 14, 2012, Drake and his entourage were involved in a scuffle with Brown at a nightclubCol senno di poi, avrei dovuto che il governatore dell'Ohio e il suo seguito avevano nascosto dietro di me a bordo del bus, mentre ero distratto.
In retrospect, I supposed that the Ohio governor and his retinue had sneaked past me to board the bus while I was distracted.
