TUA COMPLETA ATTENZIONE на Английском - Английский перевод

• your full attention
• your undivided attention

Примеры использования Tua completa attenzione на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Con la tua completa attenzione.
With your full attention.

Volevo solo assicurarmi di avere la tua completa attenzione.
I just wanted to be sure I had your full attention.

Volevo la tua completa attenzione.
I wanted your full attention.

Fare lo zucchero caramellato richiede la tua completa attenzione.
Caramelizing sugar requires your full attention.

Dalle la tua completa attenzione, ok?
With your full attention, OK?

Ordunque, posso presumere di avere la tua completa attenzione?
Now, then, I assume I have your undivided attention?

Dalle la tua completa attenzione.
Give her your undivided attention.

Tre, assicurati che nessuno abbia la tua completa attenzione.
Third… Make sure you never give anyone your full attention.

Voglio la tua completa attenzione.
I will be expecting your full attention.

E voleva che ti dicessi di darmi la tua completa attenzione.
And he wanted me to tell you to give me your undivided attention.

Però… pretenderò la tua completa attenzione. non appena il nostro ospite sarà partito.
But as soon as our guests leave, I will be expecting your full attention.

Senti, ti ho portato fuori stasera per avere la tua completa attenzione.
Look, I took you out tonight so I could have your full attention.

Mi serve la tua completa attenzione.
I would like your undivided attention.

Perché c'è un problema che richiede la tua completa attenzione.
Because we have a new problem that requires your full attention… A loose end.

Mi aspetto di avere la tua completa attenzione. appena i nostri ospiti se ne saranno andati… Ma.
But as soon as our guests leave, I will be expecting your full attention.

credo che tu debba dedicargli la tua completa attenzione.
I think you should give him your full attention.

Mi servira' la tua completa attenzione.
I'm gonna need your full attention on this.

penso che dovresti dargli la tua completa attenzione.
I think you should give him your full attention.

Cio' non merita la tua completa attenzione?
Doesn't that deserve your full attention?

Se coccoli il tuo gatto, non devi solo accarezzarlo ma devi dargli anche la tua completa attenzione.
 If you cuddle with your velvet paw, you should not only stroke her but also give her your full attention.

Non merito mai la tua completa attenzione?
Don't I ever deserve your full attention?!

saggezza nasce dal semplice atto di dare a qualcuno o a qualcosa la tua completa attenzione.
wisdom arises through the simple act of giving someone or something your full attention.

Temo che mi servira' la tua completa attenzione.
I'm afraid I will need your undivided attention.

Ciò richiederà la tua completa attenzione e velocità, come si deve rimanere entro un tempo specificato.
This will require your full attention and speed as one must stay within a specified time.

Perché… se ho la tua completa attenzione… per 50 minuti.
for 50 minutes… Cause… if I have your undivided attention.

Il cannone elettromagnetico dovrà avere la tua completa attenzione. Quando la vela sarà dispiegata.
Once the sail is safely deployed, the rail gun will need your undivided attention.

prestale la tua completa attenzione.
give her your undivided attention.

Il cannone elettromagnetico dovrà avere la tua completa attenzione. Quando la vela sarà dispiegata.
The rail gun will need your undivided attention. Once the sail is safely deployed.

Как использовать "tua completa attenzione" в Итальянском предложении

Dovresti dare la tua completa attenzione al relatore.

Una seduta richiede la tua completa attenzione per riuscire.

Dai la tua completa attenzione a ogni cosa che fai.

Dio merita la tua completa attenzione e una relazione piena.

Schallert: Non hai dato la tua completa attenzione a quella persona.

Durante le conversazioni, concedi la tua completa attenzione al tuo interlocutore.

Prima dei pasti siediti e rivolgi la tua completa attenzione al cibo.

Una scelta fondamentale che merita la tua completa attenzione per evitare problemi.

e potrai dare la tua completa attenzione sia alla pratica della meditazione.

Ascolto: Dedica la tua completa attenzione ad ascoltare tutte le sue parole.

Как использовать "your undivided attention, your full attention" в Английском предложении

Giving someone your undivided attention is no passive assignment.

Dedicate your full attention to the roadway.

God wants your undivided attention and affection.

I’m assuming I have your full attention now?

DO: give your undivided attention and listen.

You must give your undivided attention to both.

Dedicate your full attention to the road.

Give your undivided attention and just listen to their concerns.

Give your undivided attention to your spirit.

Your undivided attention will help people heal.