Примеры использования Testa bassa на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tieni la testa bassa.
Keep your heads down.Un motivo di più per te per tenere la testa bassa.
All the more reason for you to keep your head down.Tenete la testa bassa.
Keep your heads down.Tenete la testa bassa quando porteranno i cannoni ad acqua!
Keep your heads down when they bring in the water cannons!Tenete la testa bassa.
Just keep your heads down.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
nostre testetesta bassa
testa umana
testa alta
testa piena
testa calda
vostre testetesta rasata
propria testauna testa calda
Больше
Использование с глаголами
girare la testaperso la testatieni la testaferita alla testascuote la testatesta mozzata
colpito alla testaalza la testatagliare la testametti la testa
Больше
Использование с существительными
mal di testatesta ai piedi
testa a testaposteriore della testamani sulla testamani dietro la testatesta del bambino
colpo alla testapallottola in testatesta di taglio
Больше
Tieni la testa bassa e controlla il colore prima di sparare.
Keep your head down and check Presto. Tenete la testa bassa.
Hurry along! Keep your heads down.Teniamo la testa bassa e troviamo quel teschio.
Let's just keep our heads down and find that Skull.Faresti meglio a tenere la testa bassa.
You better keep your heads down.Tenete la testa bassa. Presto!
Keep your heads down. Hurry along!Correte uomini, e tenete la testa bassa!
Hurry, men, and keep your heads down!Tenete la testa bassa finche non smettono di sparare.
Keep your heads down until the shooting stops.Dovevate solo tenere la testa bassa.
All you had to do was keep your heads down.Terrò la testa bassa e non attaccherò briga.
I'm gonna keep my head down and pick Un altra ragione per te per tenere la testa bassa.
All the more reason for you to keep your head down.Devo tenere la testa bassa e la bocca chiusa.
I will be keeping my head down and Sì, sorella. Devi solo tenere la testa bassa, Trixie.
Yes, Sister. You will just have to keep your head down, Trixie.Ora tengo la testa bassa, e cerco di superare tutto.
Now, I'm keeping my head down and I'm getting through this.Dovrai fare molto di piu che tenere la testa bassa, li' dentro.
You're gonna have to do more than keep your head down in there.Tenete la testa bassa e le cinture ben strette, ragazzi.
Keep your heads down and Fai la gavetta, tieni la testa bassa, tieni la bocca chiusa.
Keep your head down, You pay your dues, keep your mouth shut.Tenete la testa bassa e prima o poi verranno a prendervi.
You keep your heads down and they will come for you eventually.È meglio andare a testa bassa piuttosto che perderlo.
It's better to go with your head down than to lose it.Tenete la testa bassa distogliendo lo sguardo come se foste impegnati, ok?
Keep your heads down facing away like you're concentrating, okay?Continuerò a tenere la testa bassa e scegliermi le mie battaglie.
I'm gonna keep my head down and pick Tenete la testa bassa, fate veloce, e portate il culo qui fuori.
Keep your heads down, double-time it, and get Andiamo. Ok, tieni la testa bassa e controlla il colore prima di sparare.
Let's go. Keep your head down and check Ho tenuto la testa bassa crescendo, o al massimo il naso sui libri.
I kept my head down growing up, or else nose in a book.Terrò la testa bassa, evito battute da bar, e lo farò.
I will keep my head down, avoid any bar fights, and I will get this done.Tieni solo la testa bassa, Continua a lavorare al caso e stai al gioco.
Just keep your heads down, keep working the case and play it cool.
