Примеры использования Tradirono на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tradirono Tom.
They betrayed Tom.I nervi mi tradirono, lo so.
My nerves gave me away, I know.I potenti ed i loro partiti politici ci negarono quel posto, ci tradirono.
The powerful and their political parties denied us that place; they betrayed us.Ma mi tradirono anche loro.
But they betrayed me too.nell'aver testato il gas un anno prima dell'attacco, si tradirono.
that in testing the gas a year prior to the attack, they gave themselves away.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
tradisce il marito
tradisce la moglie
tradito questa città
rivoluzione traditatradire la fiducia
padre ha traditotradiva sua moglie
tradito questa citta
tradire la sua fiducia
tradire un amico
Больше
Использование с наречиями
Dire che i contadini tradirono il Che, é una falsa interpretazione.
To claim that they betrayed Che is wrong.Tradirono gli Stati Uniti e li trasformarono nel braccio armato di siffatti predatori.
They betrayed your country and transformed it into the armed wing of these predators.Ascolta, sant'uomo, essi tradirono e meritano morte.
We belong to you.- Listen to me, Saint Man…- They are traitors and deserve to die.Wyan e Sacha tradirono gli altri Campioni e si allearono con Rajaat,
Wyan turned traitor on the other Champions and sided with Rajaat,Ma dopo che ispantsy di buyback di uplaty tradirono ad Ataualpu"corteggino" e condannarono a morte.
But after payment of the repayment Spaniards have betrayed Ataualpu"ësфs" also Drogò Hall così che picchiasse Hawkgirl, perché lo tradisse così come i Thanagariani e i terrestri tradirono suo padre.
He drugged Hall to beat Hawkgirl, to make her Un paio di complici tradirono il marinaio responsabile di aver filmato il momento.
A couple of co-conspirators flipped on the sailor responsible for capturing the moment.E' diventato freelance dopo le Forze Speciali, un paio di commilitoni lo tradirono, gli uccisero moglie e figlia nel farlo.
He went freelance after Special Forces, a couple of his buddies double-crossed him killed his wife and daughter in the process.Un paio di complici tradirono il marinaio responsabile di aver filmato il momento.
Responsible for capturing the moment. A couple of co-conspirators flipped on the sailor.In realtà egli è il"Blatt Meister" Ascheriit, alla ricerca di vendetta contro coloro che lo tradirono e lo uccisero, e che adesso sono considerati i Sette Eroi dell'impero.
He is on a quest of revenge against those who betrayed and killed him and now call themselves the seven heroes of the land.Poco tempo dopo, le Furie tradirono Ercole, Bloody Mary utilizzò il suo
The Furies soon betray Hercules, with Bloody Mary using her bitecedettero loro Kesrith, e tradirono gli mri per impedire che passassero dall'altra parte.
then betrayed the mri to prevent the mercenaries from switching sides.ingannati dalla generosità di Enrico, tradirono Gregorio VII.
beguiled by Henry's generosity, betrayed Gregory.Il 7 dicembre 2003, Punk e Dinero tradirono Raven nel corso di un six-man steel cage match.
Nella rivoluzione francese esse erano rivoluzionarie con il proletariato contro la monarchia, ma lo tradirono subito dopo permettendo il massacro dei proletari.
In the French revolution the petty-bourgeois were revolutionaries when aligned with the proletariat against the monarchy, but then they immediately betrayed and countenanced the massacre of the proletarians.Il 5 settembre 2008, Bernard e Fuller tradirono Shinsuke Nakamura
On September 5, 2008, Bernard and Fuller betrayed Shinsuke NakamuraGli altri due membri del Brood, Edge e Gangrel, tradirono The Undertaker e soccorsero Christian dall'essere sacrificato.
More loyal to The Brood than to The Ministry, Edge and Gangrel betrayed The Undertaker and rescued Christian from sacrifice later on.I socialdemocratici della II Internazionale tradirono vilmente la bandiera del socialismo, la bandiera della solidarietà internazionale del proletariato.
The Social-Democrats of the Second International vilely betrayed the cause of Socialism, the cause of the international solidarity of the proletariat.Ma va bene, la… ma che in centinaia tra la folla prima di lui tradirono loro stessi.
But alright, the… but that hundreds in the crowd before him did betray their selves. the tragedy is not onlyMa nella pienezza del tempo gli uomini malvagi tradirono Dio e disobbedendo alla Sua parola scatenarono guerre sanguinose,
But in the fullness oftime, evil men betrayed God's trust, and in disobedience to His holy word waged bloodyMa va bene, la… ma che in centinaia tra la folla prima di lui tradirono loro stessi.
But alright, the… did betray their selves. the tragedy is not only that Pontius Pilate Ma nella pienezza del tempo gli uomini malvagi tradirono Dio ma anche contro le scimmie,
And in disobedience to His holy word waged bloody wars, not only against their own kind, but against the apes, whom they reduced to slavery. But in the fullness of time, evil men betrayed God's trust.La settimana successiva, i Fortune tradirono gli Immortal e si allearono a Steiner, Angle e Crimson.
The next week, Fortune turned on Immortal and aligned themselves with Steiner, Angle and Crimson.La… ma che in centinaia tra la folla prima di lui tradirono loro stessi.
Did betray their selves. but that hundreds in the crowd before him the tragedy isTuttavia, poco dopo l'inizio della marcia, le guide di Asdrubale lo tradirono, abbandonandolo perso e confuso lungo le rive del Metauro,
Early on in the march, however, Hasdrubal's guides betrayed him, and left him lost and confused along the banks of the Metaurus,
Synonyms are shown for the word 
