Примеры использования Temerete на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non temerete alcun dio.
Fear no God.Perché voi siete la malattia… Ci temerete… e noi siamo la cura.
You will fear us, for you are the disease, and we are the cure.Temerete altri che Allah?
Be wary of other than Allah?Non Lo temerete?”?
Then will you not be God-fearing?Finché temerete Dio, non mancherete dei colleghi
As long as you fear God, Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
temete allah
comitato temeteme il signore
temono il loro signore
motivo di temerecommissione temepersone temonoteme dio
temere la morte
temo che dovro
Больше
Использование с наречиями
temi più importanti
temo ci
temo solo
temo proprio
temi più
temi più caldi
temo però
temete dunque
temo tuttavia
temi più attuali
Больше
Использование с глаголами
temono di perdere
comincio a temeretemo di dover andare
temo di dover insistere
temo di dover rifiutare
temo di aver fatto
Больше
Se siete davvero uno di noi, non temerete la sconfitta.
If you're really one of us, it won't matter to Se le temerete, vi odieranno.
If you dread them they will dislike you.Perche' il Signore Onnipotente oggi e' giunto per voi. Voi temerete l'Onnipotente.
For the Almighty Lord has come for you today. And you shall fear the Almighty.Non Lo temerete dunque?”?
Will you not then be wary[of Him]?non temerete più che Egli vi voglia correggere con ira.
you need never again fear he will correct you in anger.Seguirete il Signore vostro Dio, temerete lui, osserverete i suoi comandi, obbedirete alla sua voce, lo
But keep on in the ways of the Lord your God, fearing him and keeping his orders and hearing his voice,Dunque se temerete il Signore,
If you will fear Yahweh, and serve him,Non Lo temerete dunque?”?
Will you then not have fear of Him?Dunque se temerete il Signore, se lo servirete
If ye will fear the LORD, and serve him,Non Lo temerete dunque?”?
Will you not then have fear of Him?Voi non mi temerete? Oracolo del Signore.
Fear ye not me? saith the LORD: will ye not trembleSe poi vi riconcilierete e temerete[Allah], ebbene Allah è perdonatore, misericordioso.
And if ye effect a reconciliation and fear Allah, then Allah is ever Forgiving, Merciful.Se poi vi riconcilierete e temerete[Allah], ebbene Allah è perdonatore, misericordioso.
And if you amend[your affairs] and fear Allah- then indeed,Seguirete l'Eterno, l'Iddio vostro, temerete lui, osserverete i suoi comandamenti, ubbidirete
You shall walk after the LORD your God, fear him, keep his commandments,E temo di non avere scelta. Ho sentito abbastanza.
And I don't see what choice I have. I think I have heard enough.Temo che la parola"secchione non vi dica niente, vero?
I guess the word"dweeb" doesn't mean anything to you guys, does it?Scusate, temo non abbiate capito che non avevo finito.
Sorry, I guess you didn't know that Mi sbagliavo. Significa che mi temi anche tu, signor Sobel?
Does that mean that you also fear me, Mr. Sobel? I was wrong?Quando lo condannarono a 14 anni, temevo di non farcela,….
When he was sentenced to 14 years, I thought Mi dispiace, temo di essere ancora spaventata.
I'm sorry. I guess I'm still just a little bit freaked out.Temevo avesse solo paura di invecchiare, Beh, vedi… e di morire.
See… I thought he was just scared to grow old and… die.Se temi la morte, è il momento di chiedere perdono.
If you fear death, now is the moment to ask for forgiveness.Temevo che mi cacciassi per aver rotto il trofeo.
I thought you would kick me off the team for breaking the trophy.Ma temo che non si ferma qui.
But I don't believe it would stop with just you.Temo di essere troppo vecchio per quel tipo di cose.
I guess I'm too old for that sort of thing.
