TI IMPICCHERANNO на Английском - Английский перевод

• they will hang
• they're gonna hang

Примеры использования Ti impiccheranno на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ti impiccheranno!
YOU will HANG!

Uccidine uno, e ti impiccheranno.- Perché?
Kill one, and they will hang you?

Ti impiccheranno!
They will hang you!

La tua famiglia, tua moglie, i tuoi bambini… Ti impiccheranno!
They will hang you! Your family, your wife, your children!

Ti impiccheranno.
You will be hanged.

A torto o a ragione, ti impiccheranno se uccidi ancora.
Right or wrong, they're gonna hang you for another killing. You know it.

Ti impiccheranno, ragazzo.
They will hang you, boy.

Se li farai tornare sull'argomento, ti impiccheranno- al tuo regolo calcolatore.
You make these boys backtrack, they will hang you by your slide rule.

Ti impiccheranno subito.
They will hang you right now.

Perché, altrimenti, basta un passo falso e ti impiccheranno per tradimento.
And they're gonna hang you for treason. Because, otherwise, one wrong step.

Ti impiccheranno per questo.
They will hang you for it.

Per favore. Perche', se no, un passo falso e ti impiccheranno per tradimento.
Please. and they're gonna hang you for treason. Because, otherwise, one wrong step.

Ti impiccheranno di sicuro.
They will hang you for sure.

Se ti vendichi, ti impiccheranno e questo bambino crescera' senza un padre.
You take revenge, they hang you and this child grows up with no father.

Ti impiccheranno per questo!
They will hang you for this!

Non ti impiccheranno domani mattina.
You won't be hung in the morning.

Ti impiccheranno ben in alto, bello.
Gonna hang you high, boy.

Non so… ti impiccheranno nella cella dell'isolamento?
I don't know, will they hang you in solitary?

Ti impiccheranno al cancello del recinto.
They will hang you from that corral gate.

Quando ti impiccheranno per averla uccisa, che ne sara' di noi?
When they hang you for her murder, what happens to us?

Ti impiccheranno, pazzo che non sei altro.- Voltati.
They will hang you, you bloody fool…~ Just turn around.

Quando ti impiccheranno, sarai vestito come si deve.
When they hang you, at least you will be dressed properly.

Ti impiccheranno! Abou, devi aiutarmi a entrare nella prigione!
They will hang you. Abou, you must help me get into the prison!

Se ti impiccheranno, non mi scorderò mai di te.
If they hang you, I will always remember you.

Non ti impiccheranno, non hai fatto niente di sbagliato.
No one's going to hang you. You have done nothing wrong.

Ti impiccheranno! Nessuno più aiuterà la tua famiglia,
They will hang you! Your family, your wife, your children.

Ti impiccheranno! Non rischierò più le vostre vite a causa mia.
You will be hangit! I will no' risk your lives for me any longer.

Ti impiccheranno per questo se l'esercito non ti abbatte prima.
You will hang for it if the Army don't gun you down first.

Sì e ti impiccheranno nella tua cella proprio come hanno fatto con Therese.
Yeah and they will hang you in your cell just like they did with Therese.

Ti impiccheranno con gli altri ribelli se gli uomini di Jeffreys ti prendono.
You will hang with the other rebels if Jeffreys' men get hold of you..

Как использовать "ti impiccheranno" в Итальянском предложении

Le stesse masse ti impiccheranno al primo albero che trovano.

Как использовать "they will hang" в Английском предложении

If they sincerely seek reconciliation, they will hang around.

They will hang another banner in Duluth.

This makes it less likely that they will hang up.

Give someone enough rope and they will hang themselves.

But I think they will hang out till second week of may.

They will hang on the hangers in the back.

They will hang in the church till the battalion returns.

they will Hang you if they catch you in Boston.

Every day for 30 days they will hang ALL new photographs!

Give them enough rope and they will hang themselves.