Примеры использования Terribilmente dispiaciuto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Sono terribilmente dispiaciuto.
I'm so sorry.Signori Welsborough, sono terribilmente dispiaciuto per vostra figlia.
Mr and Mrs Welsborough, I really am most terribly sorry to hear about your daughter.Sono terribilmente dispiaciuto, ma non c'e' nessun camion o jeep disponibile da qui a.
I'm terribly sorry, but there's no truck or Jeep available from.Ling, sono terribilmente dispiaciuto.
Ling, I'm so sorry.Ero terribilmente dispiaciuto quando è andato via a Boston.
I was awfully sorry when he went away to Boston.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
terribilmente dispiaciutosicuri che dispiaciuti
Использование с наречиями
dispiace anche
dispiace tanto
dispiace solo
Использование с глаголами
Chuck… Sono terribilmente dispiaciuto.
Chuck… I'm very sorry.Terribilmente dispiaciuto di interromperla, signore, ma credo che questa vorra' vederla.
Terribly sorry to interrupt, sir, but I think you are gonna want to see this.Sono molto… Terribilmente dispiaciuto.
I'm really dreadfully sorry.Sono terribilmente dispiaciuto per la tua perdita.
I'm awfully sorry for your loss.Detective, sono terribilmente dispiaciuto ma questo e' un evento privato.
Detectives, I'm terribly sorry, but this is a private event.Sono terribilmente dispiaciuto per il disegno.
I'm awfully sorry about the picture.Sono terribilmente dispiaciuto.
I'm very sorry.Sono terribilmente dispiaciuto.
I am deeply sorry.Sono terribilmente dispiaciuto.
I'm awfully sorry.Sono terribilmente dispiaciuto.
I'm frightfully sorry.Sono terribilmente dispiaciuto.
I'm most awfully sorry.Sono terribilmente dispiaciuto.
I am most dreadfully sorry.Sono terribilmente dispiaciuto.
I'm really most awfully sorry.Sono terribilmente dispiaciuto per.
I'm awfully sorry about this.Sono terribilmente dispiaciuto, maestà.
I'm very sorry, Your Grace.Sono terribilmente dispiaciuto, Hae-joo.
I am awfully sorry, Hae-joo.Sono terribilmente dispiaciuto, amici.
I'm frightfully sorry, old chaps.Sono terribilmente dispiaciuto, vecchio mio. Desisti!
Desist! Frightfully sorry, old man!Sono terribilmente dispiaciuto, ma purtroppo devo assentarmi.
I'm terribly sorry, but I'm afraid I must step out.Sono terribilmente dispiaciuto di aver disturbato il vostro pranzo.
I am terribly sorry to have disturbed your lunch.Sono terribilmente dispiaciuto di averla incomodata per niente.
Then I'm terribly sorry to have troubled you for nothing.Sono terribilmente dispiaciuto signore, mi sono scordato di darle questo.
I'm terribly sorry, sir, I forgot to give you this.Sono terribilmente dispiaciuto ma non riuscirò a venire a cena?
I'm terribly sorry, but I cannot go to dinner with you tonight. Oh?Piggy, sono terribilmente dispiaciuto che il mio vestito abbia causato il guaio.
Piggy. I am so sorry that my dress was a part of this.Tesoro, sono terribilmente dispiaciuto, ma ho avuto un imprevisto!
Darling,"I'm terribly sorry, but something's cropped up--
