SUO VIAGGIO IN ITALIA на Английском - Английский перевод

• his trip to italy
• his journey to italy
• his travels in italy
• of his tours of italy
• her italian tour
• his italian journey

Примеры использования Suo viaggio in italia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Anthony mi ha parlato del suo viaggio in Italia.
Anthony's been talking about his trip to Italy.

Quando Goethe durante il suo viaggio in Italia nel 1786 vi passò, annotò:«Presso Scharnitz si arriva nel Tirolo.
When Goethe passed through here on his Italian Journey in 1786, he noted,'Near Scharnitz, one arrives in Tyrol.

Aveva conservato del materiale dal suo viaggio in Italia.
He kept a stash of gear since his trip to Italy.

Rovereto, Italia Durante il suo viaggio in Italia, Montesquieu osservò che tutta Rovereto er….
Rovereto, Italy During one of his tours of Italy, Montesquieu observed that the entire town….

Ho parlato con Justin Bell un po'prima del suo viaggio in Italia.
I spoke with Justin Bell a little bit before his trip to Italy….

Durante il suo viaggio in Italia, Montesquieu osservò che tutta Rovereto era impegnata nella lavorazione della seta.
During one of his tours of Italy, Montesquieu observed that the entire town of Rovereto was busy in silk manufacture.

Ne dà esempio Goethe nel suo Viaggio in Italia.
He was introduced to his work on his journey to Italy.

In occasione del suo viaggio in Italia, l'apostolo di distretto Armin Studer visitò il primo di novembre 2001 la comunità di Palermo(Sicilia).
On the 1st of November 2001 and as a part of his Italian trip, the District Apostle Studer visited the Palermo congregation.

Questa coppia ha deciso di avare un ricordo speciale del suo viaggio in Italia.
This couple decided to have a special memory of their trip to Italy.

Accompagnò Wolfgang Goethe nel suo viaggio in Italia a Napoli, Paestum e in Sicilia.
He is renowned for accompanying Goethe in his Italian Journey to Naples, Paestum and Sicily.

Ispirò lo scrittore inglese George Byron durante il suo viaggio in Italia.
The English writer George Byron in his journey in Italy was inspired by it.

Ottone III gli chiese di accompagnarlo sul suo viaggio in Italia, durante il quale morì.
Otto III asked him to accompany him on his journey in Italy, during which he died.

incantato anche l'artista Albrecht Dürer durante il suo viaggio in Italia.
even then the artist Albrecht Dürer during his trip to Italy.

L'Avvocato a Roma insieme a Fidel Castro, durante il suo viaggio in Italia nel novembre 1996.
The Avvocato with Fidel Castro in Rome, during his Italian trip, in November 1996.

che vi soggiornò durante il suo viaggio in Italia.
who stayed there during his trip to Italy.

L'Avvocato a Roma insieme a Fidel Castro, durante il suo viaggio in Italia nel novembre 1996.
Advocate in Rome along with Fidel Castro, during his trip to Italy in November 1996.

Pietro ammirata dal prestigioso scrittore tedesco durante il suo viaggio in Italia.
palm liked by the prestigious German writer during his travel in Italy.

Andrew Harper scopre il Castello e la nostra ospitalità durante il suo viaggio in Italia.
Andrew Harper discover our Castle and our hospitality during his trip to Italy.

il suo pezzo, crediamosia rimasta emozionalmente colpita dal suo viaggio in Italia.
we think that she has beenemotionally touched by her Italian tour.

Chiediamo infine ad Andrea di raccontarci l'aspetto formativo del suo viaggio in Italia.
To conclude, we asked Andrea to tell us about the formative aspect of his journey to Italy.

suo pezzo, crediamo sia rimasta emozionalmente colpita dal suo viaggio in Italia.
 we think that she has been emotionally touched by her Italian tour.

per concludere il suo viaggio in Italia alla fine del 2003- cfr.
finishing its journey in Italy at the end of 2003 see.

luogo per i bagni di Jackline Kennedy nel 1962 durante il suo viaggio in Italia.
who was a place for bathing Jackline Kennedy in 1962 during his trip to Italy.

Il bambino venne concepito intorno alla metà di settembre del 1901, prima del suo viaggio in Italia.
The baby was conceived around mid-September 1901, before her trip to Italy.

Goethe che narrò del suo soggiorno a Torbole nel suo Viaggio in Italia.
who wrote about his stay in Torbole in his Travels in Italy.

che ha elaborato uno stile personale dopo il suo viaggio in Italia.
painters who developed a personal artistic style after his journey to Italy.

Brosses(ritratto nell'immagine a sinistra) nel resoconto del suo viaggio in Italia(1739).
written by Charles de Brosses when telling of his travel to Italy(1739).

Dürer soggiornò proprio in questo bel borgo durante il suo viaggio in Italia nel 1494.
also Albrecht Duerer made a halt during his journey in Italy in 1494.

che la vide durante il suo viaggio in Italia nel 1786, ne rimase affascinato.
who saw it during his trip to Italy in 1786, remained fascinated.

come scrisse Goethe nel diario del suo Viaggio in Italia".
as Goethe wrote in the journal of his Travels in Italy".

Как использовать "suo viaggio in italia" в предложении

Laurence nel suo viaggio in Italia (D.H.

Così Guido Piovene nel suo Viaggio in Italia .

Croce, durante un suo viaggio in Italia nel 1954.

Il suo viaggio in Italia era ormai al termine.

Chaikovsky nel suo viaggio in Italia ha scritto "Capriccio italiano".

Alice e il suo Viaggio in Italia passando per Napoli.

Il WiMax comincia finalmente il suo viaggio in Italia da Milano.

Piotr Ciajkovskij nel suo viaggio in Italia ha scritto «Capriccio italiano».

dunque prosegue il suo viaggio in Italia alla volta di Firenze.

Persino Goethe ne parla nel suo viaggio in Italia del 1787.