TROPPO CHIARO на Английском - Английский перевод

troppo chiaro
too light
troppo leggero
troppo chiaro
troppa luce
troppo luminoso
troppo lieve
too clear
troppo chiaro
fin troppo evidente
molto chiaro
troppo netto
fin troppo esplicite
too bright
troppo luminoso
troppo brillante
troppo lucente
troppo forte
troppo intelligente
troppa luce
troppo chiare
troppo intensa
troppo sgargianti
troppo vivaci
too clearly
troppo chiaramente
troppo chiaro
anche troppo bene
molto chiaramente
too outspoken

Примеры использования Troppo chiaro на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Troppo chiaro?
Too bright?
No, è troppo chiaro.
No. It's too clear.
Troppo chiaro per me!
Too light for me!
L'inchiostro è troppo chiaro.
The ink is too light.
È troppo chiaro.
It's too light.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
grigio chiaroverde chiaromarrone chiarosanta chiarachiaro segnale visione chiaracolori chiarimessaggio chiarogiallo chiarochiaro esempio
Больше
Penso che Tom sia troppo chiaro.
I think Tom is too outspoken.
Troppo chiaro? Questo va bene?
This one's fine. Too bright?
Quando non riesci a vedere troppo chiaro.
When you can't see too clear.
È ancora troppo chiaro, quindi aspetta.
It's still too light so wait.
Il comando del RMS BB troppo chiaro.
On the command of RMS BB all too clear.
Era o troppo chiaro o troppo scuro.
That pink is either too light or too dark.
Succede a chi vede troppo chiaro.
It can happen to those who see too clearly.
Il blu è un po' troppo chiaro, lo stesso vale per il rosso.
Blue is a little too light, it's the same with red.
Suggerimento: Volti scuri, il Cielo è troppo chiaro?
Tip: faces are too dark, sky too bright?
Il documento è troppo chiaro o troppo scuro.
Document is too light or too dark.
Sottopelo grigio, troppo scuro o troppo chiaro.
Grey or too dark or too light undercoat.
Potrebbe essere troppo chiaro per me ma mi piace molto.
It may be too light for me but I really like it.
Un giorno non l'ha più messo, perché lo trovava troppo chiaro, e me l'ha regalato.
One day, thinking it too light, she gave it to me.
Se è troppo chiaro, aggiungi il rosso e il blu un po' alla volta.
If it gets too light, add red and blue bit by bit.
Colore non deve essere né troppo chiarotroppo scuro.
Color should be neither too bright nor too dark.
il primo piano è forse troppo chiaro.
the first floor is perhaps too light.
Courbet ha detto:- Ci vedo troppo chiaro, dovrei spaccarmi un occhio-.
Courbet said:- I see too clearly, I should burst an eye-.
Il colore mi piace molto, non è troppo scuro e nemmeno troppo chiaro.
I like this shade, it's not too dark nor too light.
L'NC15 era decisamente troppo chiaro e l'NW20 troppo rosato.
NC15 was definitely too light and NW20 too pink.
il concetto troppo chiaro.
the concept too clear.
Il messaggio che da essa promana è troppo chiaro perché lo si possa ignorare.
The message that radiates from them is too clear to be missed.
Tutto è troppo chiaro, troppo evidente, per risultare comprensibile.
It is all too clear, too obvious, to result comprehensible.
Che non ha soddisfatto le nostre aspettative, ma non era troppo chiaro dalla descrizione.
That did not meet our expectations, but was not too clear from the description.
Un qualsiasi lino di colore non troppo chiaro va comunque benissimo per questo ricamo.
Howevere, any linen of color not too clear goes very well for this embroidery.
Результатов: 29, Время: 0.0432

Как использовать "troppo chiaro" в Итальянском предложении

Troppo chiaro per non essere capito.
Fin troppo chiaro dove vuole arrivare.
Troppo chiaro quel nome, troppo forte.
Qui è troppo chiaro per dormire.. 5 Qui è troppo chiaro per dormire.. 4
Tutto era chiaro, troppo chiaro vorrei dire.
Perché stavolta sarebbe troppo chiaro chi paga.
Non troppo chiaro ma nemmeno troppo scuro.
Tutto è fin troppo chiaro sin dall’inizio.
Sono troppo chiaro traduzione di Paolo Bertrando).
Tutto, insomma, sin troppo chiaro e sottolineato.

Как использовать "too bright, too clear, too light" в Английском предложении

Fluorescent strawberry, too bright for photographs!
All too clear that the deed was done.
Lovely but too light for me.
Too light and it will take forever.
Not too bright these beaky fellows!
Alas too light and too simple.
Not too clear on what net neutrality is?
Took me good too clear very good.
The signs are too clear to deny.
Shoving QTo is too light here imo.
Показать больше

Пословный перевод

troppo chiaritroppo chiassoso

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский