TINGENDO на Английском - Английский перевод

• dyeing

Примеры использования Tingendo на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Non dirmi che stavi solo tingendo.
Don't tell me you were just pretending.

Sto tingendo della stoffa e c'e' un po' di casino.
I'm dying fabric in the guest house, and it's a little messy.

È l'artigianato artistico unico Bai tie tingendo il panno.
Is the unique arts and crafts Bai tie dyeing cloth.

Vuole sapere perche' sto tingendo questo pezzo al posto di Bill?
Do you know why I'm staining this piece instead of Bill?

E potremmo fare i plastici delle principali città col cartone… e gli abitanti tingendo dei soldatini.
And have toy soldiers painted for the people.

Questo effetto si ottiene tingendo le matasse o le spolette con diversi colori.
This effect is achieved by the dyeing of hanks or spools in various colours.

Per distinguerti, potresti illuminare i capelli tingendo qualche ciocca.
To stand out, you might highlight your hair with color streaks.

Stampando e tingendo, le industrie di petrolio, prodotto chimico, metallurgia, cemento, ecc. di depolverizzazione ambientale.
Printing and dyeing, the industries of petroleum, chemical, Monofilament Style.

Giro sul horseback sulla spiaggia Punto Zero Tingendo a Fes, il Marocco.
Ride on horseback on the beach Ground Zero Dyeing in Fez, Morocco.

Non si stava ancora tingendo i capelli di arancione
Because he was not yet dyeing his hair orange

allora non lo sonoSalva un taglio di capelli elegante, o tingendo nel colore più alla moda.
then they are notSave an elegant haircut, or dyeing in the most fashionable color.

Puoi potenziare i risultati del minoxidil tingendo i capelli dopo due o tre mesi di trattamento.
You can maximize your results from minoxidil by dying your hair after two to three months of treatment.

che reagisce con i tannini tingendo la pelle.
which reacts with tannins to dye the leather.

Una volta, ai tempi del Buddha, un monaco stava tingendo la propria tonaca e durante tale processo andò perduta una scimmia.
Once, during the time of Buddha, a monk was dyeing his robes and a monkey became lost in the process.

Tingendo prima il filo di lana, potete creare un effetto
By first dyeing the wool yarn you can create a shadow

l'incarnazione giusta, perché… non si stava ancora tingendo i capelli di arancione e non aveva ancora assunto le sembianze di Ziggy.
right incarnation because he was not yet dyeing his hair orange and he hadn't taken on the Ziggy persona yet.

uova, ma che non si adattano mai veramente alle uova… che ha quelle strane cose di carta che sono come costumi Era la settimana prima di Pasqua, e Gesù e Maria Maddalena stavano tingendo le uova.
Mary Magdalene were dyeing eggs that has those weird paper things

sbiancando, tingendo, stampando e poi abbronzando,
bleaching, dyeing, printing and then bronzing,

ma che non si adattano mai veramente alle uova… che ha quelle strane cose di carta che sono come costumi Era la settimana prima di Pasqua, e Gesù e Maria Maddalena stavano tingendo le uova.
Mary Magdalene were dyeing eggs with that cheap messy coloring kit

battito cardiaco irregolare, tingendo o intorpidimento nelle mani e dita,
irregular heartbeat, tinging or numbness in the hands and fingers,

oppure realizzane una versione improvvisata tingendo una corda per saltare di nero.
or you can do a makeshift version by painting a jump rope black.

sbiancando, tingendo, stampando e poi abbronzando,
yarn using Xinjiang cotton bleaching dyeing printing

che supporterà gli atleti tingendo di azzurro il suggestivo percorso che si snoda in Alto Adige/Südtirol.
which will be supporting the athletes and bringing its bright blue colours to the beautiful course through the Alto Adige/Südtirol region.

Schema di cucitura standard per tinto in capo di camicie e bluse.
Standard seam plan for garment dyeing blouses& shirts.

Il tinto in capo è impiegato anche per le camicie e le bluse.
Garment Dyeing is also used for blouses and shirts.

La gamma di filati AMANN per tinto in capo soddisfa tutte queste esigenze.
The sewing threads AMANN supplies for Garment Dyeing meet these requirements.

Per anni… i padroni ci hanno ordinato… di coltivare indaco… per tingere le stoffe.
For dyeing cloth… the landlords have ordered us… For years… to grow indigo.

Per anni… i padroni ci hanno ordinato… di coltivare indaco… per tingere le stoffe.
For years… the landlords have ordered us… to grow indigo… for dyeing cloth.

Per anni… i padroni ci hanno ordinato… di coltivare indaco… per tingere le stoffe.
The landlords have ordered us… to grow indigo… for dyeing cloth. For years.

Sai, invece di lavorare all'uncinetto, tingere tessuti e fare ghirlande di fiori.
You know, instead of crocheting, dyeing fabrics, and making garlands of wildflowers.

Как использовать "tingendo" в Итальянском предложении

Tingendo dei propri colori tutto amore, macro.

Perché non provare tingendo le punte dip-dye?

Tingendo Londra di Rosso saremmo ancora pi?

Piano piano si sta tingendo tutto di giallo.

tingendo per due giorni il cielo di rosa!

Ma… anche l’acqua si sta tingendo di rosso.

Sfrecciano gli aerei tingendo il cielo di “Tricolore”.

Scorre denso, tingendo il bordo di ‘lacrime’ fitte.

Muovendo, tagliando e tingendo i capelli come vogliamo.

Tingendo dei propri un capitolo e dimenticaci tutti.

Как использовать "dyeing" в Английском предложении

Modernization: beamhouse and dyeing sections automation.

Abhinav Dyeing And Finishing Mills Pvt.

girni kamgar bombay dyeing mill room.

Buti With Flower Fabric Dyeing Services.

Eco nyc songs dyeing certification from.

Easter Egg Dyeing and Egg Hunt!

Preparing the wool for dyeing (mordanting).

Read more about hand dyeing yarn.

This and Dyeing were world premieres.

associated with the textile dyeing technique.