TROPPO BIZZARRO на Английском - Английский перевод

• too bizarre
• too weird
• too crazy

Примеры использования Troppo bizzarro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

No, troppo bizzarro.
Nope, too weird.

Spero non sia stato troppo bizzarro.
I hope that wasn't too weird.

E' troppo bizzarro.
That's just bizarre.

Questo era troppo bizzarro.
That was too bizarre.

Troppo bizzarro per te?
Too bizarre for you?

Pensate sia troppo bizzarro?
You think I'm too bizarre?

E' troppo bizzarro per parlarne.
It's too weird to talk about.

Se diventano 100 e' ancora troppo bizzarro?
Is it still too weird for $100?

Nessuno era troppo bizzarro per Jack Schmidt.
Nobody was too weird for Jack Schmidt.

E quello ancora prima era troppo… bizzarro.
The one before that was… too quirky.

E' troppo bizzarro, troppo barocco.
It's too bizarre, it's too baroque.

Pensai:"Strano, troppo bizzarro.
I'm thinking,"It's super weird, too bizarre.

E' troppo bizzarro, è troppo elaborato.
It's too bizarre, it's too baroque.

Bene, Si spera che io non sia troppo bizzarro!
Well, hopefully I'm not too bizarre!

Di audace, ma non troppo bizzarro. Sto cercando qualcosa.
Bold, but not too crazy. I'm looking for something.

Sto cercando qualcosa… di audace, ma non troppo bizzarro.
I'm looking for something… bold, but not too crazy.

Credendo che il caso fosse troppo bizzarro per essere risolto adeguatamente,
Believing that the case was too bizarre to be solved adequately,

questo potrebbe non essere troppo bizzarro.
this might not be too bizarre.

Perché per noi nessun concept è troppo bizzarro, nessuna idea è troppo audace.
For no concept is too bizarre, no idea too daring.

Sì. Ma la qualità oggi… è troppo bizzarra, troppo strana.
Yeah. But the stuff today, just too bizarre, too weird.

È troppo bizzarra per distruggerla.
It's too weird to destroy.

Non fare cose troppo bizzarre.
Don't do anything too bizarre.

Forse queste pratiche sono troppo bizzarre per le Little Italies americane?
Were these too weird for America's Little Italies?

La mia vita sta diventando troppo bizzarra e troppo in fretta.
Life is just getting too weird too fast.

Non gli interessavano, pensavano che fossero troppo complicati o troppo bizzarri, oppure che trattassero solo azione e violenza, e non ne erano attratti.
They were just not interested in games, they thought games were too complex, they were too bizarre, just violent action and they were just not interested.

Punta sulla semplicità e la chiarezza, senza usare font troppo bizzarri o soluzioni troppo artistiche.
Focus on simplicity and clarity, without using too strange fonts or overly artistic options.

Ma… se questa cosa dell'angelo e' troppo bizzarra per te, lo capisco.
But… if all this angel stuff is too bizarre for you, I understand, I get it.

Raccolte di storie brevi che sono state giudicate troppo bizzarre per essere contenute in un episodio di 23 minuti della serie animata,
Taking story ideas that were deemed too outlandish and too epic to be contained in a 23-minute episode from the

Mendes si rese conto che la sequenza sarebbe stata troppo bizzarra,«come in un film dei fratelli Coen»,
but removed the sequence as he believed it to be too whimsical-"like a Coen brothers movie"-and therefore

Momento dopo momento, la coincidenza su cui ero inciampato mi parve troppo bizzarra per essere creduta,
Moment by moment, the coincidence on which I had stumbled appeared all too bizarre for belief,

Как использовать "troppo bizzarro" в Итальянском предложении

Avevo un look troppo bizzarro per loro.

Troppo bizzarro e decisamente poco appropriato la motivazione.

Niente è troppo bizzarro ad una festicciola per bambini.

Il racconto vi sembra troppo bizzarro per essere vero?

Guazzabuglio dalle buone intenzioni, troppo bizzarro per essere preso sul serio.

Il suggerimento, fin troppo bizzarro e provocatorio, arriva da “Il capitalismo.

A volte se l’articolo è troppo bizzarro magari è semplice satira.

Non è un contesto troppo bizzarro per un Natale all'italiana, no?

Il romanzo è forse troppo bizzarro per essere preso in considerazione.

Ma questo manga è troppo, troppo bizzarro e “malato” in certi punti!

Как использовать "too crazy, too bizarre, too weird" в Английском предложении

Not too crazy for this foundation.

The price isn't too crazy here.

This looked too bizarre to pass up.

Again, though, nothing too crazy right?

They seem too bizarre and lovely to be real.

Verdict: 1/5: Too bizarre to rate any better, but too bizarre to rate any worse.

It's a little too bizarre for me.

And hope nothing too crazy happens.

It’s just too weird to think about.

This sounds too bizarre to be believed as is.