Примеры использования Trasportato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Come il prodotto otterrà trasportato me?
How will the product get delivered to me?Danny e' stato trasportato lungo la costa.
They were transporting Danny down the coast.Non so da dove Locke l'ha trasportato.
I don't know how far Locke had to carry him.I muli hanno trasportato tutti i carichi più pesanti.
Mules did all the heaviest carrying.RSS ottiene il vostro soddisfare trasportato, periodo.
RSS gets your content delivered, period.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
facile da trasportaremerci trasportatecomodo da trasportarefacili da trasportarevolumi trasportatinavi che trasportanocompagnia ha trasportatomerce trasportatacapacità di trasportareveicoli che trasportano
Больше
Использование с наречиями
trasporto sicuro
facile trasportarepossibile trasportaretrasportati direttamente
trasportare più
trasportare facilmente
trasportati gratuitamente
trasporta circa
trasportati indietro
trasportare animali
Больше
Использование с глаголами
utilizzato per trasportareusato per trasportarepermette di trasportareprogettato per trasportareconsente di trasportareautorizzati a trasportarecostruita per trasportareconsigliamo di trasportarerifiutare di trasportareaiuta a trasportare
Больше
Garp viene trasportato in elicottero dalla scuola con sua moglie.
Garp is airlifted by helicopter with his wife.Lì non viene mai trasportato cibo.
No transports of food are ever seen on that line.Venerdi' ho trasportato un carico di mele da un frutteto fino a Fairfax.
Friday I-I hauled a load of apples from this orchard over in Fairfax.Renner ci ha detto che Jeff non avrebbe trasportato le paghe!
Renner told us Jeff wouldn't carry the payroll!Tutte le mani legate- trasportato lettore parola del suo amico.
All hands are tied- conveyed reader word of his friend.Aspettate. Scusa, Adam, perche' hai dovuto essere trasportato?
why did you have to be airlifted?Tipologia di prodotto trasportato e unità di carico;
Type of carried product and unit cargo;E' caduto dalle mani del tipo mentre veniva trasportato su.
This fell out of the guy's hands when he was being hauled up.Il grande carico sarà Trasportato dall'aereo da trasporto o da Sea.
Big cargo will be delivered by Air freight or By Sea.E perche'? Perche' saremmo morti con lui se l'avessimo trasportato a valle.
Because we would have died carrying him down.Finché… così, venni trasportato in questo posto da un carretto e.
Until… that is, I was hauled to this very spot on an oxcart and.Combina due indicatori: il numero di tonnellate di carico trasportato e la distanza.
It combines two indicators: the number of tons of cargo carried and the distance.Venerdi' ho trasportato un carico di mele da un frutteto fino a Fairfax.
Over in Fairfax. Friday I-I hauled a load of apples from this orchard.E' un capolavoro.- Che verra' trasportato dai miei uomini.
It is a masterpiece. Which you will help my men transport.Moya ha trasportato prigionieri prima che fosse finita.
Moya must have been called into service as a prisoner transport before it was finished.Fino al secolo scorso, esso veniva trasportato sul dorso dei cammelli.
In the 20th century, the salt was hauled by camels;Che verra' trasportato dai miei uomini per lo scambio di domani alle dieci.
Which you will help my men transport to the exchange tomorrow at 10:00.L'intero contingente in Iraq è stato trasportato di nuovo in Georgia.
The entire Iraq contingent has been airlifted back to Georgia.Trasportato in ospedale in Alaska, le sue condizioni sono state dichiarate stabili.
The man was airlifted to a hospital in Alaska.La temperatura del materiale trasportato può raggiungere i 280° C.
The temperature of the material that it conveyed can reach 280 degrees C.E'molto mobile e maneggevole, e può essere trasportato in grandi aerei cargo.
It is highly mobile and maneuverable, and can be airlifted in large cargo aircraft.I cunicoli avrebbero trasportato verso le stelle piu' del solo spirito del faraone.
And the shafts would transport more than just the pharaoh's spirit to the stars.Adesso aspettava l'arrivo di un messaggio che avesse trasportato l'emozione che lei desiderava.
She waited for a message that would carry the feeling she wanted.Quest'anno il Simulacro verrà trasportato da rappresentanti delle frazioni Čilići e Šego.
People from hamlets Čilići and Å ege will be carrying the Statue this year.MAGGIORE EFFICIENZA: rapporto prodotto trasportato/aria utilizzata molto elevato.
MORE EFFICIENT: Very high ratio of product conveyed/air used.
