Примеры использования Trovaste на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
E se trovaste altra oscurita'?
What if all you find is more darkness?Cosa fareste se trovaste un corpo?
What would E trovaste il barattolo con i 120 dollari?
I found the jar with $120 in it?Quante erano le possibilità che voi mi trovaste?
What were the chances of you two finding me?Che trovaste il vostro destino, tutte quelle stronzate?
Finding your destiny, all that crap?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
com trovirecord trovatocasa si trovahotel si trovatrovare un modo
trova il tuo volo
struttura si trovatrovato errore
trova la migliore offerta
villa si trova
Больше
Использование с наречиями
difficile trovaretroverai numerosi
possibile trovaretroverete anche
facile trovaretrovare altrove
trovare nuovi
impossibile trovaretrovare ulteriori
trovato niente
Больше
Использование с глаголами
cercando di trovareriesci a trovarecredo di aver trovatopenso di aver trovatoaiutarti a trovare
andare a trovareaiutare a trovareaiutarci a trovare
aiutarmi a trovare
aiutarvi a trovare
Больше
Sondaggio tra i lettori: Come trovaste a noi, oggi?(ll) SHARE.
Reader survey: How did you find us today?(ii) SHARE.E se trovaste non era per voi che cosa sono voi fuori?
And if you found it wasn't for you what are you out?Tornereste ad Asgard subito? Quindi, se trovaste Odino.
You would all return to Asgard promptly? So if you found Odin.Vorrei che trovaste Kimin e parlaste con lui.
I want you to find Kimin and get more details from him.La custodia per chitarra che tu ed Emmett trovaste da bambini.
The guitar case you and emmett found when you were little.Percio', ragazzi, se trovaste quella persona, me lo direste?
So if you guys find that person, would you tell me?Molte persone speravano che un giorno avrebbe varcato la porta. Prima che voi lo trovaste.
A lot of people were hoping until you guys found him.Vorrei che trovaste tutti i suoi vecchi contatti e li avvisaste.
I would LIKE YOU TO LOCATE ANY OF HIS OLD CONTACTS.Ed e' aperta ad una cosa a tre, se voi trovaste la donna giusta.
And she's open to a threesome if you find the right woman.Se trovaste pagine o links sbagliati fatemelo sapere.
If you happen to find any bad links or pages, please let me know.Sondaggio tra i lettori: Come trovaste a noi, oggi? SHARE Facebook.
Reader survey: How did you find us today? SHARE Facebook.Anche se trovaste qualcosa, potrebbe essere un problema al processo.
Even if you find anything, it could be problematic at trial.Io vorrei soltanto che voi… trovaste un modo per occupare il tempo.
I only wish that you would… find a way to occupy your time.La trovaste solo un mese dopo, quando il ghiaccio si sciolse.
You didn't find her till a month later, when the ice finally melted.Che cosa fareste se trovaste trentun centesimi per strada?
And what would Se trovaste un errore nel database, vi preghiamo di informarci immediatamente.
If you encounter an error in the database, please let us know immediately.Le mie preghiere erano affinché trovaste la pace, non affinché vi riprendeste.
Not Anche se trovaste un sasso sulla spiaggia oggi, il sasso è del passato.
Even if you found a stone on the beach today, the stone is the past.Affinche' voi rimaneste insieme, trovaste la forza l'uno nell'altra… E guariste.
That you will stay together, find strength in each other and heal.Trovaste una pietra nell'affumicatoio con uno spazio vuoto sotto.
You found a flat grey rock in the corner of the smokehouseBene, ero preoccupata non trovaste una foto in cui sono venuta malissimo.
Great. I was worried you wouldn't be able to find a terrible picture of me.Anche se trovaste qualcosa, potrebbe essere un problema al processo.
It could be problematic at trial. Even if you find anything.Se voi ci trovaste uno sceriffo, vi saremmo molto riconoscenti.
If you could find us a sheriff we would be mighty grateful to you.Ma anche se trovaste la pistola, non proverebbe che sono colpevole.
But even if you find the gun, it's not gonna prove that I'm guilty.Inoltre, se trovaste qualsiasi errore in questo materiale, per favore fatemelo sapere.
Additionally, if you find any errors in this material, please let me know.
