SUONANDO LA MIA CANZONE на Английском - Английский перевод

suonando la mia canzone
playing my song

Примеры использования Suonando la mia canzone на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Stanno suonando la mia canzone.
They're playing my song.
Una serenata tra i boschi… qualcuno sta suonando la mia canzone.
A serenade in the woods. Somebody is playing my song.
Stanno suonando la mia canzone. Oh!
They're playing my song. Oh!
Bene, allora… qualcuno sta suonando la mia canzone.
Someone's playing my song. Well then.
Stanno suonando la mia canzone. Oh!
Oh! They're playing my song.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
suonare la chitarra suona un po suonare il piano suonare il pianoforte suona il campanello suonare la batteria suona il telefono suona il violino musica suonasuona il clacson
Больше
Использование с наречиями
suona bene suona meglio suona strano suona familiare suona così suona anche suona ancora suona più suona male suona sempre
Больше
Использование с глаголами
imparare a suonareinizia a suonarecontinua a suonarecominciò a suonaresmettere di suonareinvitato a suonaresmettila di suonare cercando di suonareesercitarsi a suonareriesce a suonare
Больше
Bene, allora… qualcuno sta suonando la mia canzone.
Well then… someone's playing my song.
Stanno suonando la mia canzone!- Non adesso!
Not now! They're playing my song!
Quindi adesso, se vuoi scusarmi, stanno suonando la mia canzone.
So now if you will excuse me, they're playing my jam.
Stanno suonando la mia canzone preferita!
They're playing my favorite song!
Ascoltate, odio tagliare corto con i saluti, ma stanno suonando la mia canzone.
Listen, I hate to cut goodbyes short, but they're playing my song.
Non se stanno suonando la mia canzone.
Not when they're playin' my theme song.
Che sta… suonando la mia canzone mariachi preferita.
They're playing my favorite mariachi song.
Finalmente, stanno suonando la mia canzone.
He's finally playing my song.
Qualcuno sta suonando la mia canzone. Bene, allora.
Someone's playing my song. Well then.
E credo che stia suonando la mia canzone.
And I think it's playing my song.
Ringrazia che stanno suonando la mia canzone preferita o ti farei il culo.
You better be glad they playing my song, cause otherwise, I would kick your ass.
Credo… che stiano suonando la mia canzone.
I believe they're playing my song.
Sembra che stiano suonando la mia canzone.
Sounds like they're playin' my song.
Ehi, piccolo. Finalmente sta suonando la mia canzone preferita.
Ooh, he's finally playing my song. Hey, you.
Ehi, piccolo. Finalmente sta suonando la mia canzone preferita.
Hey, you. Ooh, he's finally playing my song.
Suona la mia canzone.
Playing my song.
La radio suona la mia canzone.
The radio sings my song zone.
Ecco perché suona la mia canzone in così tante suonerie diverse.
Thats why they play my song on so many different dials.
Suonerò la mia canzone e la mostrerò tutta a voi.
Just play my song and I will show it all to you.
Il DJ suona la mia canzone e mi sento bene.
The DJ plays my song and I feel alright.
Fai la tua mossa, ma poi suonano la mia canzone.
Do the toss but they play my song.
Hai detto alla DJ di smettere di suonare la mia canzone e di iniziare a suonare questa canzone di merda?
Did you tell the DJ to stop playing my song and start playing this piece of shit song?.
Mi serve solo che suoni la mia canzone per poterla ascoltare e assicurarmi che andrà bene con le parole.
I just need you to play my song So I can give it a pure listen and make sure it's going To mesh with my lyrics.
Результатов: 28, Время: 0.0228

Как использовать "suonando la mia canzone" в предложении

Della serie Amami perché stanno suonando la mia canzone alla radio.

Пословный перевод

suonando la chitarrasuonando la nostra canzone

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский