Примеры использования Trivellare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Vuole trivellare.
He's gonna drill.Trivellare in profondità, capisce?
Deep drill, you know?Digli di smettere di trivellare.
Tell'em to stop the drill.Perche' trivellare in questo sito?
Why would you drill on this site?Digli di smettere di trivellare.
Tell them to stop the drill.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pozzo trivellato
Potete trivellare questa parete rocciosa.
You can bore through this rock wall.Scolare l'olio. Devo trivellare.
Drain the oil out. I must drill.Dobbiamo o no trivellare il petrolio in Groenlandia?
Should or shouldn't we drill for oil there?Bobby non ti lascera' mai trivellare li.
Bobby's never gonna let you drill it.Vuole trivellare la terra su cui e' morto mio padre.
He wants to drill on the land my Dad died on.Dottor Hood, non puo trivellare qui dentro.
You can't drill in here. dr. hood.Posso trivellare un carico per far scoppiare la porta in 5 minuti.
I can rig a charge to blow through that door in five minutes.No. Dovevamo solo trivellare un pozzo nuovo.
We just had to drill a new well.Perche' il governo tolga la protezione in modo che possiamo cacciarli e trivellare.
Drop their protected status so we can kick'em off it and drill.Hai sempre voluto trivellare in questo ranch.
All you have ever wanted is to drill on this ranch.dovra assicurarsi che smettano di trivellare.
you better make darn sure they stop their drilling.Sono più bravo a trivellare il suolo che a parlare.
I'm better at digging holes in the ground than making speaches.Il Presidente Chavez voleva questa mappa per sapere dove trivellare per il petrolio.
President Chavez wants this map Un operatore intendeva trivellare un pozzo nel Green Canyon 82.
An operator planned to drill a well in Green Canyon 82.Cameron vuole portare alla resa i proprietari dei terreni e trivellare sotto le loro case.”.
Cameron wants to bring to surrender land owners and drill under their houses.”.Perché bisogna trivellare fino alle fondamenta della città.
We must drill through… the foundation on which this city stands.Voglio solo andare a letto col mio uomo, non… trivellare cercando petrolio.
I just want to sleep with the guy, not… drill for oil.Non può trivellare sotto le case senza il permesso dei proprietari.
You can't drill underneath people's homes without their permission.Senza schiacciare Hamas, che controlla Gaza, gli Israeliani non potranno trivellare la costa.
Without smashing Hamas, which controls Gaza, Israel cannot drill off the Gaza coast.Sono tornato a Dallas per trivellare la terra di nostro padre.
I came back Anche prima di trivellare, la fase iniziale di sviluppo.
Even before the drilling, the initial phase of development will boostE no, non è possibile trivellare in rispetto dell'ambiente.
And no. It's not possible to drill while respecting the environment.La Danimarca deve trivellare petrolio in mare, o la Groenlandia guardera' altrove.
Denmark must drill for oil in the sea, or Greenland will look elsewhere.Christopher ci lascia trivellare Southfork se J.R. trasferisca loro la proprieta.
Christopher agreed to let us slant-drill Southfork as long as J.R. Signed the deed over.
