TU HAI ASCOLTATO на Английском - Английский перевод

tu hai ascoltato
you have heard
you listened

Примеры использования Tu hai ascoltato на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
E tu hai ascoltato?
And you listened?
Dal profondo degli inferi ho gridato e tu hai ascoltato la mia voce.
From the belly of hell, I cried out, and you heeded my voice.
Ma tu hai ascoltato.
But you listened.
Ora so che volevo disperatamente che qualcuno ascoltasse e tu hai ascoltato.
I realize now I was desperate for someone to listen… and you listened.
Tu hai ascoltato le nostre tesi.
You have heard our cases.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ascoltare musica ascoltare la musica consiglio ha ascoltatoascoltare la radio ascolta la mia voce possibilità di ascoltareascoltare la voce ascoltare la parola pronto ad ascoltarecapacità di ascoltare
Больше
Использование с наречиями
ascolta attentamente possibile ascoltareascolta bene ascolta solo ascolta sempre importante ascoltareinteressante ascoltarenecessario ascoltareascoltare buona ascolta più
Больше
Использование с глаголами
imparare ad ascoltarepermette di ascoltareconsente di ascoltaredisposto ad ascoltarecercando di ascoltarecontinuare ad ascoltareiniziare ad ascoltaresmettere di ascoltaresmettila di ascoltare prova ad ascoltare
Больше
Dice il Signore, ma perché tu hai ascoltato i consigli, l'ispirazione dell'angelo».
The Lord says, but because you have heeded the advice, the inspiration of the angel".
Tu hai ascoltato il messaggio dell'angelo Gabriele.
You listened to the message of the Angel Gabriel.
Ho invocato il Signore ed egli mi ha esaudito; ho gridato e tu hai ascoltato la mia voce»(v. 3).
I cried out to the Lord and he answered me; I called, you heard my voice'.
E tu hai ascoltato.
I said it and you heard it.
esaudito;dal profondo degli inferi ho gridatoe tu hai ascoltato la mia voce.
From the midst of the nether world I cried for help, and you heard my voice.
Tu hai ascoltato i loro pianti e visto le loro lacrime.
Thou hast heard their cries and seen their tears.
dal profondo degli inferi ho gridato e tu hai ascoltato la mia voce….
from the belly of Sheol, I cried, and you have heard my voice….
E tu hai ascoltato la mia storia su"Sinbad, il maleducato.
And you did listen to my"Sinbad was rude" story.
esaudito;dal profondo degli inferi ho gridatoe tu hai ascoltato la mia voce.
From the midst of the nether world I cried for help, and you heard my voice.
Tu hai ascoltato Clarkson e avrei dovuto farlo anch'io.
You listened to Clarkson and so should I have done.
Gesù dice che Sodoma si sarebbe pentita, se avesse ascoltato quello che tu hai ascoltato:"Perché
would have repented if they had heard what you have heard:"For if the mighty works,
Tu hai ascoltato me, adesso vorrei sentire te cantare.
You have listened to me, now I wish to hear you sing.
E' possibile che tu abbia ascoltato l'ultima chiamata?
Any chance you listened in on the last call?
Ciò è divertente, immagino tu abbia ascoltato le mie canzoni.
That's funny, I guess you have heard my songs.
E spero che tu abbia ascoltato.
And my hope is that you listened.
Spero che tu abbia ascoltato i miei avvertimenti.
I trust you heeded my warning.
Tu avresti ascoltato due viaggiatori dal futuro.
Like you would listen to two time travelers from the future rather than your heart.
Se tu avessi ascoltato il mio avvertimento, questo non sarebbe mai successo.
If you had heeded my warning, this would have never happened.
Tu le hai ascoltate?- Si?
That listened to you it?
È finita, sì, basta tu abbia ascoltato quello che ho detto.
We can be done, yes, as long as you heard what I had to say.
Non riesco neanche a credere che tu abbia ascoltato il mio messaggio. Dopo quello che ti ho fatto.
You listened to my voice mail. After what I did, I can't even believe.
Spero che tu abbia ascoltato abbastanza per poter vedere che la tua sola speranza si trova in Gesù
I hope you have heard enough to see that your only hope lies in Christ-
Se tu avessi ascoltato, al telefono ho detto che l'avrei spenta di persona.
If you were listening on the phone, I said I would come here to turn it off myself.
Perché tu avrai ascoltato la voce del Signore tuo Dio,
When you hearken to the voice of the LORD,
Результатов: 29, Время: 0.0581

Как использовать "tu hai ascoltato" в Итальянском предложении

Tu hai ascoltato parecchia musica giapponese, o sbaglio?
Anche tu hai ascoltato molta musica classica crescendo, giusto?
Tu hai ascoltato anche quelli nuovi con Travis quindi?
Ma tu hai ascoltato bene quello che ho detto?
Tu hai ascoltato molti strumentisti di sax e tromba?
Tu hai ascoltato la contraddizione, Signore; emetti la sentenza.
L'Ospite di Dio ti ha chiamato e tu hai ascoltato Egli.
Ma tu hai ascoltato l’intervista fatta da Joe Rogan a Naval?
Tu hai ascoltato le preghiere di Draupadî e l’hai salvata dall’umiliazione.
Tu hai ascoltato in proposito la sentenza di un importante vescovo.

Как использовать "you listened, you have heard" в Английском предложении

Have you listened for His voice?
Have you listened to Marc Stevens podcasts?
Have you listened for his response?
Have you listened this past week.
Undoubtedly you have heard about it.
I’m glad you listened to the song.
Have you listened to any "Settai" songs?
Have you listened to Will Hoge lately?
What podcasts have you listened to?
The last track you listened to?
Показать больше

Пословный перевод

tu hai appenatu hai aspettato

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский