Примеры использования Testare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Possiamo testare i suoi riflessi?
Can we test her reflexes?Se faremo l'ingresso, dovremo testare i paracadute.
If we are doing entry, we have to do tests of parachutes.Vuole testare il prodotto?
Would you like to sample the product?CleverReach offre inoltre tre prove gratuite per testare il design e lo spam.
CleverReach also offers three design and spam tests for a fee.Vuoi testare la tua fortuna, marinaio?
Want to try your luck, sailor?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
possibilità di testareprodotti testatitestato con successo
prodotti sono testatimario testinotestare la qualità
testa un po
campioni per testareprodotti vengono testatimodo per testare
Больше
Использование с наречиями
testate nucleari
testa indietro
testate giornalistiche
testa prima
testa giù
testa così
possibile testaretestare nuovi
testa ora
testo più
Больше
Использование с глаголами
utilizzato per testareconsente di testaretestati per garantire
permette di testareusato per testareprogettato per testareiniziare a testaretestato per funzionare
Больше
Credevo dicessi che testare non è rubare.
I thought you said sampling wasn't stealing.Fallo testare per le impronte. Baxter!
Get it tested for fingerprints. Baxter!Durante il periodo di prova è possibile testare tutte le funzioni del software.
During the trial period you can try all features of the software.Devo testare il prodotto.- A casa tua.
I need to sample the product. Your place.Lasciamelo testare!- Tu credi?
You think? Just let me test it.Testare il lancio di un nuovo prodotto senza fare grossi investimenti.
Making tests of the launch of a new product with a small investment.Prima voglio testare il materiale.
First, I test the equipment.Potete testare di che pasta sono fatta… quando volete.
You can try the mettle I'm made of any time you like.Stavo cercando una ragione per testare questo cannone ad impulsi. Grazie.
Thank you. I was looking for a reason to test out this pulse cannon.Dovevamo testare gli allarmi, così abbiamo deciso di testare anche voi.
We had to run a test on the alarms, and we decided to E non ho dovuto nemmeno testare le mie nuove mutande anti fuoco.
And I didn't even get to test out my new fireproof grundies.Le faremo testare, ma sono dello stesso colore del traghetto.
We're getting it tested but it's the same colour as the ferry.Hai ancora il dispositivo per testare la presenza del virus HSE trojan?
Do you still have the device that tests for the HSE Trojan?Potresti testare deodoranti per una settimana.
You could be testing deodorant for a week.Quando potremo testare l'app su un telefono? Ok,?
Okay, so, how soon can we test our app on a phone?Il T300 può anche testare potenza, coppia, accelerazione di cento chilometri delle nostre auto.
T300 can also tests horsepower, torque, one hundred kilometers acceleration of our cars.Scoperta Offerta speciale, testare i nostri pillole al miglior prezzo.
Special offer discovery, try our stevia tablets at an unbeatable price.Potremmo testare il sistema uditivo?
Shall we test its auditory systems?Potremmo testare il sistema uditivo?
Should we test its auditory systems?Dovremmo testare i suoi sistemi uditivi?
Shall we test its auditory systems?Dovremmo testare i suoi sistemi uditivi?
Should we test its auditory systems?Dovevate testare la loro intelligenza.
Your program was to test their intelligence.Come posso testare se il mio GPS sta funzionando?
How do I test if my GPS is working?Chi non desidererebbe testare in cucina un prodotto così unico come l'aglio ferrarese?
Who wouldn't try a unique product from Ferrara as garlic in the kitchen?Noi raccomandiamo anche testare la bomba Barceloneta, un piatto tipico della zona.
We also recommend trying the Bomba de Barceloneta, a typical dish of the neighborhood.
