SUOI SINGOLI COMPONENTI на Английском - Английский перевод

• its individual components
• its individual members

Примеры использования Suoi singoli componenti на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Poi stimiamo la tossicità della miscela o dei suoi singoli componenti.
Then, we estimate the toxicity of the mixture or its individual components.

I suoi singoli componenti- un bar,
Its individual components- a bar,

Tabella 1: Interazioni tra Odefsey o i suoi singoli componenti e altri medicinali.
Table 1: Interactions between Odefsey or its individual component(s) and other medicinal products.

caratterizzata dalla mancanza di un enzima che scompone il lattosio nei suoi singoli componenti.
Individuals with lactose intolerance lack an enzyme that breaks up the lactose into its individual components.

Un aumento del rischio di reazioni avverse associate a Eviplera e ai suoi singoli componenti può essere osservato in caso di sovradosaggio.
An increased risk of adverse reactions associated with Eviplera and its individual components may be seen in the event of an overdose.

in caso di intolleranza al patrimonio fisso o ai suoi singoli componenti.
in cases of intolerance of the fixed asset or its individual components.

La sostanza suddivisa nei suoi singoli componenti può essere identificata solo attraverso un rilevatore UV/VIS
The substance, which is now broken up into its individual constituents, can be detected by a UV/VIS detector

Quando scegli un letto, presta attenzione anche a come i suoi singoli componenti ti influenzano.
When choosing a bed, pay attention also to how its individual components affect you.

atteggiamento di rigetto nei confronti del gruppo minoritario nel suo insieme o nei suoi singoli componenti.
foster a feeling of rejection towards this group as a whole or towards its individual members.

Tanto nelle caramelle quanto negli integratori. Viene separato nei suoi singoli componenti e usato in molti settori.
From candy to supplements. It's being split up into its components and is used in many industries.

Il colore di renio alla progettazione del giardino e dei suoi singoli componenti(se giardino gazebo e altre zone ricreative),
The color of rhenium at the design of the garden and its individual components(whether gazebo garden and other recreational areas)

Nell'officina di STUDER, gli specialisti scompongono la macchina nei suoi singoli componenti.
In the STUDER factory the specialists disassemble the machine into all its individual parts.

appunto preceduta da prove sperimentali sui suoi singoli componenti che hanno impegnato ingegneri di GE Aviation in Germania,
engine test, following experimental tests on its singular components, which have involved GE Aviation engineers in Germany,

Ulteriori ricerche stanno portando alla luce i meccanismi d'azione dei suoi singoli componenti.
Further research is bringing to light the mechanisms of action of its individual components.

essere utilizzato in persone con ipersensibilità al farmaco o ai suoi singoli componenti, stati acuti di agitazione,
be used in people with hypersensitivity to the drug or its individual components, acute states of agitation,

dell'esperienza post-marketing con Eviplera e i suoi singoli componenti.
post-marketing experience with Eviplera and its individual components.

sintetizzano nel coniugare in modo perfetto le proprietà dei suoi singoli componenti, ossia la durezza con la termoformabilità.
be summarised as a perfect blend of the properties of its individual components, i.e. durability with thermo-formability.

virtuosistiche proprie sia della banda nel suo complesso che dei suoi singoli componenti.
expressive potential of both the Concert Band as a whole and of its individual components.

come anche nell' agire e negli umori dei suoi singoli componenti.
also in the behavior and moods of each single component.

ha raggiunto l'endpoint composito primario e ciascuno dei suoi singoli componenti.
group achieved the primary composite endpoint and each of its individual components.

unica integrale, che rispecchi maggiormente la famiglia e i suoi singoli componenti. L'intervista a Mons.
single whole that better reflects the family and its individual members. Interview with Msgr.

Как использовать "suoi singoli componenti" в Итальянском предложении

Analizziamo i suoi singoli componenti e come essi agiscono sul capello.

Inoltre, i suoi singoli componenti sono prodotti come un prodotto separato.

Tutti i suoi singoli componenti si sono perfezionati presso l’Accademia Chigiana.

I suoi singoli componenti lavorano in maniera sinergica e si integrano a vicenda.

La preparazione del rapporto e l’elenco dei suoi singoli componenti non sono trattati.

Né il prodotto né i suoi singoli componenti possono essere testati sugli animali.

Ma i benefici per l’organizzazione e per i suoi singoli componenti sono enormi.

Questo kit e i suoi singoli componenti (fibra endovascolare e set di inserimento).

Ciò può evolversi e fluttuare nel tempo, così come i suoi singoli componenti regionali.

Efficacia dimagrante dovuta principalmente all’effetto sinergico dei suoi singoli componenti estratti da piante medicinali.

Как использовать "its individual components, its individual members" в Английском предложении

Conducts evaluations of an IT program or its individual components to determine compliance with published standards.

The operation of the system and its individual components are described in detail in U.S.

Potassium phosphate–citrate buffer (pH 3.4) and its individual components induced 60 to 70% germination.

Others asked that its individual components be considered separately.

The League of Women Voters encourages its individual members to be politically active.

However, the population’s consumption of its individual components dates back much further.

The Spectre can be fully disassembled into its individual components for cleaning.

Its individual components are installed in those rooms in which they are needed.

It’s usually echoed that a team accomplishes more than its individual members can do alone.

The structure of this problem and the content of its individual components are shown.