TROPPO DA FARE на Английском - Английский перевод

• too much to do
• too busy
• too much going
• a lot to do
• too much work

Примеры использования Troppo da fare на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Hai troppo da fare?
Are you too busy?

Si grazie se non ha troppo da fare.
Thanks. If you're not too busy.

Ho troppo da fare.
I have got a lot to do.

ImpossibiIe, ho troppo da fare.
I'm too busy.

Ho troppo da fare.
I have got too much work.

A volte un po' troppo da fare.
Sometimes a little too busy.

Troppo da fare quest'anno.
Too much work this year.

Io ho troppo da fare.
I have a lot to do.

E' un'offerta gentile, ma ho troppo da fare.
That's a kind invitation, but I have too much to do.

No, ho troppo da fare stanotte.
No… I have a lot to do tonight.

Me ne ero scordata. Ho troppo da fare, temo!
I have a lot to do. I forgot!

No, ho troppo da fare a lavoro.
I have got too much going on at work.

Voglio dire, ragazzi, c'è troppo da fare in questi.
I mean, guys, there's too much going on in these.

Ho troppo da fare in ufficio.
I have too much going on in the office.

Forse anche troppo da fare.
Maybe even too busy.

Ho troppo da fare, non avrò tempo.
I have too much to do, I won't have the time.

Se non ha troppo da fare.
If you're not too busy.

Ho troppo da fare per perdere tempo.
I have too much to do for you to waste my time.

Speravo in un po' di calma, ma c'e' troppo da fare alla Casa Bianca.
Wish I had some downtime. Too busy here in the white house.

Avevi troppo da fare sul divano per chiamarmi?
Things get too busy on the couch to call?

Se non hai troppo da fare. Owen.
If you're not too busy. Owen.

Ho troppo da fare che preoccuparmi di lui o della sua ragazza.
I have too much to do to even worry about him.

Ma c'è troppo da fare per discuterne.
Well, I have too much to do to discuss this thoroughly.

Solo troppo da fare nelle prossime due settimane.
It's just… a lot to do in the next two weeks. Honestly.

An8}Ho già troppo da fare senza voi due tra i piedi.
I have got too much to do without you two getting in the way.

Ho troppo da fare per preoccuparmi di lui o di quella con cui esce.
I have too much to do to even worry about him.

Hai avuto troppo da fare per essere una corista di Bette Midler.
You had too much going on to be a backup singer for Bette Midler.

C'è troppo da fare qui, se vogliamo essere pronte. No.
There's too much to do here if we're going to be ready. No.

Как использовать "troppo da fare" в Итальянском предложении

Darsi troppo da fare Stile spigoloso darsi troppo da fare deriva dalla disperazione.

C’è troppo da fare per andarsene via.

C’è troppo da fare per restare quieti.

C'è troppo da fare sulla Terra adesso.

Ero sudare troppo da fare nella stanza.

Hanno troppo da fare per vivere davvero.

Ma forse avete troppo da fare per capirlo.

Spesso mi dico "ho troppo da fare oggi.

Troppo da fare per potermi concedere momenti goliardici.

I giudici hanno avuto troppo da fare in…

Как использовать "too much to do, too much going, too busy" в Английском предложении

I’ve already lost too much to do that.

There’s been too much going on.

Too busy to read or too busy to be a parent?

You are never too busy to laugh, never too busy to love.

Too much to do and not enough support.

There's been too much going on!

No, got too much going on.

There’s way too much going on.

Staff too busy socialising amongst themselves.

I've got too much going on..