Примеры использования Suoi viaggi на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ai suoi viaggi.
To your travels.È di nuovo partito per uno dei suoi viaggi.
He was in one of his travel again.Sa dei suoi viaggi in Pakistan?
You know about her trips to Pakistan?Oggi è appena tornato da uno dei suoi viaggi.
He has finally come home from his trip and he gave me this book.La lista dei suoi viaggi nel 1971 -72.
His travel records for the years 1971-72.
Люди также переводят
Non avrebbe avuto motivo di parlare con me dei suoi viaggi.
He would have no reason to tell me his travel plans.Oh, di ritorno dai suoi viaggi, signor Turner?
Oh, back from your travels, Mr Turner?Dei suoi viaggi in lungo e in largo. Raccontano le gesta.
They tell stories of his journeys far and wide.La descrizione dei suoi viaggi fu pubblicata qui.
His travel description was published there.Di pari importanza per la carriera di Burges, furono i suoi viaggi.
Of equal importance to Burges's subsequent career was his travelling.So dei suoi viaggi in Colorado per vederti.
I know about her trips to Colorado to come see you.Lo vedo ogni volta che i suoi viaggi lo permettono.
I see him whenever his travel allows for it.In tutti i suoi viaggi, non ha mai sentito niente sull'altra colonia?
In all your travels, have you heard anything from the other colony?Significa che molti dei suoi viaggi sono registrati.
Means a lot of his travel is a matter of public record.Carlo decide quindi di stabilirsi ad Algeri per preparare i suoi viaggi.
Charles then decided to settle in Algiers in order to prepare his trip.Il secondo volume dei suoi viaggi iniziò da"ettari.
The second volume of his travel articles began from ha は.Nei suoi viaggi, andò raccogliendo dati e contattando esseri paranormali.
In her journeys, she recompiled data and made contact with paranormal beings.Significa che molti dei suoi viaggi sono registrati.
Is a matter of public record. Means a lot of his travel.I suoi viaggi, sono finalizzati alla scoperta di musei, mostre e scambi culturali.
Her journeys aim to discover museums and extribitions and to have cultural exchanges.Potrei definire gran parte dei suoi viaggi come“codificati”;
One could define most of her journeys as'codified';Durante i suoi viaggi, il TARDIS del Dottore divenne noto
During its travels, the Doctor's TARDIS became known for Così abbiamo incrociato la cronologia dei suoi viaggi con le due vittime.
So we cross-referenced his travel history with the two victims.Potete seguire i suoi viaggi raccontati nelle sezioni vlog e blog.
You can follow her trips on the vlog and blog sections.Anche così non fosse… collegare i suoi viaggi ai reati non basterebbe.
Even if I hadn't, matching his travel itinerary to the crimes would not be enough.Durante i suoi viaggi in Bulgaria, Levski creò un'ampia rete di comitati insurrezionali.
During his tours of Bulgaria, Levski established a wide network of insurrectionary committees.Tutti i documenti per i suoi viaggi all'estero sono disponibili.
All documents for her travel abroad are available.Durante uno dei suoi viaggi l‘apostolo Paolo fu messo in prigione.
In his travels, the Apostle Paul was thrown Flying Blue desidera rendere i suoi viaggi agevoli e gratificanti il più possibile.
Flying Blue wants to make your travels as smooth and rewarding as possible.In occasione dei suoi viaggi, condivideva sempre il pasto con i suoi compagni del momento.
During his travels, he always shared meals with Fotografie dei suoi viaggi e del suo gatto Mowgli.
Photographs of its voyages and 
