Примеры использования Torneremo qui на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Torneremo qui!
We will return here.Noi ce la faremo e torneremo qui.
We will make it back here.Torneremo qui, vero?
We're coming back, right?Perche' domattina presto torneremo qui.
We will be back here first thing tomorrow.Torneremo qui!- No, Padre.
No, no, Padre. We will return here.Ed entrambe sappiamo che torneremo qui.
And you and I both know we will be back here.Torneremo qui!- No, Padre.
We will return here.- No, no, Padre.Perche' domattina presto torneremo qui.
Cause we're gonna be back here first thing tomorrow.Un giorno torneremo qui come famiglia.
One day we will move back here as a family.Mi sto sgretolando. Promettimi che torneremo qui.
Promise me we will come back here. I'm unraveling.Dopodiché, torneremo qui e guarderemo il tramonto.
After that, we will come back here and watch the sunset.il mio bimbo di 2 anni torneremo qui molto presto.
I my friends and my 2 year old back here very soon.Che torneremo qui non appena l'avremo presa.
Just promise me we will come back here when Con un martello pneumatico. Se lo fai, torneremo qui.
And Torneremo qui e staremo tutti insieme. Ma dopo i nove mesi.
But-but then we're gonna be back here with all of you.Promettimi… che torneremo qui quando l'avremo presa.
Just promise me we will come back here when Torneremo qui quando l'avremo salvata. Promettimi che.
Just promise me we will come back here when Promettimi solo… Che torneremo qui quando la prenderemo.
Just promise me we will come back here when Se dovessimo visitare NY per una seconda volta, torneremo qui!!
If Che torneremo qui quando l'avremo presa. Promettimi.
Just promise me we will come back here when The saving on school fees alone torneremo qui cinque volte all'anno.
The saving on school fees alone is like five trips back here a year.Ma torneremo qui al ritorno, prima di andare all'aereoporto?
But we will come back here on the way Consigliamo vivamente a chiunque e torneremo qui l'anno prossimo.
Sicuramente torneremo qui in estate, e si consiglia la Villa.
Definitely we will come back here in the Summer, and E quando avrete compiuto 18 anni, torneremo qui e la dissotterreremo.
And when you turn 18, we're gonna come back and Promettimi che… torneremo qui quando l'avremo salvata.
We will come back here when E quando avrete compiuto 18 anni, torneremo qui e la dissotterreremo.
And Guarderemo le foto, torneremo qui più tardi, poi prenderemo.
