Примеры использования Troverà на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Nessuno ci troverà.
Nobody is gonna find us.Troverà un'altra.
He's gonna find somebody else.Quella persona troverà Chloe.
That Lo troverà la task force.
The task force is gonna find him.Questa cosa prima o poi ci troverà.
This thing is gonna find us one way or another.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
com trovirecord trovatocasa si trovahotel si trovatrovare un modo
trova il tuo volo
struttura si trovatrovato errore
trova la migliore offerta
villa si trova
Больше
Использование с наречиями
difficile trovaretroverai numerosi
possibile trovaretroverete anche
facile trovaretrovare altrove
trovare nuovi
impossibile trovaretrovare ulteriori
trovato niente
Больше
Использование с глаголами
cercando di trovareriesci a trovarecredo di aver trovatopenso di aver trovatoaiutarti a trovare
andare a trovareaiutare a trovareaiutarci a trovare
aiutarmi a trovare
aiutarvi a trovare
Больше
La buona musica troverà la brava gente.
Good music is gonna find good people.Troverà la casa perfetta per lui, okay?
He is gonna find the perfect home, okay?Se avverte la centrale, lui mi troverà… Aspetti.
If you call this in he's gonna find me, hurt me. Wait.Lo troverà qui. La ringrazio, signore.
He will be here. Thank you very much, sir.Penso che Lady Macbeth troverà il modo di fregarci.
I think Lady Macbeth is gonna find a way to screw us.Lui troverà modi per liberarsi da questo dramma.
He is gonna find ways to free himself from this drama.Nessuno la sta cercando, quindi nessuno la troverà.
Nobody's looking for her, so nobody's gonna find her.La scienza troverà una cura per tutto.
Science is gonna find a cure for everything.Finché sta a 6 metri da me non la troverà.
As long as she stays within 20 feet of me, no sniff is gonna find her.Io credo che troverà lui stesso il Peccatore.
I think he's gonna find the Sinnerman on his own.Lin Jingxiao ha chiesto se Rosetta troverà Philae.
Lin Jingxiao asked whether the Rosetta would find Philae or something.Qualcuno troverà una soluzione che non sia questa.
Someone is gonna find a solution that's not this.Certo, te lo garantisco, nessuno troverà questa scorciatoia.
I mean, I guarantee you, no one's gonna find this shortcut.Lui troverà l'ominide". Sai chi è quell'uomo?
He's gonna find the hominid." You know who that Se farà rapporto, lui mi troverà… Aspetti… mi farà del male.
If you call this in he's gonna find me, hurt me. Wait.I topi di fogna verranno a divorarci e nessuno ci troverà.
The rats Qualcuno le troverà. Beh, se continuano così qui.
Well, if they keep it up in here, someone's gonna find them.Tesoro, non fare la timida o nessuno troverà Cleopatra.
Sweetheart, don't Qualcuno le troverà. Beh, se continuano così qui.
Someone's gonna find them. Well, if they keep it up in here.Con una ricompensa da 250 mila dollari, qualcuno lo troverà.
But with a $250,000 reward for his capture, someone's gonna find him.Quel bambino troverà una famiglia fantastica, giusto?
That little boy, he's gonna find an amazing family, right?Senti, Nathan, nessuno la sta cercando, quindi nessuno la troverà.
Look, Nathan, nobody's looking for her, so nobody's gonna find her.Lui troverà per primo… un altro ragazzo e io sarò solo.
He's gonna find a new boyfriend first and I'm Alla fine, Ia squadra SORT ci troverà qui e allora cosa farai?
Eventually, the SORT team is gonna find us here and then what you Chi mi troverà un animale a cui questi stupidi turisti non possano resistere?
Who's gonna find me an animal these dopey tourists can't resist?
