Примеры использования Ti rendi conto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Non ti rendi conto che è cambiato tutto?
Semplicemente un liquido. Michael, ti rendi conto che ti amiamo?
Ti rendi conto di quando la musica suona.
Puzzo? Penelope, ti rendi conto che sono qui da ieri?
Ti rendi conto a cosa mi chiedi di rinunciare?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
rende il viaggio
rendersi conto
rende omaggio
reso pubblico
renderci conto
renderanno il vostro soggiorno
rende la vita
rendere il mondo
servizi resirendere le cose
Больше
Использование с наречиями
reso possibile
rende facile
reso noto
resi disponibili
rende difficile
rende più facile
rende anche
rendere più
resi pubblici
rendendo così
Больше
Использование с глаголами
rende facile prevedere
contribuire a renderecercando di renderefare per rendereprogettato per renderemira a rendereaiuta a renderedeciso di renderetende a rendereconsente di rendere
Больше
Non ti rendi conto che ti sta usando?
Ti rendi conto di quanto sia importante? RivediamoIo.
Sì.-No. Ti rendi conto di quanto sia raro in natura?
Ti rendi conto di quello che sta succedento a questo tavolo?
Simon, ti rendi conto di quanti soldi stiamo parlando?
Ti rendi conto che Kulju si perde dopo mezza frase?
Non ti rendi conto che sto cercando di sistemare le cose?
Non ti rendi conto di quello che stai facendo papà?!
Ti rendi conto in che posizione mi hai messo?
Ti rendi conto che stai perdendo una donna meravigliosa?
Ti rendi conto che ci sono altri che hanno il Parkinson?
Ti rendi conto di quanta gente non sopporta i Kardashian?
Ti rendi conto di cosa ho dovuto fare… per mantenerlo segreto?
Ti rendi conto che potrebbero uccidere te, me e il bambino?
Ti rendi conto che da quando siamo in America, non ho fatto sesso?
Ti rendi conto che stai perdendo una donna meravigliosa?
Ti rendi conto che questo è il nostro primo lavoro? II cinema.
Ti rendi conto di quante volte mi sia dovuto scusare con Roland?
Ti rendi conto di quanti Compagni questo cecchino ha ucciso?
Ti rendi conto che cambieremo tutti… tutti gli organi nel tuo corpo?
Ti rendi conto che anche il cursore potrebbe trarre vantaggio da esso?
Ti rendi conto di quanti Compagni questo cecchino ha ucciso?
Ti rendi conto che pattugliare i confini e' il mio lavoro,
Ti rendi conto che hai distrutto mesi e mesi di lavoro di sorveglianza?
Ti rendi conto che stiamo parlando di materia oscura che collide nello spazio?