Примеры использования Tu hai sofferto на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tu hai sofferto?
You have suffered!Io ricevo ogni dolore che tu hai sofferto.
I receive every pain, which you suffered.Tu hai sofferto molto.
You have suffered a lot.Gae Hwa, anche tu hai sofferto molto, vero?
Gae Hwa-ssi, you have suffered a lot too, haven't Tu hai sofferto abbastanza.
You have suffered enough.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
persone che soffronopersone soffronosoffre di allergie
soffrono la fame
soffrono a causa
bambini che soffronogente che soffredonne che soffronodonne soffronobambini soffrono
Больше
Использование с наречиями
sofferto abbastanza
soffre ancora
soffrire così
soffrono anche
sofferto tanto
sofferto troppo
soffrono maggiormente
soffrono insieme
soffre spesso
adulti soffre
Больше
Использование с глаголами
continuano a soffriresoffre di celiachia
cominciò a soffrireinizia a soffriretendono a soffriremerita di soffriresmettere di soffrire
Больше
Volere che qualcuno soffra perche' tu hai sofferto.
Wanting someone to E tu hai sofferto, Leo.
And you have suffered, Leo.O mio Gesù, solo chi lo prova può valutare quanto Tu hai sofferto.
Or my Jesus, only who tries him/it you/he/she can appraise how much You have suffered.Tu hai sofferto enormemente.
You have suffered enormously.Giuro sul mio onore, e come tuo re, che soffriranno come tu hai sofferto.
On my honor, as your King, they will Lo è.- Tu hai sofferto così tanto.
It is. You suffered so much.Potrebbe dirti che nessuno ha sofferto come tu hai sofferto, come se la sofferenza ti rendesse speciale.
It may tell E tu hai sofferto piu' di tutti.
And you have suffered the most.Preghiera: Gesù, tu hai sofferto affinché noi potessimo vivere.
Prayer: Jesus, you suffered so that we might live.Tu hai sofferto molto nella vita, vero?
You have suffered a lot in life, really?Dammi ciò che tu hai sofferto nella tua santissima bocca.
Give me everything you suffered in your most holy mouth.Tu hai sofferto orribilmente per la mia salvezza.
You suffered tremendously for my salvation.Ma poi ho pensato che, ehm… dato che tu hai sofferto per la stessa perdita,
But then I thought that, uh, since you suffered the same kind of loss,Tu hai sofferto molto, Gabrielle ma hai mantenuto un cuore buono.
You have suffered much, Gabrielle…,… but O Gesù, anche Tu hai sofferto questo, per dare una riparazione al Padre Tuo.
Or Jesus, also You have suffered this to give a reparation to Your Father.Tu… tu hai sofferto una grossa perdita.
You… You have experienced great loss.Ora quel che tu hai sofferto, dev'esserti riccamente compensato! La vittoria io ho conquistato soltanto per la tua innocenza;
Now Il dottor Behenna crede tu abbia sofferto notevolmente sin dal tuo aborto.
Dr Behenna believes you have suffered greatly since your miscarriage.Il dottor Behenna crede che tu abbia sofferto molto dopo l'aborto.
Since your miscarriage. Dr Behenna believes you have suffered greatly.Credo che tu abbia sofferto abbastanza.
I think you have suffered enough.Penso tu abbia sofferto abbastanza.
I think you have suffered enough.Credo tu abbia sofferto abbastanza.
I think you have suffered enough.Credo tu abbia sofferto abbastanza.
You have suffered enough.Penso che tu abbia sofferto abbastanza, Meadow.
I think you have suffered enough, Meadow.Credo che tu abbia sofferto abbastanza.
I think you have suffered just about enough.
