TI HO SPAVENTATO на Английском - Английский перевод

• scared you
• have i frighted
• i freaked you out
• have frightened you
• i spooked you

Примеры использования Ti ho spaventato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ti ho spaventato?
Scare you?

Scusa se ti ho spaventato.
Sorry I scared you.

Ti ho spaventato.
I have frightened you.

Scusami. Ti ho spaventato?
Sorry I scared you,?

Ti ho spaventato, eh, Lietzke?
Scared you, Lietzke?

Scusami tu, se ti ho spaventato.
Sorry I scared you.

Io ti ho spaventato?
I scared you?

Ehi, senti, scusami se ti ho spaventato.
Hey, listen, I'm sorry if I scared you.

Ha… Ti ho spaventato.
I spooked you.

Lo sapevo! Ti ho spaventato!
I scared you! I knew it!

Ti ho spaventato, vero, figliolo?
Scared you, didn't I, son?

Scusa se ti ho spaventato. Ciao.
Sorry if I scared you. Hi.

Ti ho spaventato vero? Porcellino?
Piggy. Scared you didn't I?

Scusa se ti ho spaventato. Ehi!
Sorry if I scared you. Hey!

Ti ho spaventato vero? Porcellino.
Scared you didn't I? Piggy.

Scusa se ti ho spaventato. Ciao.
Sorry if I scared you. Hey.

Ti ho spaventato, non e' vero?
I freaked you out, didn't I?.

Porcellino. Ti ho spaventato vero?
Piggy. Scared you didn't I?

Ti ho spaventato con la mia forza!
I have frightened you with my power!

Misericordia.- Ti ho spaventato, vero, figliolo?
Mercy Maud!- Scared you, didn't I, son?

Ti ho spaventato, vero?- Lo sei?
Scared you, didn't I?- Are you?.

Grazie! Scusa se ti ho spaventato. Grazie!
Thank you! Sorry if I scared you. Thank you!.

Ti ho spaventato ieri, vero?
I freaked you out yesterday, didn't I?.

Ciao Ti ho spaventato?
Hey. Scare you?

Ti ho spaventato, lo so.
I freaked you out, I know I have.

Lo sei?- Ti ho spaventato, vero?
Are you?- Scared you, didn't I?

Ti ho spaventato quando ho detto che dovevamo vederci per parlare?
Did I scare you off when I said we should get together and talk?

Un po' come ti ho spaventato io stanotte.
Kind of like I scared you tonight.

Ha… Ti ho spaventato.
It… I spooked you.

Scusa se ti ho spaventato. Stai bene?
Sorry if I scared you. Are you okay?

Как использовать "ti ho spaventato" в Итальянском предложении

Scusami se ti ho spaventato con questi due termini.

Se non ti ho spaventato troppo, fatti un giro e rimani con noi!

Ti ho spaventato (spaventata?), sostieni, nascosto o nascosta dietro i tuoi anonimi trent'anni di scuola.

Non so se ti ho spaventato con il discorso delle "stecche", ma io mi riferivo al caso peggiore.

Era lei, si era avvicinata silenziosa come un gatto ed io non l'avevo nemmeno sentita. “ Ti ho spaventato ?

Ti ho spaventato perché ho paura di te." Poi, abbbassando il tono della voce, lo Spirito aggiunse: "Volevo solo chiederti aiuto”.

O forse no… Ecco, ora ti ho spaventato abbastanza, perché i miei igienisti sono piuttosto agguerriti… Non la “signorina” o l’assistente!

Io lo so che ti ho spaventato con il mio NO secco… e ti dico che esistono delle “eccezioni”, ne parliamo?

Esistono una quantità di libri di marketing internazionale ai quali puoi tranquillamente attingere, se non ti ho spaventato troppo e vuoi approfondire l’argomento.

Forse prima ti ho spaventato parlando di natura selvaggia, termine che di per sè potrebbe richiamare ciò che è incontrollato, e quindi pericoloso.

Как использовать "scared you" в Английском предложении

What stories scared you when child?

Those words scared you didn’t they?

What scared you about doing Interstellar?

Have the stories scared you off?

For sharing how scared you were.

Conversely, the more scared you act, the more scared you get.

For sharing how scared you are.

Are they scared you will succeed?

How scared you would have been!

Scared you off these nifty tools?