Примеры использования Temano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Pensate che temano il fuoco?
Do you think they fear fire?Vuole che tutti lo temano.
He wants them all to fear him.Uomini che non temano di fare qualche soldo.
Men not afraid of making some money.Sembra che tutti lo temano.
It seems like everyone fears him.Immagino che temano di essere querelati.
About a lawsuit. My guess is they're worried.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temete allah
comitato temeteme il signore
temono il loro signore
motivo di temerecommissione temepersone temonoteme dio
temere la morte
temo che dovro
Больше
Использование с наречиями
temi più importanti
temo ci
temo solo
temo proprio
temi più
temi più caldi
temo però
temete dunque
temo tuttavia
temi più attuali
Больше
Использование с глаголами
temono di perdere
comincio a temeretemo di dover andare
temo di dover insistere
temo di dover rifiutare
temo di aver fatto
Больше
Voglio che i miei figli mi temano.
I want my kids to fear me.E temano Allah, Allah è testimone di ogni cosa.
And fear you God; surely God is witness of everything.Non capisco cosa temano. Vieni.
I don't get what they're afraid of.E Dio fa così, perché gli uomini lo temano».
God does it so that men will revere him.”.Non capisco cosa temano. Vieni.
I don't get what they're afraid of. Come here.E che Dio fa così perché gli uomini lo temano.
God does it so that people will fear him.A meno che non temano che, cosi' facendo, lettere anonime.
Unless they're afraid that lying, anonymous letters.Come posso fare in modo che mi temano?
How do I get them to fear me?Credo che temano l'arrivo di un nuovo tipo di medicina.
I think they are afraid of the arrival of a new kind of medicine.Qualunque cosa lui o lei temano di piu.
Whatever he or she fears most.Vuoi che le prede temano i predatori per conservare il tuo potere?
So that's it? Prey fears predator, and you stay in power?Un'altra ragione per cui i nostri nemici ci temano.
Another reason for our enemies to fear us.Hai idea di quanto i tiranni temano coloro che opprimono?
Have you any idea how much tyrants fear the people they oppress?Per quanto temano Kat, mi sembrano sempre tutti molto ingenui.
As they fear Kat, ho bisogno che i miei nemici mi temano.
Suppongo temano che io… non riesca a stare lontana dai loro uomini.
I suppose they're afraid that I… I can't keep away from their men.Non passerà molto tempo prima che temano le mie lance… più della tua frusta.
It won't be long before they fear my spears more than your whips.Dubito che temano una nuova repubblica, come sostengono i vostri consiglieri.
I doubt they fear a new republic as much as your advisers claim.Fillmore-Graves, hai il potere di far si' che gli umani non temano gli zombie!
Fillmore-Graves, you have the power to make humans not fear zombies!Uno si chiede cosa temano da un prigioniero solo, nudo e indifeso.
One wonders what they fear from a solitary, naked and defenceless prisoner.Gli israeliani hanno dimostrato di amare la vita più di quanto temano la morte.
The Israelis have shown that Credo temano che mi avvicini furtivamente e finisca il lavoro.- Perche'?
Why? I think they're worried that I might sneak in and finish the job?Uomini che non temano i selvaggi. Uomini che non temano di fare qualche soldo.
Men not afraid of the Heathens, men not afraid of making some money.Eppure, sebbene i potenti temano la Corte, le vittime, ovunque, chiedono il suo coinvolgimento.
Yet although the powerful may fear the Court, victims, everywhere, plead for its involvement.
