TI RIVEDRÒ на Английском - Английский перевод

• see you again
• will see you

Примеры использования Ti rivedrò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ti rivedrò.
Seeing you again.

Allora, ti rivedrò, Frank?
So I will see you, Frank?

Ti rivedrò.- Lo so.
I know. I will see you.

Probabilmente non ti rivedrò mai più.
Probably never see you again.

Io ti rivedrò ancora.
I will see you again.

Grazie- Allora, ti rivedrò, Frank?
So I will see you, Frank? Thanks?

Ma ti rivedrò presto, vero?
But I will see you soon, yeah?

Non so se ti rivedrò, ma.
I don't know whether I see you again, but don't.

Se ti rivedrò, sarà un mondo diverso.
If I see you again, it's gonna be a different world.

E io, non posso aspettare fino a quando ti rivedrò.
And I can't wait till I see you again.

Allora ti rivedrò qualche volta?
Then I will see you sometime?

E sto contando i minuti fino a quando ti rivedrò.
And I'm counting the minutes until I see you again.

Allora, ti rivedrò, Frank? Grazie.
So I will see you, Frank? Thanks.

Oh ti dirò tutto quando ti rivedrò.
Oh i will tell you all about it when i see you again.

Se mai ti rivedrò, posso prenderlo in prestito?
If I ever see you again, can I borrow it?

Mi stai dicendo che ti rivedrò? Per adesso.
Oh, you're saying I will see you again? For now.

Ti rivedrò? Non verrò più su quella nave?
I'm not coming to that ship again. Will I see you?

Fidati di me. Ti rivedrò nella prossima vita.
I guess I will see you in the next life. Trust me.

Ora puoi andare in tutta sicurezza, ma ti rivedrò molto presto.
You are safe to go now, but I will see you very soon.

Quando ti rivedrò, ti sgozzerò!
When I see you again, I'm gonna gut you!.

Mia. Mia. Credo che ti rivedrò in un film allora.
Mia.- Mia. I guess I will see you in the movies.

Io ti rivedrò. mentreSteve non vuole rivederti mai più.
I will see you next week whereas Steve never wants to see you again.

Devo credere che ti rivedrò, mia dolce figlia.
I have to believe I will see you again, my sweet daughter.

O quando ti rivedrò senza essere circondato da meloni e zucchine.
Or when I will see you again without being surrounded by melons and zucchini.

Voglio sapere se ti rivedrò Ti rivedrò, ti rivedrò.
I want to know if I will see you again See you again, see you again.

Se mai ti rivedrò, ti ucciderò.
If I ever see you again, I will kill you..

Fidati di me. Ti rivedrò nella prossima vita.
Trust me. I guess I will see you in the next life.

Как использовать "ti rivedrò" в Итальянском предложении

Povera mammina, non ti rivedrò mai più!

Caro Giuseppe, ti rivedrò con molto piacere.

Quando vuoi ti rivedrò con molto piacere!

Non ti rivedrò più, esattamente come prima.

Spero che ti rivedrò presto, sei stupenda!

Caro Pasquale, ti rivedrò con vera gioia.

Non agitarti per me, ti rivedrò presto.

O patria mia, mai più ti rivedrò Cielo!

In una favola vegetale ti rivedrò caro Carl.

Bellezza fuggitiva, non ti rivedrò più fino all’eternità?

Как использовать "see you again, will see you" в Английском предложении

See you again soon, beach family!

We'll see you again this summer.

You will see you were wrong.

See you again during nap time.

Sea… er… see you again soon!

The doctor will see you now!.

See you again soon, CO/OP Manila.

Os!’ See you again next year!

I’ll see you again next time!

Will see you all next week.