TE AL SUO FIANCO на Английском - Английский перевод

te al suo fianco
you by his side
te al suo fianco

Примеры использования Te al suo fianco на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Con te al suo fianco.
You on his arm.
Ha un ragazzo come te al suo fianco.
He has a guy like you by his side.
Con te al suo fianco, forse un bravo re!
With you by his side, maybe a good king!
Ha bisogno di te al suo fianco.
He needs you at his shoulder.
Con te al suo fianco forse anche un buon re!
With you by his side maybe a good king!
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
fianco orientale fianco meridionale fianco settentrionale fianco nord fianco occidentale fianco sud-orientale fianchi stretti fianchi laterali lavorato fiancofianchi esterni
Больше
Использование с глаголами
lavorare fiancovivono fiancoseduto di fiancolavorare a fiancocombattere al fiancolavorando al fiancofianco della germania situato a fiancocombattere a fiancoresta al mio fianco
Больше
Использование с существительными
fianco a fiancospina nel fiancofianco della collina fianco della montagna stanza a fiancomani sui fianchifianco del monte fianco di ferro dolore al fiancotasche sui fianchi
Больше
Tua madre ha bisogno di te al suo fianco.
Mother needs you at her side.
Con te al suo fianco, potrebbe essere un bene se lo accompagnassi a fare una passeggiata.
With you by his side, it would be good for you to accompany him on walks.
Non c'è mai stato posto per te al suo fianco.
There was no place for you by his side to begin with.
Si e' uccisa con te al suo fianco.'Il destino ci unira.
Then she killed herself, with you by her side."Fate will unite us.
Patrick e' davvero fortunato ad avere uno come te al suo fianco.
Patrick is so lucky to have someone like you in his life.
Si', ma quell'immagine di te al suo fianco spunta ancora qua e la' su Internet.
Yes, but that image of you beside him is still bumping around the Internet.
Pensavi che lui conquistasse il mondo con te al suo fianco.
You thought he would conquer the world with you at his side.
Edoardo ha bisogno di te al suo fianco, in Francia.
Edward needs you by his side in France.
So come spingere Lucia ad andare in Messico, con te al suo fianco.
I figured out how to get Lucia moving' to Mexico with you at her side.
Pensi che Anna vorrebbe te al suo fianco?
Do you think Anna would want you by her bedside?
Ha detto che l'uomo col cappello non va da nessuna parte senza di te al suo fianco.
Said the man in the hat never goes anywhere without you by his side.
avrebbe conquistato il mondo con te al suo fianco” per lei casomai valeva al contrario.
would conquer the world with you at his side"for her if anything was worth instead.
e che ha intrapreso una nuova vita qui, con te al suo fianco.
how he's found his life here, with you by his side.
E avrà l'amore di un milione di padri con te al suo fianco.
And he's going to have the love of a million fathers with you by his side.
An8}Pensavi che avrebbe conquistato il mondo con te al suo fianco.
You thought he would conquer the world with you at his side.
No, penso che si accontenterebbe di un porcile, se avesse te al suo fianco.
Nay, I believe she would be content with a sty if she have you alongside her!
ha bisogno di te al suo fianco.
needs you by her side.
Результатов: 22, Время: 0.0303

Как использовать "te al suo fianco" в Итальянском предложении

Sono giochi per lui, ma senza di te al suo fianco perdono di valore.
Tu sei sempre il capobranco per lui, non oserà senza te al suo fianco !
L’ho affidata a te dal primo giorno e con te al suo fianco sono davvero tranquilla.
Ti prego assistila, donale sicurezza, con te al suo fianco non abbia paura e l'esame vada bene come lei desidera.
Mentre lei può maltrattare si, vuole e ha bisogno di te al suo fianco durante questo tempo molto importante nella sua vita.
Con te al suo fianco il tuo piccolo amico si sentirà sicuro e rilassato, pronto per essere coccolato dalle nostre mani esperte!
Che sia triste, malato o qualcosa del genere, si rende conto di non essere debole perché ha te al suo fianco 10.
So bene che i primi giorni a Hogwars possono essere molto difficili, ma sono sicura che con te al suo fianco non avrà problemi!
Cucciola perchè è uno sballo quando cerca la tua mano perchè solo con te al suo fianco si sente al sicuro e riesce a camminare.
Il tuo meraviglioso fiocco rosa e’ un libro che si scriverà giorno per giorno con te al suo fianco ad ammirare la trasformazione di chi è “chiamata ad essere”.

Как использовать "you by his side" в Английском предложении

He was very fortunate to have you by his side through the tough going.
Godhelp you to rise, this very day, into a closer walk with Him and may He keep you by His side forever!
Pou is always happy to have you by his side in each game that he has to offer.
A man who wants you by his side will include you in his plans.
It's controlling when he only wants you by his side all night. 18.
Your other half will love having you by his side and on his mind.
There will be increase willing to try harder with you by his side after guiding him and helping him to understand the thing.
I am so sorry for your loss and know that Edgar was comforted by having you by his side at the end.
I’m sure he appreciated having you by his side and spending time with him before he passed.
Build your dog’s self-confidence and ability to cope with the world without needing you by his side at all times.
Показать больше

Пословный перевод

te al momentote alla fine

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский