SUO STESSO PESO на Английском - Английский перевод

• its own weight

Примеры использования Suo stesso peso на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ha usato il suo stesso peso contro di lui.
Used his own weight against him.

Questo rimorchiatore e' pronto a tirare su il suo stesso peso.
This tugboat's ready to pull his own weight.

Stunt Cock ha persino supportato il suo stesso peso, in modo da ottenere il beneficio di una serie di vincoli
Stunt Cock even supported his own weight with it, so you get the benefit of a strong set of restraints

Jeffrey Dahmer non era in grado di sollevare il suo stesso peso.
Jeffrey Dahmer couldn't bench-press his own weight.

Puoi accovacciarti con il suo stesso peso, e con il peso, ad esempio,
You can squat with both its own weight, and with the burden, for example,

Appoggiare il rotolo in modo che il suo stesso peso lo sigilli.
The roll is sealed by its own weight.

la dorsale si incurvi sotto il suo stesso peso.
water causes the dorsal fin to bend over under its own weight.

La settimana scorsa, ha mangiato il suo stesso peso a Bologna.
Last week, he ate his own weight in bologna.

la nostra montagna più alta… verrebbe schiacciata dal suo stesso peso.
the biggest mountain on Earth… it would be crushed by its own weight.

Quando la plastica ammorbidisce un po', il tubo inizia a incurvarsi dal suo stesso peso e il peso della sabbia all'interno di esso.
When the plastic softens up some, the pipe begins to sag from its own weight and the weight of the sand inside it.

la sua struttura si sarebbe inevitabilmente deformata a causa del suo stesso peso.
in a short time its structure would inevitably be deformed by its own weight.

ma sotto la pressione del suo stesso peso inumidisce gradualmente il terreno.
it under the pressure of its own weight gradually moistens the soil.

scivolando verso valle sotto la spinta del suo stesso peso.
toward the valley, under the pressure of its own weight.

assicurati di raddrizzarli sotto il suo stesso peso, e quindi lasciarli estesi come poco pratici.
be sure to straighten up under its own weight, and so leave them in extended as impractical.

che in vari modi dimostrano come la CCCTB potrebbe crollare sotto il suo stesso peso.
out by the Commission- which have shown that, in many ways, CCCTB would collapse under its own weight.

dunque consuma 11 volte il suo stesso peso in combustibili fossili prima ancora di essere utilizzato….
thus consumes 11 times its own weight in fossil fuels before it gets into use….

altrimenti inizia a flettersi letteralmente a causa del suo stesso peso.
factory otherwise it starts to literally sag under its own weight.

raggiunge il suo apice spingendosi nel cielo per ricadere, sotto il suo stesso peso, in una cascata sospinta dal vento(foto 7 e 8).
then drops down again under her own weight, a waterfall held aloft and driven by the wind(photos 7& 8).

non si può dire che sia morta sotto il suo stesso peso, come si potrebbe dire delle opere troppo lunghe
cannot be said to have died under its own weight, as one might say of the overlong and over-orchestrated

Ed è anche la più propensa a collassare per il suo stesso peso.".
It's also the most likely to collapse under its own weight.".

per effetto del suo stesso peso, scende nel tubo,
as a result of its own weight, falls down into the tube,

adattato alla deformazione del giunto di gomma causata dal suo stesso peso, carico del vento e simili.
adapted to the deformation of the rubber joint caused by its own weight load, wind load and the like.

costruita(un compito esperto) e il fieno si comprime sotto il suo stesso peso e cura dal rilascio di calore dall'umidità residua nel fieno
and the hay would compress under its own weight and cure by the release of heat from the residual moisture in the hay

quando la pietra veniva liberata, sarebbe rotolata col suo stesso peso a chiudere l'entrata.
when the stone was released it would roll by its own weight and cover the entrance.

altre che fanno funzionare un" mulino" di queste dimensioni senza che si distrugga sotto il suo stesso peso o sotto l' effetto delle torsioni per la rotazione delle pale,
others run a"mill" of this size without tearing itself apart under its own weight or under the influence of twiating for the rotation of the blades,

anche sotto l'effetto del suo stesso peso.
even under the effect of its own weight.

terra non può contenere effetto del suo stesso peso(il potere è molte volte maggiore con l'azione della leva).
earth can not hold effect of its own weight(power is many times increased by lever action).

che fluisce lentamente sotto la spinta del suo stesso peso.
and flows slowly under the thrust of its own weight.

lo spaghetto fresco si spezzerebbe per il suo stesso peso o quanto meno la curva risulterebbe schiacciata.
the fresh spaghetto it will break for his own weight or at least the curve would be flattened.

il piano infatti si incastra nel fine corsa della gamba e con il suo stesso peso ne mantiene perfetta la stabilità.
the top fits into the end of the leg stroke and with its same weight it maintains its perfect stability.

Как использовать "suo stesso peso" в Итальянском предложении

Il suo stesso peso sta ostacolando questo scopo.

il suo stesso peso che lavora per te.

Poi frammenta il suo stesso peso in altre dodici tracce.

Ciononostante se malauguratamente toccasse terra il suo stesso peso la schiaccerebbe.

Il suo stesso peso farà stringere il nodo evitando che scappi.

Può mantenere per migliaia di volte il suo stesso peso in acqua.

Il prodotto sotto il suo stesso peso inizierà a cadere nel terreno.

L’atleta, ovviamente, può prendere come riferimento anche il suo stesso peso corporeo.

Allora è vittima del suo stesso peso leggero, che le permette di volare.

Как использовать "its own weight" в Английском предложении

Each stage comes with its own weight limits.

Hyaluronic acid holds 1000x its own weight in water.

It cannot support its own weight for very long.

Every bassinet has its own weight and age limit.

Every word carries its own weight gravitas.

Air is compressible-that is, its own weight compresses it.

It has its own weight line, weight and pulleys.

Make its own weight work against it.

Each ball lists its own weight capacity.

A: Each model has its own weight limit.