TU HAI MENTITO на Английском - Английский перевод

tu hai mentito
you lied
si mente
menti
tu menti
bugie
giaci
mentite
stai
una bugia
menzogna
si trovano

Примеры использования Tu hai mentito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
Tu hai mentito.
You just lied.
Allora perché tu hai mentito?
So why did you lie?
E tu hai mentito.
And you just lied.
Io ho mentito. Tu hai mentito.
I lied. You lied.
Tu hai mentito a Carl.
You lied to Carl.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone mentonobravo a mentirebrava a mentiremotivo di mentirementire alla polizia mentendo riguardo odio mentirementire alle persone bisogno di mentiremotivo per mentire
Больше
Использование с наречиями
mente così mente sempre mente solo mente fuori mente anche mentendo adesso mente prima mente ora mente fa mente più
Больше
Использование с глаголами
smettila di mentire continuare a mentiresmettere di mentireimparare a mentirementendo per proteggere mente di fare costretto a mentiredisposto a mentirestanca di mentire
Больше
No. Io ho chiesto e tu hai mentito.
No. I asked, and you lied.
Ma tu hai mentito per primo.
But you lied first.
E se mai Riley mentisse a me come tu hai mentito ai tuoi.
And if Riley ever lies to me the way you lied to your parents.
Tu hai mentito, a tutti noi!
You lie us, all of us!
Aspetta, mi stai accusando di negligenza dopo che tu hai mentito ad un giudice?
Wait, you're yelling at me about malpractice after you lied to a judge?
Tu hai mentito e io sono morto.
You lied and I died.
Anche tu hai mentito a Sheldon.
Well, you have lied to Sheldon.
Tu hai mentito. Io ho mentito..
I lied. You lied.
Al fiume!- Tu hai mentito per primo!
You lied to me first.-At the river!
E tu hai mentito a tutte le persone coinvolte.
And you have been lying to every one of them.
Perche' tu hai mentito. L'ho fatto solo.
I only did it, because you lied.
Ma tu hai mentito per primo.- Quei bugiardi.
But you lied first.- Those liars.
Diranno che tu hai mentito per alzare il tuo compenso.
They're going to say you lied to inflate your compensation.
Tu hai mentito, e io sono quella che si sente colpevole.
You cheated, and I'm the one who feels guilty.
Quindi tu hai mentito, il che e'"mettersi in mostra.
So you were lying about that, which is showin' off.
Tu hai mentito ai Vendicatori. Al mondo intero. Usando il mio volto!
You lied to the Avengers, to the whole world, all using my face!
Come tu hai mentito alla polizia per aiutare Laura.
Like you lied to the police, so you could help out Laura.
Tu hai mentito per proteggere me, io ho mentito per proteggere te.
You lie to protect me, I lie to protect you..
Ma tu hai mentito su una donna innocente.
But you have been lying about an innocent woman.
Ma tu hai mentito e gli hai detto che l'adoravi? Si.
But you lied and said you loved it? Yes.
Non dirmi più bugie, tu hai sempre mentito.
Don't you tell me no more lies, you lied all the time.
Non dirmi più bugie, tu hai sempre mentito.
Don't you tell me no more lies, you lied every night.
Tu mi hai mentito, Olivander.
Lied to me, Ollivander.
Tu ci hai mentito… per tutto questo tempo.
Have lied to us the whole time.
Tu mi hai mentito riguardo qualcosa?
About anything to me?- Have you lied.
Результатов: 132, Время: 0.0351

Как использовать "tu hai mentito" в Итальянском предложении

Tu hai mentito allo Spirito Santo (v, 3) B.
Tu hai mentito a Barbara, quindi eri succube totalmente.
Egli ti ha mentito, e tu hai mentito agli altri.
Tu hai mentito non agli uomini, ma a Dio” (cfr.
Daniele soggiunse: "Anche tu hai mentito contro la tua stessa testa!
Le donne libere dicono caro Pinocchio, tu hai mentito e adesso vedi di sbrigartela da solo.
Farò una telefonata al governo e dirò che tu hai mentito così ti rinchiuderanno per qualche giorno!
impossessato del tuo cuore che tu hai mentito allo Spirito Santo e ti sei trattenuto parte del prezzo del terreno.
Certo, lo scontrino determina essenzialmente una menzogna; in qualsiasi città del mondo, se tu hai mentito su una fattura ti dovresti vergognare”.
Ma Pietro gli disse: “Anania, perché mai satana si è così impossessato del tuo cuore che tu hai mentito allo Spirito Santo e ti […]

Как использовать "you lied" в Английском предложении

So, what have you lied about today?
You lied on the Rafale deal, you lied on the NPAs.
Have you lied about your age?
Ladies, have you lied about your age?
My conclusion: You lied about the dispatch date.
Personally grateful you lied to the doctor.
I don’t feel like you lied at all.
You lied to me, now you see truth.
You lied to the F.B.I., you lied to the U.S.
Have you lied or been lied to?
Показать больше

Пословный перевод

tu hai mantenutotu hai me

Лучшие запросы из словаря

Итальянский - Английский