TI COSTRINGONO на Английском - Английский перевод

ti costringono
force you
ti costringono
obbligarti
ti obbligo

Примеры использования Ti costringono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Quando ti costringono.
When they force you.
Ti costringono a mangiare al tramonto?
They force you to eat at sunset?
E, per una canzone, ti costringono.
And, for one song, they make you.
Perche'… ti costringono a farlo?
Why--why are they making you do this?
Una conclusione scientifica. Se ti costringono a cambiare.
If they force you to change a scientific conclusion.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
costretto al ritiro persone costrettecostretto a letto persone sono costrettecostringe il corpo costringere le persone bambini sono costrettidonne sono costrettecostringere la gente tentativo di costringere
Больше
Использование с наречиями
costringe anche
Использование с глаголами
costretto a lasciare costretti a vivere costretti a lavorare costretti a fuggire costretti ad abbandonare costretto a fare costretti a pagare costretto a prendere costretto a tornare costretti ad accettare
Больше
Ti costringono a parcheggiare nel parcheggio.
It force you to park in the lot.
Ho sentito che ti costringono a fartelo piacere.
I have heard they force you to like it.
Ti costringono a lavorare come cani e maiali e asini.
They force you to work like dogs and hogs and asses.
In primo luogo, ti costringono in una camera a gas.
First, they force you into a gas chamber.
Una rottura obbligatoria. Se non ti presenti, ti danno la caccia e ti costringono a sorridere.
they will hunt you down like an animal and force you to smile.
E ti costringono a indossare tute arancioni.
And they force you to wear orange jumpsuits.
O le dimensioni della stanza ti costringono ad abbandonarlo?
Or the size of the room force you to abandon it?
Se ti costringono a vivere con 30 euro a settimana.
If you are forced to live on 30 euros a week.
Le domande difficili che ti costringono a cercare le parole.
The difficult questions that force you to look up words.
È come ti costringono a rievocare nuovamente tutto. Ma non sono le bugie.
It's how they force you to rake it all up again. But it's not the lies.
Qualche volta si comportano male e ti costringono a prendere una decisione.
Sometimes they act up and force you to take a stand.
Se ti costringono a cambiare una conclusione scientifica.
If they force you to change a scientific conclusion,
Azioni inadeguate del conducente ti costringono a prendere l'arma.
Inadequate actions of the driver force you to take the weapon.
Queste situazioni ti costringono a riavviare il dispositivo per migliorare le prestazioni.
These situations force you to reset your device for better performance.
Entrambi vogliono derubarti cieco, e ti costringono a svolgere i loro.
They both want to rob you blind, and force you to carry out their.
Se ti costringono a cambiare una conclusione scientifica E' una forma di frode,
If they force you to change a scientific conclusion, it's a form of science
Se il lavoro o il portafoglio ti costringono a rimanere a casa… Complimenti!
If your work or your wallet are forcing you to stay at home… congratulations!
Se non ti presenti, ti danno la caccia e ti costringono a sorridere.
If you don't do it yourself… they will hunt you down like an animal and force you to smile.
Porteranno in leggi che ti costringono a smettere di praticare la vostra religione.
They will bring in laws to force you to stop practising your religion.
La carta rovesciata indica che il tuo ego può ti costringono a prendere azioni affrettate.
The reversed card indicates that, your ego may force you to take hasty actions.
Sai, la luce è proprio orrenda e ti costringono a guardarla… la testa mi gira, sento una vertigine.
They just, force you to stare at it, You know, the light is so hideous, it… my-my head spins, it makes me dizzy.
Parliamo su alcune situazioni anomale, che ti costringono formattare la scheda micro SD.
Let us talk over some abnormal situations, which force you format the Micro SD card.
Messaggio di errore quando connesso al computer che ti costringono a formattare la scheda SD del telefono HTC Evo Androidd.
Error message when connected to computer which force you to format HTC Evo Android phone's SD card.
Le ecografie invasive, ti ficcano una telecamera dentro e ti costringono a guardare l'ecografia e vedere la vita dentro il tuo utero.
Violating ultrasounds, you know, where they shove a camera inside you and make you look at the ultrasound and see the life in your uterus.
Testi innumerevoli applicazioni precedenti fastidio con una notifica o ti costringono a digitare manualmente il nome della canzone ogni volta che cambia.
Countless lyrics apps either bother you with a notification or force you to manually type the name of the song every time it changes.
Результатов: 37, Время: 0.0411

Как использовать "ti costringono" в Итальянском предложении

Ti costringono immediatamente a vedere cose più “belle”.
Ti costringono a comprare quello che vogliono loro.
Libri che ti costringono a fare due cose.
Domenica possibili imprevisti ti costringono a cambiare programma.
Che ti costringono a vedere quello che sei.
che strazio però ti costringono sempre a cambiamenti!
che ti costringono alla resa per manifesta inferiorità.
Ti costringono a fare sempre del tuo meglio.
Oggi gli algoritmi ti costringono a decisioni veloci.
non ancora sazi che ti costringono a fare?

Как использовать "force you" в Английском предложении

Gravity causes the force you draw.
Force has been requested you, force you found, and force you give.
That’s all the force you need.
Nobody would force you into anything.
Leadership can force you into isolation.
Why all this force you ask?
Fear can force you to inaction or force you to act.
Therefore, they can't force you to.
Nobody can force you into something.
They force you outside, they force you to go to new places.
Показать больше

Пословный перевод

ti costringeti creda

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский