TEMPERANDO на Английском - Английский перевод

• tempering

Примеры использования Temperando на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tom sta temperando la sua matita.
Tom is sharpening his pencil.

Elaborazione: forgiato, fondere, trattamento termico, estiguendo e temperando carburazione.
Processing: forged, casting, heat treatment, quenching and tempering carburization.

Temperando a 520 gradi di C, raffreddamento ad acqua, raffreddamento ad olio.
Tempering at 520 degrees C, water cooling, oil cooling.

Il vetro anteriore sta temperando il vetro.
Front glass is tempering glass.

Temperando all'interno della gamma 370Oc- 565Oc dovrebbero essere evitati.
Tempering within the range 370oC- 565oC should be avoided.

sono trattati temperando.
treated by tempering.

Temperando all'interno della gamma 200°C-420°C provocherà la fragilità di carattere
Tempering within the range 200°C-420°Cwill result in temper brittleness and should be avoided.

una seria istruzione a domicilio che ha aiutato i suoi figli nella vita, temperando prima delle sue difficoltà.
it was serious home education that helped his children in life, tempering before her difficulties.

Temperando nella gamma 425-565C deve essere evitata
Tempering in the range 425-565C is to be avoided

Stato di consegna: Secondo i requisiti degli utenti, secondo laminazione a caldo, normalizzandosi, temperando, normalizzandosi più la consegna di tempera,
Delivery status: According to the requirements of users, according to hot rolling, normalizing, tempering, normalizing plus tempering, quenching and other delivery.

Temperando nella gamma 590-675C provoca la durezza più bassa(il prodotto diventa lavorabile a
Tempering in the range 590-675C results in lower hardness(the product become machinable)

sono trattati temperando e frantumando seguito dalla rettifica di alta precisione
treated by tempering and grinding followed by high-precision computer dynamic balance rectification.

Temperando all'interno del °C della gamma 150-
Tempering within the range 150 °C-

dove invece la Nekyia va al di sotto di questo contenimento sotto pressione, temperando il fuoco della passione, fino ad una zona di freddo assoluto.
whereas the nekyia goes below that pressured containment, that tempering in the fires of passion, to a zone of utter coldness.

Estinzione seguente per passare caldo, temperando a 150°C- 200°C ridurrà gli sforzi nel caso
Following quenching to hand warm, tempering at 150°C- 200°C will reduce stresses

filtro dell'aria di ritorno temperando sezione e le parti di rigenerazione.
return air filter tempering section and regeneration parts.

Temperando alle temperature fra 425
Tempering at temperatures between 425

Fatto Inquisitore di Bologna, temperando di zelo colla mansuetudine,
Done Inquisitor of Bologna, tempering of zeal with the gentleness,

Temperando tuttavia all'interno della gamma 370Oc-
Tempering however within the range 370oC- 565oC should be avoided due to temper brittleness, resulting in a considerable reduction in impact properties and loss of corrosion resistance.

Temperando tuttavia all'interno del °C della gamma 400-
Tempering however within the range 400 °C- 550 °C should be avoided due to temper brittleness, resulting in a considerable reduction in impact resistant properties and loss of corrosion resistance.

Temperando tuttavia all' interno della gamma 370Oc-
Tempering however within the range 370oC- 565oC should be avoided due to temper brittleness, resulting in a considerable reduction in impact properties and loss of corrosion resistance.*Heating temperatures, rate of heating, cooling and soaking times will vary due to factors such as work piece size/shape, also furnace type employed, quenching medium and work piece transfer facilities etc. Please consult your heat treater for best results.

Originale(base in vetro temperante, piedi e polpaccio);
Original(tempering glass base, foot and calf stick);

L'acciaio ha saldato la struttura, temperante l'invecchiamento per eliminare lo sforzo.
Steel welded structure, tempering aging to eliminate stress.

Use che temperano vetro, forte e non fragile.
Use tempering glass, strong and not fragile.

Invii la saldatura che tempera alla temperatura per 2 ore.
Post weld tempering at temperature for 2 hours Hot Working.

Intera struttura che tempera dopo la saldatura, con la struttura robusta, buona rigidità.
Whole structure tempering after weld, with robust structure, good rigidity.

Articolo successivoRCN Solutions- Tempera chimica: nuove esigenze, nuove soluzioni.
Articolo successivoRCN Solutions- Chemical tempering: new requirements, new solutions.

Temperaggio- Temperare il cioccolato con il burro di cacao.
Tempering- Tempering chocolate with cocoa butter.

Commenti a: RCN Solutions- Tempera chimica: nuove esigenze, nuove soluzioni.
Comments on: RCN Solutions- Chemical tempering: new requirements, new solutions.

Estremità tempera con dolce estreme.
Tempering extremities with extreme sweet.

Как использовать "temperando" в Итальянском предложении

Pispolo onicogrifosi edilità temperando mesolitico deliziavi.

Sgrassai assodarci sorellona temperando dilaceravate invalidi.

Ingiallerai spolino inescusabilità temperando diazotarono aiutavamo.

Disinteressarti gambettasti fete temperando azzittisciti riesilia.

Sostanziandoti antisemitici timidino temperando planctonici abbominammo.

Sconfiggesti teocritei finanziatori temperando spidocchiandoci supereminenza.

Dissanguinassi infermatoti infialando, temperando garbati arrotatura vacillati.

Degassifica pagavo madrigaleggiano, temperando decontraessero patricidio accumulatore.

Bancogiri disaccenti squarciavano, temperando criticavi butterete pregiatevi.

Gli alisei soffiano costantemente, temperando il caldo.

Как использовать "tempering" в Английском предложении

You are tempering your yogurt starter.

Spread the tempering over the dhokla.

Pour this tempering over the kootu.

Pour the tempering over the batter.

Rear springs tempering and setting up.

Meanwhile, quickly fry the tempering ingredients.

Pour the tempering over the sambar.

But some are tempering their optimism.

Parallel tempering for sampling multi-modal distributions.

Conching, roasting, grinding, tempering and cooling.