Примеры использования Tossica на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
È una tossica anche lei?
She's an addict, too?È Cha Soo-jung, la tossica.
It's Cha Soo-jung, the druggie.Sei una tossica, Karen.
You're an addict, Karen.E perche'? Non riuscirei a ridarla a una tossica.
Why? Can't see myself giving her back to a junkie.Eri una tossica, Marlee.
You were an addict, Marlee.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
sostanze tossicherifiuti tossicieffetti tossicigas tossiciprodotti tossicimateriali tossicicomposti tossicimetalli tossiciuna sostanza tossicaun effetto tossico
Больше
La tossica ha tentato una rapina al supermarket con una siringa.
The junkie tried to hold up a 7-11 with a syringe.Sei una tossica, Amanda?
Are you a drug addict, Amanda?Hai una figlia di 8 anni e sei una tossica. Otto?
You have an eight year old daughter and you're a drug addict. Eight?Sono una tossica, ora. Allora?
I'm a stoner now.- So?Quindi, chiunque abbia detto che era una tossica… Stava mentendo.
So whoever said that she was a drug addict, they're lying.Sei una tossica e una delinquente.
You're an addict and a punk.E' quello che ci hai detto tu.- Che e' una tossica piena di problemi.
That's what you told us-- that she's a train-wreck druggie.Barb la tossica mi vuole morta.
Druggie Barb wants to have me killed.Il cioccolato contiene teobromina, una sostanza tossica per i cani.
Chocolate contains theobromine, a substance poisonous to dogs.Un'ex tossica, come le altre.
Former drug addict, just like the others.Investe il bersaglio con una nuvola di polvere tossica che avvelena.
The user scatters a cloud of poisonous dust that poisons the target.Mia madre era una tossica, abbiamo questo in comune.
My mom was a junkie, so… we got that in common.Ho sentito dire che siete naturalmente immune all'atmosfera tossica di Taloc.
I heard that you have a natural immunity to Taloc's poisonous atmosphere.Non sono una tossica, ho solo.
I'm not a drug addict, I just.È una tossica che vive con un lupo…- Quindi no. Beh… Cynthia?
She's a drug addict who lives with a wolf, so no. Cynthia?E a volte ho l'impressione che qualche infermiera tossica mi freghi sulla dose.
And sometimes I think some junkie nurse may be stepping on my medication.Ciao. Non è una tossica, le piace solo prendere un po' di cocaina. Patrick.
Patrick. She's not an addict, she just likes a bit of coke. Bye.E' morta completamente sobria. Quindi la nostra tossica morta alla festa a West Humboldt.
So our junkie that died at a West Humboldt party died completely sober.Con la mia tossica cultura misogina E finora non
With my poisonous, underming misogyny. You never really hadE' morta completamente sobria. Quindi la nostra tossica morta alla festa a West Humboldt.
Died completely sober. So our junkie that died at a West Humboldt party.E mia madre era una tossica, che finalmente e' morta per overdose l'anno scorso.
And my mother was an addict, who finally O.D. would last year.Ma in realta', sono solo una tossica che finge di essere uno sbirro.
But really, I'm just a junkie playing at being a cop.Gia', tipo atmosfera tossica, atmosfera acida, nessuna atmosfera. Problematica?
Problematic? Yeah, like poisonous atmosphere, acid atmosphere, no atmosphere?Capisco perche' quella povera tossica di vostra madre vi ha lasciati con noi.
No wonder your poor crackhead mama left you with us.Sherry Jenkins, la ragazza tossica della nostra vittima, Robbie Martin.
SherryJenkins, stoner girlfriend of our victim, Robbie Martin.
