Примеры использования Terra desolata на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Stanno tornando in quella terra desolata.
Back to that wasteland.Una terra desolata, ben lontana dalla metafisica moderna di T.S.
A desolate land far away from T.S.Sì? Già, è come una terra desolata.
Yeah. Yeah, it's like wasteland.Questa nostra terra desolata avrà ancora un futuro.
This desolate land of ours will still have a future.Così io esisto in questa terra desolata.
So I exist in this wasteland.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
terre desolatelande desolateterra desolatacasa desolatalanda desolata
Un terra desolata o una monarchia Bugiardo bugiardo Dimmi quello che vedi….
A wasteland or a Monarchy Liar liar… Tell me what you see….E' così che esisto in questa terra desolata.
So I exist in this wasteland.Ma può anche ricordare terra desolata ricoperta di erbacce e anche… discarica.
But it can also remind wasteland overgrown with weeds and even… landfill.Condurla lontano da questa terra desolata.
Lead her far from this barren land.All'improvviso, nella terra desolata, nell'antica Araya.
And suddenly… in the barren land, in ancient Araya.E come vorresti riportare in vita questa terra desolata?
How are you planning to revive this barren land?Viene citato nel romanzo"La terra desolata" di Thomas Stearns Eliot.
He is mentioned in T. S. Eliot's"The Waste Land.Esploderà la vita. Da quest'unione, su una terra desolata.
Life sprang forth. From that meeting on a desolate land.E abbiamo fatto l'amore in terra desolata E attraverso le barricate.
And we made our love on wasteland And through the barricades.Ecco perché siamo qua a congelarci il culo in questa terra desolata.
That's why we're freezing our asses off out here in this wasteland.Voglio dire, guardi questa terra desolata intorno a noi.
I mean, look at this wasteland around us.Il suono scompare e la corsa giunge al suo capolinea in una terra desolata.
Sound disappears and the journey has reached a desolate land.E abbiamo vissuto il nostro amore in una terra desolata E attraverso le barricate.
And we made our love on wasteland And through the barricades.La ciotola contiene solo pietre, l'acqua si è prosciugata da questa terra desolata.
The bowl contains only rocks, the water dried up from this wasteland.Non possiamo nasconderci per sempre in questa terra desolata, inseguendo donne esotiche.
We can't hide in this wasteland forever chasing exotic women.Hai bisogno di consigli per avviare un grande giardino collettivo sulla terra desolata.
Last message Need advice to start a big collective garden on wasteland.Dunque, la prima volta che ho letto La terra desolata", ero al college. Princeton.
Princeton. So, the first time I read The Waste Land, I was in college.Tutto il mondo oltre il Giardino era una vasta… e pietrosa terra desolata.
When everything outside the Garden was a vast… stony wasteland.Dalla mia blasfemia nella mia terra desolata.
From my blasphemy in my wasteland.mostrano chi sta facendo il soldato sul migliore in questa terra desolata.
Victory points show who is soldiering on the best in this wasteland.Sei tu che chiami casa questa terra desolata.
You're the one who calls this wasteland a home.Per seppellirla nella terra che ha distrutto. Stanno tornando in quella terra desolata.
To bury her in the same ground she destroyed. Back to that wasteland.La gente ha iniziato a costruire insediamenti molto lontani nella terra desolata e nascondersi.
People began to build settlements far into the wasteland and hide.Piattaforma Explorer racconta la storia emozionante di un ninja robot in una terra desolata.
Platform Explorer tells the exciting story of a robot ninja in a desolated land.
