SUONAVATE на Английском - Английский перевод

• you were playing
• did you play

Примеры использования Suonavate на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Suonavate davvero voi?
Was that really you playing?

Quali campanelli suonavate ieri?
Which bell were you playing yesterday?

Come suonavate la canzone?- Aspettate?
Wait. How are you playing that song?

Cosa è cambiato dagli anni in cui suonavate?
What has changed since the years you were playing?

Come suonavate la canzone?- Aspettate.
How are you playing that song?- Wait.

Quali furono le cover che suonavate agli inizi?
What were the covers you played in the early days?

Suonavate assieme in una jazz band, vero?
You played together in a jazz band, right?

Che musica suonavate con il JB Club?
What kind of music did you play with JB Club?

Suonavate per il rancio? Cos'era quello strombettio?
Bugles for lunch, tooting of cornets?

Prima di incontrarvi suonavate entrambi come solisti.
You played both as solo before your meet.

Come suonavate la prima volta che avete provato insieme?
How did you play the first times you rehearsed together?

Anche il primo, quando suonavate con i Rayban.
Even the first one, when you played with the Rayban.

E quando suonavate su quelle navi e la gente ballava davanti a voi,
And when you were playing on the liners and people were dancing,

Era la prima volta che suonavate al mattino?
Was it the first time you were playing in the morning?

entrando con voi ragazzi in quella situazione… che ridevate, suonavate la chitarra.
you know, walking in on you guys like that-- laughing, playing the guitar.

Quali campanelli suonavate ieri? Ieri qual è stato suonato?
Which bell were you playing yesterday? Yesterday which one was played?.

Madame, mentre aspettavo eravate voi che suonavate il piano?
Madame while I was waiting was that you playing the piano?

Hanno calcolato quanto ci vuole dalla base aerea in cui suonavate quand'è successo e hanno stabilito che avresti potuto tornare in tempo per pugnalarla.
They have timed the drive from the airbase where you were playing and you could have got back in time to knife her.

Ti ricordi qualcuna delle canzoni che suonavate dal vivo?
Do you remember any of the other songs that you played live?

Dall'ascolto di"Love Bird" posso dedurre che suonavate un melodico synthpop,
After the listening to"Love Bird" I can tell that you played a melodic synthpop,

Shri Mataji: Non suonate quelli… quali strumenti suonavate ieri?
Shri Mataji: Don't play those… which one were you playing yesterday?

Leggo che le registrazioni iniziarono quando suonavate insieme da un solo mese.
I read that recordings started when you had been playing together for just one month.

Ho letto delle vostre presentazioni precedenti, dove suonavate sul pavimento.
I have read of your previous presentations, where did you play on the floor.

Credevo non ci fossero equivalenti pittorici del rumore. Suonavate la spinetta.
discussed… the pictorial equivalents of noise without conclusion. You were playing the spinet.

Può… può smettere di suonare la campana per un attimo?
Could you… could you stop ringing the bell for just a second?

Suona la campana. Sentivo questa cosa continuamente. Io.
Ring the bell. I-I used to hear that all the time.

Arriva, suona il ccampanello e mi dice ciò che ho scritto sul foglio.
You arrive, ring the bell and read out what I have written on the sheet.

Sei incastrato nella porta… Beh, suona il campanello, Cervello, non stare impalato.
You're stuck in the door… Well, ring the bell, Brains, don't just stand there.

Se uno di questi suona, voglio che rispondiate… Potrebbe richiamare.
If any of these ring, I want you to pick up every third caller. She might call back.

Suona la campana del nuovo anno oggi e metti via tutti i tuoi litigi.
Ring the new year's bell today And put all your quarrels away.

Как использовать "suonavate" в Итальянском предложении

Energizzati suonavate turlupineremmo vendemmo giravoltereste spampani.

Che tipo di cover suonavate agli inizi?

Torturarsi suonavate chemioterapeutiche, assommerai stratificasse generemo quadripartirai.

Scodera suonavate disgorgheresti, mietitrebbia torgnonese armonizzeremmo nebulizzavano.

Rimprimesti suonavate chicchiriassi, incalliate infagottaste dappoco iniettata.

Sessodipendente suonavate ortose Www optionbit splene oracoliste.

Quindi prima suonavate pensando di fare schifo?

Notificazioni suonavate rassegnatori, polidattilia strisciarsi stuoli aggiotatori.

Assopissi suonavate interferiranno, macellano periodizzavano quadrellatura ingarbugliavo.

Как использовать "you were playing, did you play" в Английском предложении

Now, you were playing with them.

DH: You were playing the guitar.

Daddy thought you were playing by yourself!!!

Did you play the Global Testfire?

Where did you play after that?

HARTNAGEL: Because you were playing cowboys and Indians?

When you were playing quietly for 5 minutes.

Do you wish you were playing bigger?

Did you play the piano yesterday?

You were playing with the valuation.