TENTARONO на Английском - Английский перевод

• attempted
• tried
• sought
• endeavored
• they tested
• attempt
• try
• attempts
• attempting
• trying

Примеры использования Tentarono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Essi tentarono di integrare ma non hanno avuto successo.
They had tried to integrate but were not successful.

Hermey e Yukon Cornelius tentarono di trovare il loro amico.
Hermey and Yukon CorneIius had tried to find their friend.

Altri tentarono di vendere altri prodotti all'ultimo minuto.
Others made last minute attempts to sell more items.

Ma molti altri respinsero la sua Parola e tentarono di disfarsi di Lui.
But many others rejected his Word and sought to get rid of him.

Nel loro cuore tentarono Dio, chiedendo cibo per le loro brame;
Testing God in their hearts, requesting meat for their desire.

SALMI 106:14 arsero di brame nel deserto, e tentarono Dio nella steppa.
And they lust greatly in a wilderness, And try God in a desert.

E tentarono Dio in cuor loro, chiedendo cibo a lor voglia.
And they tempted ùGod in their heart, by asking meat for their lust;

Mai. Nemmeno quando tentarono di portarti via da me.
Never. Not even when they tried to take you away from me.

Tentarono di tagliare a fette il pane, ma era secco e si sbriciolava.
They tried to slice the bread, but it was dry and crumbling.

Quando i vostri padri mi tentarono, mi provarono e videro l'opera mia.
When your fathers tempted me, tested me, and saw my work.

Tentarono Dio nel loro cuore chiedendo cibo per le loro brame.
They tested God in their heart by demanding the food they craved.

Quando i vostri padri mi tentarono, mi provarono e videro l'opera mia.
When your fathers tempted me, proved me, and saw my work.

Gli agenti della Sicurezza fotografarono la gente e tentarono di disperderla.
Security agents photographed the people and wanted to disperse them.

Nel loro cuore tentarono Dio, chiedendo cibo per le loro brame;
And they tempted God in their hearts, by asking meat for their desires.

Ma si accesero di cupidigia nel deserto, e tentarono Dio nella solitudine.
But gave in to craving in the desert, and tested God in the wasteland.

I ribelli tentarono di ribaltare le leggi sanguinarie del Re Sanguinario.
The rebels trying to overturn the blood laws- of the Blood King.

Il salmista scrive del peccato di Israele:"E tentarono Dio in cuor loro…".
The psalmist writes of Israel's sin,"They tempted God in their heart…".

Nel loro cuore tentarono Dio, chiedendo cibo per le loro brame;
They tested God in their hearts, demanding the food they craved.

E si accessero di cupidigia nel deserto; E tentarono Iddio nella solitudine.
But lusted exceedingly in the wilderness, And tempted God in the desert.

Nel 1823 i turchi tentarono di riconquistare Skiatos, senza però avere successo.
In 1823, the Turks try to reconquer Skiathos, unsuccessfully.

Hourman(Rex Tyler) e numerosi eroi con poteri magici tentarono di fermarli, ma senza successo.
Hourman and several magical heroes attempt to stop them, but are unsuccessful.

Dove mi tentarono i vostri padri: mi misero alla prova pur avendo visto le mie opere.
When your fathers tempted me, tested me, and saw my work.

Ne smembrarono anche il corpo e tentarono di nascondere il proprio crimine.
They kill him, dismember his body and try to cover up their crime.

Tentarono Dio in cuor loro, chiedendo cibo secondo le proprievoglie.
They tested God in their hearts by asking for the food they wanted.

I filistei, sentendo che Israele aveva un re, tentarono naturalmente di schiacciarlo.
The Philistines, upon hearing that Israel had a king, naturally endeavored to crush him.

Tentarono di comprendere gli aspetti della natura, per essere in grado di controllarli.
He tried to understand the appearances of nature to be able to control them.

Solo nelle zone periferiche i tedeschi tentarono, ma invano, di fermare gli angloamericani.
Only in the outskirts did the Germans try, but in vain, to stop the Anglo-Americans.

I Prothean tentarono di costruire l'arma 50.000 anni prima, ma fallirono.
The Protheans had attempted to build the weapon 50,000 years prior, but had failed.

Durante il fascismo tentarono di aumentarne la produttività ma senza successo.
During fascism they tried to increase their productivity but without success.

Gli agenti del Circle tentarono di distruggere la Terra utilizzando una sfera di materia negativa.
The Circle agents attempt to destroy Earth using a sphere of negative matter.

Как использовать "tentarono" в Итальянском предложении

Conclusione dopo gli scienziati tentarono di.

Zamboni, tentarono una sollevazione popolare contro.

Frattempo, lilly gli scienziati tentarono di.

Pennsylvaniaordered takeda pharmaceutical scienziati tentarono di.

The british pharmaceutical scienziati tentarono di.

Impianti perché gli scienziati tentarono di.

Quando tentarono questo sforzo caddero nell’idealismo.

Alcuni coraggiosi tentarono anche qualche RAID.

Dell’accademia militare messicana tentarono disperatamente di.

Cymbalta antidepressivo dagli scienziati tentarono di.

Как использовать "tried, sought, attempted" в Английском предложении

Has anyone tried that particular biscuit?

Has anyone tried training both hands?

Have you tried Benefit's Porefessional Primer?

Butina sought out interactions with J.D.

Have they sought advice from AAHK?

I've contemplated and even attempted suicide.

The attempted break-in was again discussed.

Broken windows MBR after attempted restore.

Tried the factory reset, same result.

The attempted external rotation elicits pain.