TORNARE CON LEI на Английском - Английский перевод

• her back
• get back with her
• to return to her

Примеры использования Tornare con lei на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Tornare con lei?
To get her back?

Mi faccia tornare con lei.
Take me back with you.

E sei poi me ne pentissi e non potessi tornare con lei?
What if I regret it later, and I can't get her back?

Devo tornare con lei.
I gotta go back with her.

Amo mia moglie, voglio tornare con lei.
I love my wife! I want her back!

Voglio tornare con lei. Mathilda!
Mathilda! I want to get back with her.

E che non volevi tornare con lei.
And that you didn't want to come back with her.

Se vuoi tornare con lei, tu… devi pensare in grande.
If you want to get her back, you need to go big.

Perché vuoi tornare con lei?
Why do you want her back?

Ma non posso tornare con lei, ha detto che è davvero finita stavolta?
Yeah, well I can't get back with her, can I?

Amo Clementine, voglio tornare con lei.
I love Clementine, and I just want her back.

Non voglio tornare con lei. Ehi, ascolta.
I'm not taking her back. Hey, listen.

Voglio dire, crede che voglia tornare con lei?
I mean, d-does she think I want her back?

Potrei tornare con lei.
I could come back with you.

Ho gia' avuto la mia chance di tornare con lei.
I already had my chance to get back with her.

Ok, io posso tornare con lei, signore?
Well, can I ride back with you, sir?

Non ti va di ammettere che vuoi tornare con lei.
You're too proud to admit that you want her back.

Possiamo tornare con lei?
Can we journey back with you?

Lo voglio, la amo e vorrei tornare con lei.
I do! I do. I love her and I want her back.

Non voglio tornare con lei. Ehi, ascolta.
Hey, listen, I'm not taking her back.

Certo che vorrei tornare con lei.
You want her back?'Course I want her back.

Non sarei dovuto tornare con lei dopo che ci eravamo separati.
I never should have agreed to go back to her once we were separated.

Quindi dovrei tornare con lei?
Eric So I should go back to her?

Non posso tornare con lei?
Can't I come back with you?

Non voglio tornare con lei.
I don't wanna get back with her.

È necessario affrettarsi e tornare con lei entro 36 ore.
You must hurry and return with her within 36 hours.

Forse Donna consiglio ci farà tornare con lei questa volta.
Maybe the Grand Councilwoman will let us go home with her this time.

A dire alla mia ex moglie che voglio tornare con lei. Andremo a Pensacola No.
We're going to Pensacola to tell my ex-wife that I want her back.

Ovviamente, Briggs ha pensato di poter tornare con lei uccidendo Lily Walker.
Obviously, Briggs thought he could win her back by killing Lily Walker.

Speriamo che questo vi aiuterà sia uscito dall"altra parte, o tornare con lei, se si decide che è ciò che si vuole fare.
Hopefully this will help you either come out the other side, or get back with her, if you decide that is what you want to do.

Как использовать "tornare con lei" в предложении

Volevo tornare con Lei al nostro cervello.

Non m’interessa tornare con lei in questo momento.

Ho possibilità di tornare con lei in qualche modo?

Chi desidera tornare con lei immediatamente faccia un passo avanti".

e se vuole tornare con lei a tutti i costi?

La regista franco-senegalese ci fa tornare con lei in Africa.

Per scoprirlo il lettore dovrà tornare con lei a Nashville.

Ma sperare di tornare con lei ti farà solo ulteriore male.

Vuole tornare con lei a un anno dal fragoroso divorzio .

Infatti avrebbe intenzione di tornare con lei nonostante l'ostacolo di Ridge.