TECA DI VETRO на Английском - Английский перевод

• glass case
• fishbowl

Примеры использования Teca di vetro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Viviamo in una teca di vetro.
We're living in a fishbowl.

Nella teca di vetro a sinistra sono conservate.
In the glass display case to the left are conserved.

E la scimmia nella teca di vetro?
And the monkey in the glass case?

Ti mettero' in una teca di vetro per esporti nel giorno di Sant'Offregato.
I shall put you in a glass box to display on Saint Trimmings Day.

Tu non sai cosa si prova a vivere in una teca di vetro cosi.
You don't know what it's like, living in a fishbowl like this.

In una teca di vetro c'era un bambino che era stato ucciso,
In a glass case one child that had been murdered,

E mettimici dentro come una bambola di cera. Allora crea una teca di vetro.
Then keep me in a glass case, like a wax doll.

Il suo corpo è conservato in una teca di vetro all'interno della Basilica, nella prima cappella a sinistra.
His body is kept in a glass case inside the Basilica, in the first chapel on the left.

Quante volte ti ho detto che non devono uscire dalla teca di vetro?
They don't come out of the glass case? How many times have I told you?

Vivere nella sua teca di vetro… incontrare qualcuno per la prima volta e vedere solo… pieta' nei suoi occhi.
To live in her fishbowl, to meet somebody for the first time and-and see that pity in their eyes.

Quante volte ti ho detto che non devono uscire dalla teca di vetro?
How many times have I told you, they don't come out of the glass case?

Ci sarà anche una teca di vetro con l'ape regina e le api operaie,
There will also be a glass case with the queen bee and worker bees,

E mettimici dentro come una bambola di cera. Allora crea una teca di vetro.
And place me inside like a wax doll. Then make a glass case.

alta e media sono dotati di una teca di vetro, HiSense U30 si differenzia dal parallelismo dovuto
mid level phones come with a glass case, HiSense U30 differs from parallelism due to the leather back.

È l'arte stessa che è stata sterilizzata e imbalsamata in una teca di vetro.
It is art itself that has been sterilised and embalmed in a glass case.

la grande parete marrone che risulta come"scatolata" in una teca di vetro e nel cui interno trovano posto vetrine e mobili a servizio della zona cassa.
is the large brown wall which is"boxed" in a glass case, including showcases and pieces of furniture for the cash desk.

Bene! e mettimici dentro come una bambola di cera. Allora fai una teca di vetro.
Keep me like a wax doll Good- make a glass case, and inside it.

Sottaceti in un barattolo, farfalle in una teca di vetro, pelle su un borsellino,
Pickles in a jar, butterflies in a glass case, leather on a purse,

E mettimici dentro come una bambola di cera. Allora crea una teca di vetro.
Well then make glass case and inside it, keep me like a wax doll.

Dietro l'altare, in una teca di vetro, si conserva la statua di Santa Lucia con un mazzo
Beyond the altar, in a glass case, there is Saint Lucy statue with a flower

serratura e' rotta, ma la teca di vetro e' intatta.
the lock's broken, but the glass case is intact.

e proprio li', come in una teca di vetro incassata nel muro, i delfini sono sbucati dal lato destro e
it's like in a glass case in a wall- this dolphin comes out of right field

semi-social musical instrument NGC 2976(Strumento musicale semi-ibrido NGC 2976) è, invece, presentato in una teca di vetro.
Hybrid semi-social musical instrument NGC 2976 is exhibited in a glass vitrine.

Procedure speciali di Contenimento: SCP-1370 è rinchiuso in una teca di vetro ignifuga, situata nella Galleria 27.
Special Containment Procedures: SCP-1370 is locked in a fire-proof glass display case, stored in Gallery 27.

state collocate provvisoriamente al fondo della cappella in una teca di vetro.
temporarily at the bottom of the chapel in a glass display case.

grande parete marrone che risulta come“scatolata” in una teca di vetro e nel cui interno trovano posto vetrine e mobili
large brown wall which appears to be“boxed” inside a glass display cabinet and whose interior supplies the backdrop to the china cabinets

sono in mostra in una teca di vetro del finestrino anteriore.
are on display in a glass case by the front window.

esposte in una teca di vetro le due sciabole
exposed in teca of glass two sabres

che contiene dietro una teca di vetro una bella statua del santo francescano col bambino.
which contains behind a glass casket of a beautiful statue of the saint Franciscan with the child.

Как использовать "teca di vetro" в Итальянском предложении

Una teca di vetro in stile Damien Hirst.

Era in una piccola teca di vetro (blindato?).

Nella teca di vetro vi era una borsetta !!!

Delle feci dentro una teca di vetro sono arte?

Una teca di vetro interrompe la sequenza di nicchie.

La teca di vetro si appannò col mio respiro.

L’altare è comunque protetto da una teca di vetro trasparente.

Una grossa teca di vetro custodisce una statua dell’Ecce homo.

Puoi mangiare anche la teca di vetro con la rosa.

Togli la teca di vetro e l'appoggi lentamente sul pavimento.

Как использовать "glass case, fishbowl" в Английском предложении

The first true 360° glass case for iPhone.

Questions about IntelliTrack StratusVMI or Fishbowl Inventory?

Fishbowl window off the 10th floor elevator.

Covering the eye glass case was genius!

steeler wallet hand made cover glass case unbranded.

Fishbowl Beanie Crochet Along – Starting today!

Signature dishes Nachos, fishbowl margaritas, fajitas, guacamole.

The Restless FishBowl is our all-around longboard.

Excludes Glass Case & $1 Book Back Issues.

beer snifter glasses brandy glass case engraved.