Примеры использования Ti daranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Ti daranno di più.
You will get more.Sai quanto ti daranno per questo?
Do Ti daranno un premio.
You will get a prize.Credi davvero che ti daranno l'immunità?
Do Ti daranno i 12 anni.
You will get the 12 years.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
dato di fatto
dato personale
dare il benvenuto
darvi il benvenuto
dare la colpa
dato momento
nome datodando vita
dà accesso
darmi una mano
Больше
Использование с наречиями
dato spesso
dà anche
possibile daredando così
necessario daredare più
dà sempre
dare maggiore
dato solo
dato inoltre
Больше
Использование с глаголами
dare da mangiare
cercando di dareseguito da dareprogettato per darediamoci da fare
disposti a darecontinua a daredeciso di dareaiuta a dareriesce a dare
Больше
Tutte queste cose ti daranno esperienza, DeA 122:7.
All these things shall give thee experience, D&C 122:7.Ti daranno I'orario.
They're gonna give you your schedule.È che i vestiti che ti daranno, cioè tu non te li meriti.
Is the clothes that you're gonna get, I mean, you don't deserve them.Ti daranno al massimo due anni.
You will get two years max.Se parli con 50 persone presenti al party, ti daranno 50 risposte diverse.
You talk to 50 people at a party, you're gonna get 50 different answers.E ti daranno la TV, eh?
And they're gonna give you a tv, hmm?Al massimo, ti daranno uno schiaffetto sulle mani.
At most, you would get a slap on the wrist.Ti daranno la cattedra?- Bene.
Will they make you a professor?- Fine.Bene. Ti daranno la cattedra?
Fine. Will they make you a professor?Ti daranno le stesse risposte.
They're gonna give you the same answers.Beh, ti daranno subito un assegno.
Well, you will get a check right away.Ti daranno 15 anni per omicidio.
You're looking at 15 years for homicide.Pensi che ti daranno una medaglia quando scopriranno chi sei?
Do Ti daranno due anni, forse tre.
You're looking at two, maybe three years.Ti daranno l'ergastolo, per questo.
You will get a life sentence for this.Ti daranno 5,8. Non un centesimo di piu.
You will get 5.8, not a penny more.Ti daranno altri 4 anni per questo.
They're gonna give you another four years for this.Ti daranno 20 anni se sei fortunata.
You're looking at 20 years, that's if Ti daranno cinque anni, sarai fuori in due!
You will get five years. Ti daranno un'onorificenza per cio' che hai fatto.
You're gonna get a commendation for what you did tonight.Ti daranno una medaglia anche solo per il cucito. Beh.
You're gonna get a medal for your sewing alone. Well, you're.Ti daranno una medaglia solo per come sai cucire bene.
You're gonna get a medal for your sewing alone. Well, you're.Ti daranno due anni per aver sconvolto la disciplina sul lavoro.
You will get two years for disrupting work discipline.Non ti daranno mai più del cucciolo. Con un po' di pratica.
You will never be called a cub again. With a little practice.Ti daranno altri quattro anni per questo, lo sai?
They're gonna give you another four years for this, 
