Примеры использования Tua camicia на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
La tua camicia.
Here's your shirt.Cosa c'e' sulla tua camicia?
What's on your blouse?La tua camicia è sottosopra.
Your shirt's inside out.Dammi la tua camicia.
Give me your top.Così coprirai il sangue sulla tua camicia.
Cover up all that blood on your top.Adoro la tua camicia!
I love your blouse.Avresti preferito che tenesse la tua camicia?
Would you rather that he still had your blouse?Dov'e' la tua camicia? Io? Chi?
Who, me?- Where's your shirt?C'è sangue anche sulla tua camicia.
There's blood on your blouse as well.A least tua camicia è divertente.
At least your shirt's funny.Mi piace molto la tua camicia.- Si.
I really liked your blouse.- Yeah.Perche' la tua camicia non era macchiata.
That doesn't make sense because your shirt wasn't stained.Mi dispiace per aver rovinata tua camicia.
I'm sorry about messing up your shirt!È per la tua camicia, fratello, quindi puoi mangiarlo più tardi.
It's for your shirt, bro, so you can eat it later.Ok!- Adoro la tua camicia!
Okay.- Yep.- I love your blouse.Ho notato che hai slacciato un altro bottone della tua camicia.
I noticed that you undid another button on your blouse.Chi? Dov'è la tua camicia? Io?
Who, me?- Where's your shirt?E la tua camicia per esempio, ti si"piega" addosso?
And your shirts, for example, you are into Mi dispiace per aver rovinata tua camicia.
And I'm sorry about ruining your shirt.Il cavallo sulla tua camicia le ha suggerito l'incidente mentre cavalcava.
The horse on your shirt led her to the riding accident.Poi sbottonerei lentamente la tua camicia.
Then I would slowly unbutton your blouse.Feromoni? È per questo che la tua camicia luccica come un cane in spiaggia?
Is that why your shirt is glistening like a dog at the beach? Pheromones?Lo sai quanto sei dolce nella tua camicia.
You know how you sweat through your shirts.Feromoni? È per questo che la tua camicia luccica come un cane in spiaggia?
Like a dog at the beach? Pheromones? Is that why your shirt is glistening?La tua camicia non era perfettamente imbragata nei tuoi pantaloni da vecchio?
Was your shirt not tucked deep enough into Niente, e' solo che questa tua camicia e' favolosa!
Nothing. I am just super-excited about your shirt.A giudicare dalla tua camicia, direi leggermente di piu' il pollo in agrodolce.
Judging by your top, I would say you love sweet and sour chicken slightly more.Non ha senso, perche' la tua camicia non era macchiata.
That doesn't make sense because your shirt wasn't stained.
