TERMINE LATINO на Английском - Английский перевод

• latin term
• latin word

Примеры использования Termine latino на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

E' un termine latino.
It's a Latin term.

di Udine deriva probabilmente da papia, termine latino che significa ippocastano.
di Udine probably derives from'papia', a Latin word meaning'horse chestnut'.

E' un termine latino che significa“secondo il valore”.
This is a Latin term meaning“according to the value.”.

E la parola‘nebulosa' da un termine latino che indica una‘nuvola'.
And‘nebula' is a Latin word for‘cloud'.

Il termine latino Hirundo significa"rondine", mentre rusticus significa"della campagna.
Hirundo is the Latin word for"swallow"; rusticus means"of the country.

Si', e' un termine latino.
Yeah, that's the Latin term.

Il termine latino danza ha due significati,
The term Latin dance has two meanings,

Il nome della specie è il termine latino“vulgaris”= comune.
The name of the species is the Latin wording“vulgaris”= common.

Infine, il termine latino turris con le sue alterazioni turulla, trulla,
Moreover, some say that trullo derives from the latin word turris with its alterations turulla,

Questo processo viene indicato con il termine latino di ascensus medullae.
It is equivalent to the Latin-derived term rudite.

Il suo nome deriva dal termine latino rubens che significa rosso e richiama il pittore fiammingo Rubens e la sua
Its name derives from the Latin word‘rubens' that means red and recalls the rich palette of Rubens,

La Germania La nuova Germania Mint prende il dal termine latino per indicare la nazione tedesca.
The new Germania Mint takes its name from the Latin term for Germany, from which the English word'Germany' stemmed.

Infatti è un anagramma del termine latino"Alcedo"= martin pescatore come lo è Cedola
As a matter of fact, it is an anagram of the Latin term"Alcedo"= kingfisher as are Cedola

Col termine"domotica" facciamo riferimento ad un neologismo che deriva dalla contrazione del termine latino domus(casa) abbinato all'aggettivo"automatico".
With the term"domotics" we refer to a neologism that derives from the contraction of the Latin word Domus(home) matched to the adjective"automatic".

CuriositÃ: la parola"Duomo" deriva dal termine latino"domus"(casa) in quanto la Chiesa è la casa di Dio
Interesting fact: the word"Duomo" derives from the Latin term"domus"(home), insofar as the Church is the home of God

E' un termine latino, abbreviazione dell'espressione“de minimis non curat
This is a Latin term and is a shortened version of the expression“de minimis

Come risultato della guerra alleata, il termine latino cominciò a denotare un certo grado di capacità giuridica.
As a result of the Allied war, the term Latin began to denote a certain degree of legal capacity.

La parolaqualia, termine latino che significa"collezione di profonde esperienze sensoriali",
Qualia, a Latin term meaning“a collection of deeper sensory experiences”,

Non è chiaro se fosse una forma femminile del termine latino"imperator" o se fosse usata in un primo tempo.
It is not clear when the feminine form of the Latin term"imperator" originated or was used for the first time.

Il nome della specie è il termine latino"teres"= rotondo,
The name of the species is the Latin term"teres"= round,

Il toponimo di Precenicco deriva da Precenius, termine latino che si riferisce al nome del soldato romano che entrÃ2
The name Precenicco comes from Precenius, a latin word that refers to the roman soldier who owned these lands.

Il nome del genere deriva dal termine latino"pix", pece o resina,
The name of the genus comes from the Latin term"pix"= pitch,

Una curiosità riguarda l'origine del nome Chianti: secondo alcuni potrebbe derivare dal termine latino clangor(rumore), come il rumore dei cacciatori molto diffusi
A curiosity about the origin of the name Chianti, according to some could come from the Latin word Clangor(noise), as the noise of the hunters that were popular

Fonti irlandesi lo descrivono come sapiens un termine latino che si riferisce a uno studioso non legato a una particolare chiesa,
Irish sources describe him as a sapiens, a term from the Latin for wise that refers to a scholar not usually

Tra tutte queste evidenziamo in particolare la pietas, termine latino che significa relazione perfettiva con l'origine e non solo pietà
The first of these is pietas, a Latin term that means a perfect relation with the origin and not merely compassion,

L'epiteto specifico officinalis è derivato dal termine latino officina(laboratorio), a sottolineare l'impiego della pianta in farmaceutica,
The specific epithet officinalis is derived from the Latin term workshop(lab), to emphasize the use of the plant in the pharmaceutical,

Il nome generico è la combinazione del termine latino"myrtillus"= mirtillo e cactus,
The name of the genus is the combination of the Latin word"myrtillus"= bilberry and cactus,

Il nome generico è la combinazione del termine latino"acanthus"(dal greco"akantha")= spina e"calix"= calice
The name of the genus is the combination of the Latin word"acanthus"(from the Greek"akantha")= thorn, the floral tube provided with thorns;">

Il nome generico deriva dalla combinazione del termine latino“auster”= meridione, sud e del nome del genere nordamericano Cylindropuntia per la
The name of the genus comes from the combination of the Latin word“auster”= south and of the name of the North American genus Cylindropuntia,

Più accattivante la definizione di"paradisaea", un termine latino mutuato dall'antico greco"paradeisos" ma derivato a sua volta dal primitivo persiano"pairi-daeza", che
More appealing is the definition of"paradisaea", a Latin term coming from the old Greek"paradeisos" but derived in its turn from the primitive Persian"pairi-daeza",

Как использовать "termine latino" в Итальянском предложении

Il termine latino Il termine latino Linum usitatissimum significa “lino estremamente utile”.

Dal termine latino “limbus” ossia orlo.

Termine latino significante «nel senso stretto».

Termine latino che significa “piccolo canestro”.

Prediale deriva dal termine latino ?praedium?

Comunemente designata col termine latino patera.

Più precisamente dal termine latino hospitalia.

Il termine latino lupa significa infatti “prostituta”.

Dottrina deriva dal termine latino docere ("insegnare").

Parola che deriva dal termine latino benedictus.

Как использовать "latin term, latin word" в Английском предложении

Does the Latin term “purgationem peccatorum” mean purgatory?

The Latin term cynocephala is translated as dog-headed.

Lesson 23: Common Latin Word Roots.

There’s a Latin term for this as well: dictum.

The latin word vacca means cow.

They settled on the Latin term scribendi.

The Latin word bacchatus in English: enraged.

A Latin term meaning “from the beginning”.

It comes from the Latin term mandatum (commandment).

Caveat: A Latin term different for different states.